下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里solécisme}的意思

词典
词典
section

法语中SOLÉCISME的发音

solécisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLÉCISME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOLÉCISME在法语中的意思是什么?

点击查看«solécisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

谬误

Solécisme

SELECISM是一种语言错误,可以打破语法规则,而不是语法规则。 来自拉丁人嗜酸性细胞的词来源于古代索尔人名字,在亚太地区,因为在古代,它的居民被认为会削弱希腊语。 例如以愉快的方式自愿雇用,社会主义可能是一种风格; 一般来说,每天都是错误的。 Un solécisme est une erreur de langage qui enfreint les règles de la syntaxe, non celles de la morphologie. Le mot, issu du latin soloecismus, dérive du nom de la ville ancienne de Soles, en Asie Mineure, parce que, dans l'Antiquité, ses habitants étaient connus pour estropier la langue grecque. Employé volontairement, par exemple de manière plaisante, le solécisme peut être une figure de style ; en général, au quotidien, c'est une erreur.

在法语 词典里solécisme的定义

在词典中对语法的定义是针对在给定时间被认为是正确的语法或用法的错误。 选民的另一个定义是做选举。

La définition de solécisme dans le dictionnaire est faute contre la syntaxe au regard de la grammaire ou de l'usage jugé correct à une époque donnée. Une autre définition de solécisme est faire des solécismes.

点击查看«solécisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOLÉCISME押韵的法语 单词


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

SOLÉCISME一样开头的法语单词

sole
soléaire
soléciser
soleil
soleillade
soleillant
soleillé
soleillée
soleiller
soleilleux
solen
solénicole
solennel
solennellement
solennisation
solennisé
solenniser
solennité
solénoïdal
solénoïde

SOLÉCISME一样开头的法语单词

anatocisme
atticisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
technicisme
unicisme

法语近义词词典里solécisme的近义词和反义词

近义词

在法语中«SOLÉCISME»的近义词

以下的法语单词和«solécisme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
solécisme的法语近义词

«solécisme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOLÉCISME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到solécisme25种语言翻译
该章节所呈现的将solécisme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«solécisme»。

翻译者法语 - 中文

谬误
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

solecismo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

solecism
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

प्रमाद
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

اللحن الخطأ النحوي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

солецизм
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

solecismo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বাক্যগঠনপ্রণালীর নিয়মভঙ্গ
260 数百万发言者

法语

solécisme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kesalahan tatabahasa
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Solözismus
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

solecism
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

어법 위반
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

solecism
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

điều lầm lổi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பேச்சில் வழு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बोलणे, लिहीणे, वागणे, इ बाबतचा प्रमाद
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

görgüsüzlük
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

solecismo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

solecyzm
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

солецизм
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

solecism
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σολοισμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

flater
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

solecism
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

solecism
5 数百万发言者

solécisme的使用趋势

趋势

词语 «SOLÉCISME»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«solécisme»在不同国家的使用频率。
solécisme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«solécisme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOLÉCISME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«solécisme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«solécisme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

solécisme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOLÉCISME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现solécisme的用法。与solécisme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
( Foye\ Oraison, Solécisme, Barbarisme.) Toutefois un écrivain intelligent ne pouiïè pas toujours ses scrupules , jusqu'à sacrifier la vivacité du style , l'énergie de l'expreífion , le feu de la passion, aux procédés minutieux & froids qu'exige la  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
2
Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonée des meilleurs ...
(Beauzée, Encycl. merlu.) ' 5 u. DU SOLÉCISME (M). Le solécisme viole les règles établies pour la pureté du lan— gage. , Il est possible de faire des solécismes en plusieurs manières : 1° Contre le genre des noms. J-.-J. Rousseau (Émile, liv.
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre Auguste Lemaire, 1842
3
Sciences Historiques et Philologiques
53 PHILOLOGIE LATINE (*) Directeur d'études : M. Pierre FLOBERT Rapport 1983-1984 I - Le solécisme d'après les grammairiens latins. Le barbarisme a été étudié l'année précédente et le solécisme vient normalement à sa suite. Cette fois ...
4
Nouvelle encyclopédie des gens du monde: dictionnaire ...
Le solécisme pur cl simple est celui dont on dit : Voilà qui esl beaul mais quand le solécisme a pénétré jusqu'au sens, ... que ce qtf\\ signifie, quand il l'a malicieusement cousu à la phrase, sans égard à sa valeur, le solécisme devient sublime.
5
Collection des auteurs latins avec la traduction en français
Quel nom latin Sinnius Capiton a donné au solécisme : comment l'avaient appelé les anciens Latins. Définition du solécisme par Sinnius Capiton. La faute de langue que les Grecs nomment solécisme était appelée par Sinnius Capiton et par ...
Désiré Nisard, 1856
6
Quintilien et Pline le jeune: Oeuvres complètes avec la ...
Ainsi, par exemple, amarœ cnrticis ou medio corlicefont un solécisme de genre. Je ne blâme ni l'un ni l'autre, parce qu'ils sont de Virgile; mais supposons que l' un des deux soit mal dit , et qu'en corrigeant le mot où il y a faute , on rende la ...
Quintilian, 1842
7
Grammaire des grammaires
DV SOLÉCISME (444). Le solécisme viole les règles établies pour la pureté du langage. Il est possible de faire des solécismes en plusieurs manières : 1° Contre le genre des noms. J.-J. Rousseau (Émile, liv. I) fait un solécisme de genre, ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
8
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
I UU SOLÉCISME (444)- Le solécisme viole les règles établies pour la pureté du langage. Il est possible de faire des Solécismes en plusieurs manières : i» Contre le genre des noms. J.-J. Rousseau (Emile , liv. I) fait un solécisme de genre ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
9
Grammaire des Grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
r §D. DU SOLÉCISME (444). Le solécisme viole les règles établies pour la pureté du langage. Il est possible de faire des solécismes en plusieurs manières : 1° Contre le genre des noms. J.-J. Rousseau (Emile, liv. I) fait un solécisme de genre ...
Ch
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
mais quand le solécisme a pénétré jusqu'au sens, quand il a contraint le mot à dire autre chose que ce qu'il signifie, quand il l'a malicieusement cousu à la phrase,,sans égard à sa valeur, le solécisme devient sublime. Et si par un de ces  ...
‎1836

包含词语«SOLÉCISME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语solécisme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Envie de vomir
De grâce Monsieur le chef de Les Républicains (désolé pour le solécisme, mais pas moyen de faire autrement), mais en cet été si chaud qu'il ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
2
Grammaire nase
dans ce solécisme de gala ? Je ne serais pas outre mesure surpris que les anglicistes distingués que compte ce blog me confirment bientôt ... «La Voix du Nord, 七月 15»
3
Publicité sur l'alcool : la loi Évin modifiée contre l'avis du …
A l'imparfait du subjonctif, "fût" prend un accent circonflexe, sinon c'est un passé simple et vous faites un grave solécisme. Le 11/06/2015 à 13: ... «Le Figaro, 六月 15»
4
Enora Malagré – Moundir : le clash dans TPMP
... blonde charismatique essayant de corriger discrètement un solécisme de Moundir en début d'entretien. Puis la machine s'est mise en route, ... «Non Stop People, 九月 14»
5
Les innombrables fautes de français du petit Nicolas
(43:28) Solécisme : « On touchait à ce à quoi ils croyaient » … « Beau résultat pour un Président qui prétendait rassembler la France ; il l'a divisée, il l'a montée ... «Boulevard Voltaire, 九月 14»
6
Le Débarquement, une invasion !?
C'est ce mot d'invasion que l'on retrouve sempiternellement traduit par débarquement : solécisme ou barbarisme du troisième type ? Au choix ... «AgoraVox, 六月 14»
7
Non, M. Rocard ! Les Anglais doivent rester dans l'Union européenne
Le moindre solécisme en parlant vous irrite. » Tel Chrysale, donc, l'ancien premier ministre Michel Rocard, 83 ans, déverse sa rancœur sur les ... «Le Monde, 六月 14»
8
Crise politique, déclin économique, montée de la colère : sommes …
Qu'on veuille d'égalité homme femme, de polarité homme femme, soit; mais de parité homme femme, au mieux - disons - c'est un solécisme ... «Le Figaro, 五月 14»
9
Quand les académiciens dialoguent sur le Net
Dommage que cet article sur la langue française commence par un énorme solécisme ! "La bon usage du français passionne les internautes" ... «Le Figaro, 四月 13»
10
Quand la Cour ne parle que du temps qu'il fait
D'autant plus que l'auteur est un récidiviste: il a commis dans son article du 8 janvier avec le verbe "enjoindre" le même solécisme qu'un ... «L'Express, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Solécisme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/solecisme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z