下载应用程式
educalingo
soif

在"法语"词典里soif}的意思

词典

法语中SOIF的发音

soif


SOIF的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOIF在法语中的意思是什么?

口渴

对于Tawfik Abu Wael的电影,参见Soif La Soif,十九世纪的William Bouguereau的田园画。 口渴是需要喝酒,体现身体缺水的感觉。 渴望是一种神经内分泌调节机制,通过“预警”生物体来干预饮酒行为,从而响应饮酒的需要。 口渴与渗透调节过程有关,与饥饿和睡眠一起,可以满足大多数生物的重要需求。 当我们口渴时,我们喝酒 渴望是一种警戒而不是监管的机制。 它是水合不良的指标。 然而,没有科学的研究支持建议,每天要消耗1.5升的水才能健康。 喝酒渴望会很清楚。 事实上,喝大量的水不能改善肾脏功能,消除更多的毒素,不会阻止脂肪的增加,并且不会有美丽的皮肤。

在法语 词典里soif的定义

字典中口渴的定义或多或少是咽部口腔和粘膜干燥的急性感觉,与身体对水的需要有关; 需要或想喝。

SOIF押韵的法语 单词

boit-sans-soif · claque-soif

SOIF一样开头的法语单词

soi · soi-disant · soie · soierie · soiffard · soiffarde · soiffer · soiffeur · soiffeuse · soifier · soignant · soignante · soigné · soigner · soigneur · soigneuse · soigneusement · soigneux · soin · soir

SOIF一样开头的法语单词

actif · administratif · alternatif · descriptif · dispositif · effectif · exclusif · exécutif · if · indicatif · lucratif · législatif · massif · motif · négatif · objectif · positif · sportif · tarif · tif

法语近义词词典里soif的近义词和反义词

近义词

在法语中«SOIF»的近义词

以下的法语单词和«soif»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«SOIF»的反义词

以下的法语单词和«soif»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«soif»的25种语言翻译

翻译者

SOIF的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到soif25种语言翻译

该章节所呈现的将soif由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«soif»。
zh

翻译者法语 - 中文

口渴
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

sed
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

thirst
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

प्यास
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عطش
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

жажда
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

sede
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

তৃষ্ণা
260 数百万发言者
fr

法语

soif
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

dahaga
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Durst
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

渇き
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

갈증
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ngelak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khát nước
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தாகம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

तहान
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

susuzluk
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

sete
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

pragnienie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

спрага
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sete
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δίψα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dors
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

törst
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tørst
5 数百万发言者

soif的使用趋势

趋势

词语 «SOIF»的使用趋势

soif的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«soif»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

soif的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOIF»的法语 引用

单词soif的知名引用和例句
1
François Rabelais
L'appétit vient en mangeant ; la soif s'en va en buvant.
2
Ovide
Plus on boit, plus on a soif.
3
Achille Chavée
On n'a jamais aussi soif qu'après avoir traversé un désert qui n'existe pas.
4
Nicolas Machiavel
La soif de dominer est celle qui s'éteint la dernière dans le coeur de l'homme.
5
Pline l’Ancien
L'homme doit au vin d'être le seul animal à boire sans soif.
6
Sigmund Freud
On a beau rêver de boissons : quand on a réellement soif, il faut se réveiller pour boire.
7
Francis Picabia
Je dois manger à la sueur de mon front, mais quand je sue, je n'ai jamais faim, j'ai soif.
8
Pierre Daninos
Savoir si l’on aimerait mieux mourir de faim ou de soif est une question qui apparemment plaît toujours.
9
James Joyce
L'instinct, c'est comme cet oiseau qui mourait de soif et qui a pu boire l'eau de la cruche en jetant des cailloux dedans.
10
Eric-Emmanuel Schmitt
L'impatience est une soif qu'aucune justification n'étanche.

«SOIF»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现soif的用法。与soif相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Dieux ont soif
Édition enrichie (Préface, notes, chronologie et bibliographie) Les dieux ont soif : quand il choisit pour titre ce mot de Camille Desmoulins, Anatole France ne veut nullement rejeter sur une fatalité tragique les atrocités de la ...
Anatole France, 2011
2
" Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice " 5: ...
Le Cahier de l’enfant « Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice » 5 est destiné aux enfants de 10-11 ans.
Luc Aerens, Jean-Philippe Deprez, Danielle Yannart, 2001
3
Au pays de la soif et de la peur: carnets d'Algérie, 1957-1959
Un million de civils ont été tués. La honte ne réside pas seulement dans la torture mais aussi dans la guerre. Cette guerre curieuse, coloniale, qui prétendait faire le bien des populations. " Jean Faure
Jean Faure, 2001
4
La soif
Suivant ainsi l'enseignement d'un peintre raté, qui lui apprit deux choses boire de la vodka sans simagrées (lui-même souffre d'une soif inextinguible) et ouvrir ses yeux au monde pour mieux le peindre.
Andreï Guelassimov, 2004
5
Aux frontières de la soif
La mer devenait de plus en plus bleue à la fenêtre de la Jeep.
Kettly Mars, 2013
6
Bienheureux ceux qui ont soif
Oslo, la chaleur d'un printemps exceptionnel pèse sur la ville.
Anne Holt, 1999
7
La blessure et la soif: roman
La Fronde bouleverse la France.
Laurence Plazenet, 2009
8
La soif: et autres nouvelles
et autres nouvelles Ivo Andrić. homme endormi auprès d'elle, le côté droit du visage enfoui dans les plumes douillettes, la bouche légèrement entrouverte comme s'il buvait avidement l'oreiller. Entre celui qui est éveillé et son compagnon ...
Ivo Andrić, 1993
9
Les Chroniques de Vladimir Tod: une soif dévorante
Une nouvelle année au lycée de Bathory commence pour Vlad, avec son lot de problèmes habituels pour un ado... à moitié vampire !
Nina Blazon, 2012
10
Soif d'Europe: Témoignage d'un clandestin
Récit d'un voyage de trois ans pour pénétrer en Europe.
Omar Ba, 2008

包含词语«SOIF»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soif在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Même l'Orbiel a soif!
Il n'y a pas encore péril en la demeure mais en ces périodes estivales, restons prudents en économisant de façon rationnelle l'eau, cet or blanc ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Les villages Levdhahi et Agouni n Taga ont soif
Alors que leurs villages se situent à proximitéde la source d'alimentation en eau potable, les habitants des localités de Levdhahi et d'Agouni n ... «La Dépêche de Kabylie, 七月 15»
3
Sécheresse: 1976, 2003... 2015? La soif installée dans les champs
La terre est tellement dure dans les champs que les agriculteurs n'arrivent plus à la travailler. 60 départements font désormais l'objet de ... «Les News Eco .fr, 七月 15»
4
La soif d'apprendre
Émilie Delpeyrat e.delpeyrat@sudouest.fr Ce soir-là, dans la moiteur de juillet, l'auteur Jean-Matthieu Cot donne une conférence sur le ... «Sud Ouest, 七月 15»
5
Stress hydrique : Le vignoble a soif
Au 22 juillet, cinquante départements faisaient l'objet de restriction d'eau. Les quelques orages qui se sont abattus n'ont pas permis de ... «Lavigne-mag, 七月 15»
6
Rester sur sa soif
Les petites gens qui n'ont pas les moyens de payer, c'est-à-dire des dizaines de millions d'Indiens, restent sur leur soif — et boivent de l'eau ... «Le Devoir, 七月 15»
7
Il fait soif à l'alpage
Vaches et génisses ont soif ! En cette période de canicule, elles consomment entre 50 et 100 litres d'eau par jour. De l'eau qu'il faut transporter ... «RTN, 七月 15»
8
Man City : Touré a une soif de jouer incroyable
Alors qu'il est âgé de 32 ans, Yaya Touré a fait savoir via le Daily Mail qu'il est hors de question pour lui de prendre sa retraite à court, moyen ... «Top Mercato.com, 七月 15»
9
Big Data : Atos sécurise la « rue de la Soif » d'Eindhoven
Cinquième ville des Pays-Bas, Eindhoven s'appuie sur l'analyse en temps réel pour mieux sécuriser une des rues les plus animées d'Europe, ... «Silicon, 七月 15»
10
Le bétail meurt de soif dans les alpages du Jura
Les vaches souffrent de la chaleur. Les puits s'assèchent et l'herbe vient à manquer. Avec le concours de l'armée, le canton a édicté des ... «La Côte, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Soif [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/soif>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH