下载应用程式
educalingo
subalterne

在"法语"词典里subalterne}的意思

词典

法语中SUBALTERNE的发音

subalterne


SUBALTERNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUBALTERNE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里subalterne的定义

字典中从属的定义在层次结构中的级别较低; 谁处于从属地位。


SUBALTERNE押韵的法语 单词

alaterne · alterne · basterne · bateau-citerne · berne · citerne · externe · guiterne · interne · lanterne · lectisterne · moderne · navire-citerne · paterne · poterne · quaterne · sempiterne · sterne · terne · vanterne

SUBALTERNE一样开头的法语单词

sub-antarctique · sub-culture · subabdominal · subaérien · subaigu · subalaire · subalpin · subalternement · subalternisation · subalterniser · subalternité · subantarctique · subaquatique · subarctique · subatlantique · subatomique · subboréal · subcarpatique · subcaudal · subcellulaire

SUBALTERNE一样开头的法语单词

aderne · averne · baderne · baliverne · borne · caserne · caverne · cerne · couvre-giberne · falerne · galerne · giberne · gouverne · lierne · luzerne · perne · taverne · ultra-moderne · ultramoderne · verne

法语近义词词典里subalterne的近义词和反义词

近义词

在法语中«SUBALTERNE»的近义词

以下的法语单词和«subalterne»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«SUBALTERNE»的反义词

以下的法语单词和«subalterne»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«subalterne»的25种语言翻译

翻译者

SUBALTERNE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到subalterne25种语言翻译

该章节所呈现的将subalterne由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«subalterne»。
zh

翻译者法语 - 中文

初级
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

menor
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

subordinate
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कनिष्ठ
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الأصغر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

младший
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

júnior
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ছোট
260 数百万发言者
fr

法语

subalterne
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

junior
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

junior
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

ジュニア
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

연소 한
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

junior
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

em
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

இளைய
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

कनिष्ठ
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

genç
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

junior
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

junior
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

молодший
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

junior
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κατώτερος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

junior
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

junior
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

junior
5 数百万发言者

subalterne的使用趋势

趋势

词语 «SUBALTERNE»的使用趋势

subalterne的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«subalterne»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

subalterne的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBALTERNE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现subalterne的用法。与subalterne相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'Historien subalterne; relation sans Gasconade de la ...
L'HESÎORIEN— SUBALTERNE R-elption sans Gasconadeu de__nocre Campagne _' de'i756. ;antec SlLE'SI'E d'où noué'n'e sommespoim ï'orci's, qu'en BOHEME, od nous ne sommes plus, Ëtssié'n SÀXE , '9h filous sommes 'enc'orè, dans ...
Mitchell Schaurrbarth, 1757
2
L' Historien Subalterne Relation sans Gasconade de notre ...
—--——~——---—- j . ~ ' x :si'î~ ;jF/&swf . ' L'HlSTORIEN SUBALTERNE - Relaïiqîn,'sàn's Gasconade ;de notre Campagne de 1756. tant en SlLESlE, d'où nous ne sommes point ' sortis, qu'en BOHEME, où nous ne. ' a sommes plus, ' _ Et en ...
‎1757
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Elle a passé sans altération dans les mots subalterne, subdélegué, subjuguer, etc.; elle a changé le i en c, en f, en g, et en f, dans les jnots succéder, suffire, suggérer, supprimer, etc. Elle a rejeté le b dans sujet, sujétion. — Dana un certain ...
Prosper Poitevin, 1860
4
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
_ ' Si la subalterne, quoi u'emportée autour du Soleil par la principale, est immobile sur son cerclqparticulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve oiut autour de la principale , il est clair que pendant le tour annue de la principale autour du Soleil, ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1781
5
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
Mais si cette planete emporte avec elle une planete subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planete principale, il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attribuera au Soleil, ou , ce qui esi le même ...
6
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
Si la subalterne, quôiqu'emportée autour du Soleil par la principale, est immobile sur ion cercle particulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve point autour de la principale , il est clair que pendant le tour annuel de la principale autour du Soleil  ...
Collect, 1781
7
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Mais si cette planète emporte avec elle une planète subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planète principale , il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attribuera au Soleil , ou , ce qui est le même ...
8
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Si la subalterne , quoiqu'em portée autour du Soleil par la principale, est immobile sur son cercle particulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve point autour de la principale , il est clair que pendant le tour annuel de la principale autour du Soleil ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1781
9
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
Mais si cette planete emporte avec elle une planete subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planete rincipale , il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attriguera au Soleil, ou , ce qui est le même ...
Jean Baptiste Rene Robinet, 1781
10
Traité de la divinité de Notre-Seigneur Jésus-Christ
On me dira, que l'Ange resuse cerre adoration subalterne , parce qu'il n'a pas assez de dignite' pour pretendre à cette adoration , toute subalterne qu'elle est. Ma'spourquoy , sicelaest, nous ordonne- t'il de ne rendre cette adoration qu'à Dieu ...
Jacques Abbadie, 1689

包含词语«SUBALTERNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语subalterne在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Suisse, un pays colonial sans colonies
... à l'occasion de leur course à l'Everest contre les Anglais, se débarrasseront dans les années 1950 de leur identité subalterne de «guides ... «Le Temps, 七月 15»
2
Les inconduites sexuelles doivent cesser dans l'armée
«Que vous soyez un chef, un subalterne ou un collègue, tout comportement sexuel dommageable mine notre identité fondamentale et menace ... «Journal L'Avantage, 七月 15»
3
Alimentation Couche-Tard inc. dépose une circulaire de sollicitation …
De plus, les porteurs d'actions à vote subalterne de catégorie B de Couche‑Tard (les « actions à vote subalterne ») se verraient attribuer le ... «CNW Telbec, 七月 15»
4
SOUDAN DU SUD : Enquête à la présidence sur la disparition de …
Selon des sources proches du dossier, John Agaw, un officier subalterne des National Security Services rattaché au bureau du président, est ... «Africa Intelligence, 七月 15»
5
Yoru no Nai Kuni malheureusement repoussé
... exemplaires de Yoru no Nai Kuni comprendront un code de téléchargement pour récupérer un démon subalterne spécial nommé Gust-chan, ... «Gamekyo.com, 七月 15»
6
Review TV – iZombie S01E11 « Astroburger »
Quand tu es un vilain et que, confronté à la situation classique d'avoir un subalterne à punir suite à une maladresse de sa part, l'avantage ... «DC Planet, 七月 15»
7
Architectes et géomètres-experts, affichez vos tarifs!
... disposent bien d'un tarif mais ne l'utilisent pas, ou bien il n'est pas visible parce que confié à un subalterne chargé de l'accueil à l'agence… «Moniteur, 七月 15»
8
Quand l'union fait le référencement
En prenant un rôle subalterne, le cas échéant, vous serez plus ouvert à combler les lacunes dans les connaissances et de fournir un point de ... «Finance & Investissement, 七月 15»
9
La mini-jupe à 5 dirhams
se tourna le chef, comme si, par code chiffré, il avait compris de son subalterne que l'obole était rentrée dans leur caisse du jour. « Boulevard ... «libération, 七月 15»
10
Entre Grèce et Macédoine, les réfugiés s'organisent pour échapper …
Les enfants victimes, les enfants syriens, afghans, « enfants d'un Dieu subalterne », abattus pour une deuxième fois, cette fois-ci devant nos ... «Mediapart, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Subalterne [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/subalterne>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH