下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sottement}的意思

词典
词典
section

法语中SOTTEMENT的发音

sottement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOTTEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«sottement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里sottement的定义

字典中愚蠢的定义是愚蠢的,愚蠢的。

La définition de sottement dans le dictionnaire est d'une manière sotte, stupide.


点击查看«sottement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOTTEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SOTTEMENT一样开头的法语单词

sot
sot-l´y-laisse
sotch
sotche
sotériologie
sotériologique
sotie
sotiot
sotnia
sotte
sottie
sottise
sottiser
sottisier
sottisière
sou
souahéli
souahili
soubassé
soubassement

SOTTEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里sottement的近义词和反义词

近义词

在法语中«SOTTEMENT»的近义词

以下的法语单词和«sottement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sottement的法语近义词

在法语中«SOTTEMENT»的反义词

以下的法语单词和«sottement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sottement的法语反义词

«sottement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOTTEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sottement25种语言翻译
该章节所呈现的将sottement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sottement»。

翻译者法语 - 中文

婆妈
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

neciamente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

foolishly
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मूर्खता से
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بحماقة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

глупо
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tolamente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 数百万发言者

法语

sottement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bodoh
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

dummerweise
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

愚かに
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

어리석게도
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tanpa budi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

dại dột
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

முட்டாள் தனமாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मूर्खपणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

akılsızca
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stupidamente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nierozsądnie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

нерозумно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

prostește
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ανόητα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dwaasheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

dåraktigt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tåpelig
5 数百万发言者

sottement的使用趋势

趋势

词语 «SOTTEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«sottement»在不同国家的使用频率。
sottement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sottement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOTTEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sottement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sottement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sottement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOTTEMENT»的法语 引用

单词sottement的知名引用和例句
1
Jan Amos Comenius
Il agit donc sottement celui qui s'épuise à vouloir enseigner aux élèves, non pas autant que ceux-ci peuvent savoir, mais autant qu'il désire qu'ils sachent.

«SOTTEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sottement的用法。与sottement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le grand vocabulaire françois
SOTIE; substantif féminin. Nom des anciennes farces du Théâtre français dans fa naissance. Les soties sui- virsnt de près les mystères de la passion. SOTTEMENT; adverbe. Insuìsè. D'une sotte façon. Répondre sottement, Parler sottement.
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
SOTTEMENT, adv. Imprudemment; ridiculement: irapertincmraent ; mal-à-propos. Cet homme s'est ruiné sottement. Il s'est laifle sottement duper. II a par- ìé sottement dans ses interrogatoires. La sagesse cil sottement ingénieuse de rabattre ...
Antoine Furetière, 1727
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Cet homme s'est miné sottement. II a parlé sottement dans ses interrogatoires. La sagesse est sottement ingénieuse de rabattre le nombre des voluptez. Mont. Ne va point sottement faire le généreux. Boil. Un billet doux allarme la vertu de ces ...
4
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
SOTTEMENT, adv. Imprudemment ; ridiculement : im pertinemment ; fans esprit, mal-à-pro- wpos. Cet homme s'est ruiné sottement. II a parlé sottement dans ses interrogatoires. La sagesse est sottement ingénieuse de rabattre le nombre des ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
5
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
II a parlé sottement dans fes intèirogatoires. La sagtsleest sottement ingé' nieusc de rabattre le nombre des voluptez. Mont. Ne va point sottement faire le généreux. Boil. Un billet doux allarme la vertu de ces femmes sottement ícrupuseufes.
6
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
fc! ercsue i rimer qui jage sottement. fe va pis sottement faire le généreux. D'aa faux bien sottement amoureux . 'est d'an scrupule Tain s'alarmer sottement. n poésie insipide et sottement flanear. Bon. (Voyei M.) , SOTTISE, s./. , qualité de celui ...
Joseph Planche, 1822
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
H entendoit très bien le clair obscur. Son dessein étoit correct ; il a donné beaucoup de noblesse & d'agrément à ses airs de tère. 11 rouchoit bien le paysage j mais il exprimoit trop sottement les extrémités de ses figures , 8c il avoit contracte ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Tel etcelle a rimer qui juge sottement. We va pas sottement faire le généreux. D' un faut bien sottement amoureux. C'est d'un icrapole vain l'ilirtarr sottement. Un poëme insipide et sottement flatteur. Botl. (Voyea a«WJ SOTTISE,!./, .qualité de ...
Joseph Planche, 1822
9
Nouveau dictionnaire français-espagnol et espagnol-français
BOBALICON,*, т., augm. de Bobo. Grand «Л.Т. Bobazo. BOBAMENTE , adv. Sottement. || Sans peine; sus soin , sans souri . BOBAQUE , s. m. Bobaque; animal qui ressemble au lapin. hOBAKKON, s. т., augm. de Bobo. V. Bo- RORAS (A), adv.
Domingo Gian Trapani, 1826
10
Dictionnaire de l'Académie française
s. m. Horccau trèsdélicat quise trouve au-dessus du croupion d'une volaille. Manger le sot-ff-laisse. Il a soin de prendre pour lui tous les sot-l' Hlaisse. SOTTEMENT. adv. D'une sotte lhçon. Il s'est alle' sottement engfager dans cette affaire.

包含词语«SOTTEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sottement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'ANTI- CHARLIE HEBDO
Pour l'auteur de «L'anti- Charlie Hebdo», ce n'était ni plus ni moins qu'«une bande d'irresponsables s'obstinant de manière sottement ... «Sud Quotidien, 七月 15»
2
Progrès pour les femmes
Femmes ! un pas de plus vers l'égalité ! Oyez, braves gens ! Vous pensiez sottement que les fous furieux de Daesh étaient d'abominables ... «Sud Ouest, 七月 15»
3
Béziers : le conseil municipal unanime pour sauver la CCI
Et de dénoncer : "Elle doit tout à une volonté sottement centralisatrice." Pour lui, cette disparition annoncée de la CCI n'est pas isolée et ... «Midi Libre, 七月 15»
4
Politique et escrime électorale : le fleuret ripoublicain
... département le plus jeune de France » répète-t-il encore, sans bien se rendre compte du voile démographique qu'il soulève ainsi sottement. «Mediapart, 七月 15»
5
REVUE DE PRESSE
Que mon adversaire soit aussi sottement orgueilleux que moi, et voilà réunies les conditions d'une guerre de religion ! Ce qui est en jeu ici, ... «Nouvelles d'Arménie, 六月 15»
6
Tunisie : Un gouvernement en retard d'une guerre
Ce gouvernement fait mine de ne pas disposer de moyens ni de marges de manœuvre financière et s'obstine à prêcher sottement – pour ne ... «kapitalis, 六月 15»
7
Vendugeek.com boutique geek et idée cadeau
Sur vendugeek.com vous aurez accès à tout ce dont vous avez besoin pour ne plus foutre en l'air sottement les fêtes de vos proches. De l'idee cadeau à pour la ... «World News Net, 六月 15»
8
Inégalité et diversité
Nous pouvons utiliser notre puissance exceptionnelle pour prolonger et développer l'histoire de l'humanité...ou pour sottement nous détruire, ... «Le Club de Mediapart, 六月 15»
9
Les nouveaux visages du R&B
Tahliah Debrett Barnett fait souvent la moue et l'assume : "Je ne suis pas du genre à rire sottement, je n'ai pas à être heureuse tout le temps". «Radio Monaco, 六月 15»
10
Le Parti socialiste entre dans l'ère Valls
"Être arrogant, c'est révéler sottement son infériorité en s'imaginant paraître supérieur" [citation de Edmond Thiaudière ; La proie du néant]. «Le Figaro, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sottement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sottement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z