下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里stricte}的意思

词典
词典
section

法语中STRICTE的发音

stricte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRICTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STRICTE在法语中的意思是什么?

点击查看«stricte»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里stricte的定义

字典中严格的定义是规定了狭义的限制,这就严格了。

La définition de stricte dans le dictionnaire est qui prescrit des limites étroites, qui impose la rigueur.


点击查看«stricte»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STRICTE押韵的法语 单词


acte
acte
architecte
architecte
autodidacte
autodidacte
cataracte
cataracte
collecte
collecte
contracte
contracte
cte
cte
dialecte
dialecte
directe
directe
docte
docte
entracte
entracte
exacte
exacte
halicte
halicte
hyalomicte
hyalomicte
insecte
insecte
métamicte
métamicte
pacte
pacte
secte
secte
suspecte
suspecte
vindicte
vindicte

STRICTE一样开头的法语单词

striage
striation
strict
strictement
striction
stricto sensu
stridement
stridemment
stridence
strident
strider
strideur
stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié

STRICTE一样开头的法语单词

acatalecte
alloplecte
analecte
caryocatacte
cataphracte
chironecte
ectoprocte
endoprocte
eunecte
gonoducte
idiolecte
lucinocte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
sociolecte
technolecte
vasiducte
épacte

法语近义词词典里stricte的近义词和反义词

近义词

«stricte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STRICTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到stricte25种语言翻译
该章节所呈现的将stricte由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«stricte»。

翻译者法语 - 中文

严格
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

estricto
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

strict
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कठोर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صارم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

строгий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

estrito
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

যথাযথ
260 数百万发言者

法语

stricte
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ketat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

streng
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

厳密
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

엄격한
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ketat
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đúng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கடுமையான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कठोर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sıkı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rigoroso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

ścisły
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

строгий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

strict
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αυστηρός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

streng
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

strikt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

streng
5 数百万发言者

stricte的使用趋势

趋势

词语 «STRICTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«stricte»在不同国家的使用频率。
stricte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«stricte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STRICTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stricte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stricte»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

stricte的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRICTE»的法语 引用

单词stricte的知名引用和例句
1
Jacques Chardonne
Personne n'est exactement à sa place, Dieu merci ; une stricte justice serait intolérable.
2
Georges Bernanos
La difficulté n'est pas d'aimer son prochain comme soi-même, c'est de s'aimer soi-même assez pour que la stricte observation du précepte ne fasse pas tort au prochain.
3
Anonyme
L'initiative consiste dans la stricte exécution des ordres reçus.
4
Paul Valéry
Les exigences d'une stricte prosodie sont l'artifice qui confère au langage naturel les qualités d'une matière résistante, étrangère à notre âme, et comme sourde à nos désirs.

«STRICTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现stricte的用法。与stricte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
3. Explications. : le. fonctionnement. de. la. séparation. stricte. aux. Etats-Unis. Le régime présidentiel est le second grand modèle de mise en œuvre du principe de séparation des pouvoirs. Toutefois, si le régime parlementaire considère que  ...
Bertrand Pauvert, 2004
2
Convention européenne des droits de l'homme et Charte ...
Interprétation stricte des restrictions Tant en ce qui concerne la doctrine des limitations inhérentes que dans d'autres contextes, la Cour a reconnu que les restrictions autorisées étaient elles-mêmes très larges. Afin d'assurer la protection des ...
Donna Gomien, David Harris, Leo Zwaak, 1996
3
L'écriture libre
Interdiction des octaves et des quintes parallèles dans l'écriture stricte L'écriture stricte se tient à l'interdiction absolue des octaves et des quintes parallèles. La raison en est donnée dans mon Kontrapunkt, vol. I, p. 111, 176-198 et 267-275.
Heinrich Schenker, Oswald Jonas, 1993
4
Annales des Missions franciscaines
de Santa Maria Nuova de la province de la Marche, Nazareno de Pistoie de la province romaine de l'observance. Pour l'Albanie : des Pères Illuminé de Turin et Bonaven- ture de Palma, de la province de la stricte observance de Principauté ...
5
De l'interprétation stricte des lois: Essai de méthodologie
Traditionnellement les exceptions sont interprétées de manière stricte.
Martin Lebeau, 2007
6
Espaces vectoriels topologiques: Chapitres 1à 5
9 des exemples des phénomènes suivants : a) Un espace quotient d'une limite inductive stricte d'espaces de Fréchet réflexifs qu pas quasi-complet, ni semi- réflexif. P) Un sous-espace fermé d'une limite inductive stricte d'espaces de Fréchet ...
N. Bourbaki, 2007
7
Stricte monotonie, stricte convexité et contractions ...
OPERATEURS MAXIMAUX MONOTONES ET SEMI-GROUPES DE CONTRACTIONS.
Christophe Devys, 1980
8
Trappiste: Ordre Cistercien de la Stricte Observance, Jean ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
9
Justice sociale et éthique individuelle
De ce point de vue, la propriété de Compensation stricte ne satisfaisait pas le principe d'équité. En effet, ce modèle ne permet aucun repérage direct ou immédiat des goûts dispendieux ou adaptatifs car on ne s'y donne aucun classement a ...
Caroline Guibet Lafaye, 2006
10
Faire société sans faire souffrir ?: Les dispositifs ...
La séparation stricte interdit toute relation entre tes lieux-dits : chacun dispose de son propre dispositif vecteur de ... au cas d'intégration stricte, il n'existe qu'un seul dispositif vecteur de cohésion sociale qui s'applique à tous les lieux-dits.
Robert Barnoyer, Hervé Blanchard, Yves-Patrick Coléno, Jean-Marc Hugonnet, Éliane Le Dantec, Yves Saint-Jours, Henri Solans, 2006

包含词语«STRICTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stricte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Silicon Valley recrute à Wall Street
La responsable avait plaidé pour une « gouvernance plus stricte » et une « prioritisation des investissements ». Le constat était le même pour ... «Le Monde, 七月 15»
2
Mode d'emploi pour booster son capital bien-être naturel
Ou, si la peau commence à manifester une certaine sensibilité, d'utiliser un soin qui respecte une charte de formulation stricte et éthique : peu ... «Madame Figaro, 七月 15»
3
Kenya: Obama demande l'égalité pour les homosexuels en Afrique …
... par des arrestations ou des poursuites judiciaires, mais un groupe de parlementaires essaie d'obtenir une application plus stricte de la loi. «Rapideinfo, 七月 15»
4
Publicité : le grand nettoyage
La nouvelle loi est-elle vraiment plus stricte ? Non, on peut dire que les associations de défense de l'environnement se sont fait rouler par un ... «Midi Libre, 七月 15»
5
Les mouvements armés cherchent-ils à reconquérir Aguelhok ?
Mais la ville est vite reprise par Ansar Eddine d'Iyad Ag Ghaly qui y impose ses hommes et l'application stricte de la charia. L'épisode du ... «Liberté-Algérie, 七月 15»
6
Bilan de la saison compétitive 2014-2015
La politique de Valve en la matière pour The International est stricte (les changements ne sont pas autorisés sauf raison majeure une fois le ... «JeuxOnLine, 七月 15»
7
David Guetta compare son tube "Dangerous" à la musique de Jean …
A 47 ans, le rythme de vie de David Guetta est intense, un rythme qui lui impose une hygiène de vie assez stricte qu'il explique dans les ... «Staragora, 七月 15»
8
Rouge comme le ciel
L'école très stricte n'approuve pas du tout ses expériences et fait tout pour l'en écarter. Mais Mirco, loin de se résigner, poursuit sa passion. «Le Point, 七月 15»
9
Le plan de la MPAA pour diffamer Google avec le Today Show et le …
Le CID est plus stricte qu'une simple assignation puisque cette dernière demande juste des documents tandis que le CID demande un ... «Actualité Houssenia Writing, 七月 15»
10
Affaire Ali Lmrabet : Des ONG adressent une lettre au roi …
Ils demandent ainsi au roi « l'application stricte des dispositions de la Constitution marocaine » afin qu'Ali Lmrabet puisse « exercer ... «Yabiladi, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Stricte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/stricte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z