下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sororité}的意思

词典
词典
section

法语中SORORITÉ的发音

sororité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORORITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SORORITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«sororité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

联谊会

Sororité

法语中的“联谊”一词有几个含义。 它来自拉丁语的soror,这意味着姐妹或表弟。 在中世纪拉丁语中,他指定了一个宗教社区的妇女,但直到16世纪才被用于这个意义上。 在法国,现在有两个含义。 这个术语在20世纪70年代被女权主义者首先用于翻译美国女权主义运动所制造的英语词汇,以反映兄弟情谊。 这是妇女团结的表现。 它类似于兄弟会。 亲爱的是指女性之间的联系,她们具有相似的,亲和的,类似的经历,因为她们具有相同的女性条件,他们具有相同的社会地位。 这个术语主要是由女性主义者使用,当这种关系是男性和女性时,女性主义者也试图扩大使用“adelphite”一词。 在1940年之前,它已经在侦察女性中发展了一个含蓄的概念,内容相当接近。 Le terme « sororité » a en français plusieurs significations. Il provient du terme latin soror, qui signifie sœur ou cousine. En latin médiéval, il a désigné une communauté religieuse de femmes, mais il n'a été utilisé dans ce sens que jusqu'au XVIe siècle. En France, il a maintenant deux significations. Ce terme a d'abord été utilisé par les féministes dans les années 70 pour traduire le terme anglais sisterhood que les mouvements féministes américains avaient fabriqué en réaction au terme brotherhood. Il est alors l'expression de la solidarité entre femmes. Il s'apparente à la Fraternité. La sororité désigne les liens entre les femmes qui se sentent des similitudes, des affinités, des vécus semblables, dus au fait qu'elles partagent la même condition féminine, qu'elles ont le même statut social. C'est un terme qui est surtout utilisé par les féministes qui ont aussi tenté d'étendre l'utilisation du terme d'« adelphité » lorsque la relation est masculine et féminine. Avant 1940 il avait été développé dans le scoutisme féminin le concept de sestralité, de contenu assez proche.

在法语 词典里sororité的定义

字典中联谊的定义是妇女社区。 在美国学生的协会或居住地。 团结妇女的相似性和团结关系平等地分享妇女的地位。

La définition de sororité dans le dictionnaire est communauté de femmes. Association ou résidence d'étudiantes aux états-unis. Rapport de similitude, de solidarité qui unit les femmes en tant que partageant pareillement la condition féminine.

点击查看«sororité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SORORITÉ押韵的法语 单词


antériorité
antériorité
apriorité
apriorité
autorité
autorité
chlorité
chlorité
extériorité
extériorité
hypersonorité
hypersonorité
hypochlorité
hypochlorité
infériorité
infériorité
insonorité
insonorité
intégrité
intégrité
intériorité
intériorité
majorité
majorité
minorité
minorité
parité
parité
popularité
popularité
postériorité
postériorité
priorité
priorité
sonorité
sonorité
supériorité
supériorité
sécurité
sécurité

SORORITÉ一样开头的法语单词

sore
sorgho
sorgue
sorguer
sorgueur
sorite
sornette
sororal
sororalement
sororat
sororicide
sort
sortable
sortant
sortante
sorte
sorteur
sortie
sortilège
sortir

SORORITÉ一样开头的法语单词

abrité
altérité
austérité
charité
célébrité
dextérité
disparité
insalubrité
insécurité
karité
maturité
obscurité
particularité
postérité
prospérité
précarité
scolarité
solidarité
subsidiarité
rité

法语近义词词典里sororité的近义词和反义词

近义词

«sororité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SORORITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sororité25种语言翻译
该章节所呈现的将sororité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sororité»。

翻译者法语 - 中文

联谊会
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

hermandad de mujeres
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

sorority
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

औरतों का संग्रह
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نادي نسائي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

женское общество
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

irmandade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কলেজ মেয়েদের সমিতি
260 数百万发言者

法语

sororité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pertubuhan wanita
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Studentenverbindung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

倶楽部
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

여성 회
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sorority
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sorority
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மகளிர் சங்கத்தில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

sorority
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kızlar birliği
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

comunità di donne
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sorority
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

жіноче товариство
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Sorority
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γυναικεία αδελφότητα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Sorority
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kvinnoförening
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Sorority
5 数百万发言者

sororité的使用趋势

趋势

词语 «SORORITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«sororité»在不同国家的使用频率。
sororité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sororité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SORORITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sororité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sororité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sororité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SORORITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sororité的用法。与sororité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La sororité, une société sans société: modalités d'un ...
La sororité, entre continuité et discontinuité, se propose ainsi comme un corps politique mouvant, une société sans société.
Bérengère Kolly, 2012
2
Genre, sexe et égalité: Etude critique de nos rôles sociaux
La complexité des liens entre fraternité et sororité, intriquées et face à face, pourrait s'énoncer comme suit : la fraternité neutralise la sororité et les sœurs entre elles, composantes qui la dérangent, et qu'elle a pourtant fait naître ; la sororité, ...
Aline Caillet, Christophe Genin, 2014
3
Libération féministe et salut chrétien: Mary Daly et Paul ...
La sororité est une «communauté de critique et de résistance à l'oppression» de la religion patriarcale, une communauté ayant pour mission d'élaborer de nouveaux styles de vie libres et réalistes. De plus, Mary Daly définit la sororité comme ...
Michel Dion, 1995
4
Les antiféminismes
Illustrant la dynamique des relations entre pays produisant des travaux féministes, ce numéro élaboré conjointement avec la revue québécoise Recherches féministes montre la variété des champs d'action des antiféministes et leurs ...
‎2012
5
Appartenance et exclusion
Pour secouer le joug de cette domination, la sororité était essentielle. Il fallait poser face à eux le nous de l'entre-femmes. Il fallait créer le mythe de la sororité qui traverse les rivalités millénaires et les luttes de classes, le bloc des femmes ...
Régine Dhoquois-Cohen, 1998
6
Les femmes, actrices de l'Histoire: France, de 1789 à nos jours
Le Mouvement de libération des femmes La sororité, une conscience de genre Un « mouvement à soi » (C. Deudon) Ce constat pousse des soixante-huitardes, advenues à une conscience de genre, à créer leur propre mouvement pour ...
Yannick Ripa, 2010
7
Les Antigones contemporaines: de 1945 à nos jours
L'enjeu de la démarche de Zarza est sans équivoque : non pas une revendication d'une fraternité « à l'insu de », « en cachette », hors de la sphère du public mais l'insertion d'une sororité allant au- delà des seuls liens du sang, dans le public ...
Rose Duroux, 2010
8
Bréviaire du misogyne
pour désigner la solidarité entre frères, pourquoi n'y auraitil pas une sororité pour ce que Mme Simone appela, avec un succès certain, le deuxième sexe ? Revenir surlanotion de solidaritéentre femmes,de« fraternité entre femmes »sil' on ose ...
Pierre Merle, 2009
9
Politiques féministes et construction des savoirs: « Penser ...
Ce que visait à exprimer l'idée de parler collectivement «en tant que femmes» ou encore d'une « sororité », est encore présent dans les esprits : la sororité est une figure de solidarité. La remise en question de la sororité universelle - comment ...
Maria Puig de la Bellacasa, 2013
10
La Romance de Ténébreuse: La cité mirage
Qu'estce que la Sororité peutbien avoir à faire avec Lexie Anders ? Elle tenditlamain, prit sa chope et seremit à boiresonthé refroidi. — Jevais t'en préparer du chaud, dit Magda, prenant leurs deux chopes pour les remplir, puis remettant la ...
Marion Zimmer BRADLEY, Bénédicte LOMBARDO, 2013

包含词语«SORORITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sororité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La femme maghrébine entre en scène
Résiliente par nature et par ces amitiés, ici aussi c'est la sororité qui l'aide à survivre. La pièce raconte aussi le procès et les injonctions ... «Mediapart, 七月 15»
2
Goliarda Sapienza : portrait de femme (1924-1996)
Curieusement, son expérience carcérale consacra sa renaissance, dit-il : « Elle y découvrit amitié et sororité, la réalité du combat pour survivre, ... «Nonfiction.fr, 七月 15»
3
Mort de Sandra Bland : la jeune femme noire s'est suicidée en …
... où elle avait étudié l'agriculture, fait partie de l'orchestre et d'une sororité, selon le Chicago Tribune. Plus jeune, elle avait été au lycée à Villa ... «Libération, 七月 15»
4
Chloë Grace Moretz rejoint Zac Efron au casting de Nos Pires …
Et si cette dernière rentrait dans une sororité, qui, comme par hasard, choisissait d'élire domicile au même endroit que la fraternité de Teddy, ... «melty.fr, 七月 15»
5
Scream Queens : quel rôle pour Emma Roberts, Ariana Grande etc ?
La jeune femme va incarner une personne complètement décalée qui a un but dans la vie : rejoindre la sororité de sa fac. De l'autre côté, nous ... «Be.com, 七月 15»
6
#ProjectWomanKind: 5 mannequins veulent changer la définition de …
Nous sommes là pour motiver les femmes à reconnaître qu'elles sont plus que ce qu'elles voient dans le miroir et leur rappeler que la sororité ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
7
Scream Queens : Lea Michele dans le rôle d'une étudiante déjantée
Personne ne sait qui portait le costume et tout laisse penser que la sororité ne serait pas innocente. Pour cette nouvelle série, le casting est ... «meltyCampus, 七月 15»
8
Legally Blonde : 5 leçons pour les étudiants en droit !
1. Les apparences sont trompeuses. Une jolie blonde présidente de sa sororité et qui n'est pas bête comme ses pieds, oui ça existe et Elle ... «meltyCampus, 七月 15»
9
Azé La femme à l'honneur pour ce 14 juillet
... triade républicaine, c'est le sens chaque jour réaffirmé de la liberté, de l'égalité et de la fraternité qui englobe la sororité" concluait le maire. «Le JSL, 七月 15»
10
Scream Queens: Lea Michele hilarante dans le rôle d'Hester
Mais un jour la doyenne du campus (Jamie Lee Curtis) oblige Chanel (Présidente de la sororité des Kappa) a autorisé l'entrée de quatre ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sororité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sororite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z