下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里taffetas}的意思

词典
词典
section

法语中TAFFETAS的发音

taffetas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFFETAS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TAFFETAS在法语中的意思是什么?

点击查看«taffetas»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
taffetas

塔夫绸

Taffetas

塔夫绸在主要意义上是丝织物的织物。 这个名字被认为是来自波斯语,字面意思是“什么是编织”。 因此,使用“塔夫绸编织”这个表示来设计布的织物。 塔夫绸将根据其图案或其链条和纬纱中使用的线条的颜色进行区分。 以及覆盖它的材料。 有:▪淀粉塔夫绸; ▪禁止塔夫绸 平装塔夫绸 变色龙塔夫绸 ▪塔夫绸 ▪格子塔夫绸 羊毛塔夫绸 ▪棱柱塔夫绸 普鲁士塔夫绸 改变塔夫绸 Redfern,一个可变的塔夫绸裙,模仿一个双色褶皱雪纺绒毛卷起来。 在1912年的身体前面的每一边的恶臭胡子。 Le taffetas est, au sens premier du terme, un tissu d'armure toile en soie. L'appellation est réputée venir d'un mot persan, désignant littéralement « ce qui est tissé ». On trouve ainsi l'expression « armure taffetas » en confection pour désigner une armure de toile. Les taffetas seront distingués selon leurs motifs, ou les couleurs de fils utilisés dans leurs chaînes et leurs trames. Ainsi que la matiere qui le recouvre. On distingue : ▪ le taffetas amidoné ; ▪ le taffetas barré ; ▪ le taffetas broché ; ▪ le taffetas caméléon ; ▪ le taffetas chiné ; ▪ le taffetas damier ; ▪ le taffetas de laine ; ▪ le taffetas prismatique ; ▪ le taffetas prussienne; ▪ le taffetas changeant. Redfern, robe de taffetas changeant simulant un retroussis sur un volant de mousseline plissée de deux tons. Barbe de malines de chaque côté du devant du corsage, 1912.

在法语 词典里taffetas的定义

字典中的塔夫绸的定义是由紧密的丝绸制成的,没有背衬,皱折干燥脆,用于家具和服装。

La définition de taffetas dans le dictionnaire est étoffe de soie serrée, sans envers, d'aspect sec et craquant quand on la froisse, utilisée dans l'ameublement et dans la confection des vêtements.

点击查看«taffetas»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TAFFETAS押韵的法语 单词


galetas
galetas
tas
tas
vasistas
vasistas

TAFFETAS一样开头的法语单词

tactilité
tactique
tactiquement
tactisme
tactum
tadjik
tadorne
tael
taël
taf
taffetatier
taffetatière
taffeur
taffeuse
tafia
tafouilleux
tagal
tagalog
tagète
tagliatelle

TAFFETAS一样开头的法语单词

amas
ananas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
thomas

法语近义词词典里taffetas的近义词和反义词

近义词

在法语中«TAFFETAS»的近义词

以下的法语单词和«taffetas»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
taffetas的法语近义词

«taffetas»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAFFETAS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到taffetas25种语言翻译
该章节所呈现的将taffetas由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«taffetas»。

翻译者法语 - 中文

塔夫绸
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tafetán
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

taffeta
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

तफ़ता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

التفتة نسيج حريري رقيق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

тафта
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tafetá
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চেলি
260 数百万发言者

法语

taffetas
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

taffeta
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Taft
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

タフタ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

태 피터
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

taffeta
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

một thứ vải mõng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மெல்லிய சிறந்த பட்டு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

एक प्रकारचे रेशमी कापड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tafta
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

taffettà
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tafta
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

тафта
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

taftă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ταφτάς
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

taffeta
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

taft
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

taffeta
5 数百万发言者

taffetas的使用趋势

趋势

词语 «TAFFETAS»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«taffetas»在不同国家的使用频率。
taffetas的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«taffetas»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TAFFETAS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«taffetas»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«taffetas»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

taffetas的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAFFETAS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现taffetas的用法。与taffetas相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le même taffetas noir, étroit, a les mêmes qua- 1 Lcés que ie large, mais il n'a que demi:aune. î Ze taffetas d'Angleterre de couleur se fabrique j ausli à Lyon , & il a absolument les mêmes qualités , les mêmes largeurs & le même aunage que I ...
2
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
Science des évolutions militaires: v. Soldat. IV, 112. Taffetas à bandes ombrées et carrelées. C'est celui dont l'endroit se fait en dessous : v. Fabrique de taffetas. IV , 166. Taffetas à la bonne femme. Celui qui est tramé par les deux bouts. Ibid.
Pierre Jaubert, 1793
3
L'Organisation du commerce du livre S ville au XVIIIe ...
Salvador Pérez et des biens de Maria de Cardenas en 1723 noir orné de fil d' argent, 1 jupon et une combinaison de couleurs en satin, 1 casaque en taffetas Lettre de dot de José Antonio de Hermosilla à son gendre Blas Felipe Blázquez en ...
Clara Palmiste, 2012
4
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Taffetas ; Étoffe de soie fort mince et tissue comme de la toile. Taffetas d'Avignon , de Tours. Taffetas de la Chine , d'Angleterre , de Florence. Taffetas double. Taffetas incarnat. Taffetas rayé. Taffetas à fleurs. On dit taffetas argent , taffetas ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
5
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
De ce qu'elle avoit été mouillée de fa falive qui a quelque chofe de gluant : & 30. De ce qu'elle avoit été échauffée par la chaleur naturelle de fa bouche où elle étoit reftée quelque tems. Il exécuta à peu prés tout cela fur les premiers taffetas ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
6
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
F - Z Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary. TAFFETÀS !YANG r. ETEititE, noir, éïroirz' Il a les mêmes qualitez , les mêmes usages , &les memes fabri uans ue le lar e à la reserve u il > (1 15T! _ _ T A l _ clarasition de Charles.
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1723
7
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
On y tient une foire, le 3 février, où se rendent Un grand nombre de CQ. mmerçans français. TAFFETAS , étoffe de soie fort légère et très- lustrée. Elle diffère des satins en ce que, dans celle dernière étoffe, la marche ne fail lever qu' une parlie ...
Monbrion (M.), 1851
8
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
t)n y tient une foire, le 3 février, où se rendent un grand nombre de commenans français. TAFFETAS, étoffe de soie fort légère et très- lustrée. Elle diffère des satins en ce que , dans cette dernière étoffe, la marche ne fait lever qu'une partie de ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851
9
L-Z
Taffetas d-'Espagne , noir , large. C'est un taffetas lustré , moins fort que la Bonne -femme ; aussi les Danìes s'est fervent-elles plus ordinairement en été qu'en . hyver , à cause qu'il est plus léger. 11 a les mêmes largeur & longueur que la Bon- ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
10
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
Le mcme taffetas noir, étroit, a les mêmes qualités que le Ir.rge, mais il n'a que demi-aune. Le taffetas d' Angleterre de couleur se fabrique aussi i Lyon , & il a absolument les mêmes qualités , les mèmes largeurs & le même aunagc que les  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))

包含词语«TAFFETAS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语taffetas在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Maimie McCoy : «Milady est une femme aux mille visages»
Il est vrai que le port du corset ou le poids d'une robe de taffetas changent la façon de marcher et de se tenir. D'ailleurs, je trébuche souvent! «Le Figaro, 七月 15»
2
Suite de la semaine de la Haute Joaillerie
Elle retranscrit à travers ses parures, la soie d'un taffetas, d'un organza, d'un satin en capturant le tombé luxueux du tissu. Interprété sous ... «Guide des joailliers, 七月 15»
3
Rose destinée
Elle referma son peignoir de taffetas rose, frissonnant à la pensée qu'elle n'aimait plus celle à qui elle avait donné vie, il y a vingt ans. Rebecca ... «pointscommuns.com, 七月 15»
4
Kim Kardashian, Sienna Miller: quand grossesse rime avec style…
... c'est finalement pleine d'élégance et de délicatesse qu'on l'a vue apparaître ventre rebondi à peine souligné dans une robe en taffetas bleu ... «Gala, 七月 15»
5
Avignon 2015 : dans la sueur du festival OFF
Aux heures les plus chaudes de la journée, certains n'hésitent pas à parader en costume de taffetas. « La nuit des reines ou comment Richard ... «The Dissident, 七月 15»
6
Avignon: le Prix-Théâtre-RFI Julien Mabiala Bissila lit «Chemin de fer»
Crabe Rouge » fera l'objet d'une lecture en décembre 2015 au Vieux Colombier et sa pièce Jazz-dentelle et Taffetas, une production du ... «RFI, 七月 15»
7
Coiffes bretonnes. Un « coq » bien mystérieux
Nous voulons retrouver le costume traditionnel, passer du velours aux soies, taffetas, cachemire. » Le montage de la robe est assez complexe ... «Le Télégramme, 七月 15»
8
François Ier sur la Bidassoa : le sacrifice de ses enfants sur l'autel …
Au-dessus, des bannières de taffetas ou de damas rouges frangées de soie, et deux étendards aux armes de la ville flottaient au vent. «La Semaine du Pays Basque, 七月 15»
9
Le hakawati ne reviendra peut-être plus quand reviendra le ramadan
Dans son « kombaz », une robe de taffetas rayée, et coiffé de son tarbouche traditionnel, ce magicien-conteur ramenait à la vie et souvent de ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
10
Les trésors haute joaillerie de la place Vendôme
... de haute joaillerie directement inspirée des créations du grand couturier en taffetas, organza ou satin de soie. La créatrice a adapté les plis, ... «Le Soir, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Taffetas [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/taffetas>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z