下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里subalternité}的意思

词典
词典
section

法语中SUBALTERNITÉ的发音

subalternité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBALTERNITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUBALTERNITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«subalternité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

subalternity

Subalternité

次要特征是一个人的语言和行为被忽略,转移或失效的状态。 下属研究集体或下属研究集团是一群南亚学者,特别是对南亚后殖民和后皇家社会的研究,特别是第三世界。 临床研究一词也可能更广泛地涉及研究人员分享他们的观点。 他们的方法着重于研究基础社会阶层的社会阶层而不是精英阶层,普遍受到研究的青睐。 La subalternité caractérise l'état d'une personne dont la voix et les actions sont ignorées, détournées ou rendues inopérantes. Le Groupe d'études subalternes ou Collectif d'études subalternes est un groupe de chercheurs sud-asiatiques intéressés par l'étude des sociétés postcoloniales et post-impériales d'Asie du Sud en particulier, et du Tiers Monde en général. Le terme de subaltern studies peut également désigner plus largement les études menées par des chercheurs partageant un certain nombre de leurs points de vue. Leur approche se concentre sur l'étude des couches sociales à la base de la société, plutôt que sur les élites, généralement privilégiées par la recherche.

在法语 词典里subalternité的定义

字典中次级的定义在层级中的级别较低; 谁处于从属地位。

La définition de subalternité dans le dictionnaire est de rang inférieur dans la hiérarchie; qui se trouve dans une position subordonnée.

点击查看«subalternité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUBALTERNITÉ押韵的法语 单词


confraternité
confraternité
copaternité
copaternité
coéternité
coéternité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
humanité
humanité
immunité
immunité
impunité
impunité
indemnité
indemnité
maternité
maternité
modernité
modernité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
sempiternité
sempiternité
taciturnité
taciturnité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

SUBALTERNITÉ一样开头的法语单词

sub-culture
subabdominal
subaérien
subaigu
subalaire
subalpin
subalterne
subalternement
subalternisation
subalterniser
subantarctique
subaquatique
subarctique
subatlantique
subatomique
subboréal
subcarpatique
subcaudal
subcellulaire
subconsciemment

SUBALTERNITÉ一样开头的法语单词

affinité
alcalinité
clandestinité
consanguinité
féminité
granité
inanité
indignité
infinité
inhumanité
malignité
masculinité
médiumnité
obscénité
salinité
solennité
sérénité
urbanité
vanité
virginité

法语近义词词典里subalternité的近义词和反义词

近义词

«subalternité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUBALTERNITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到subalternité25种语言翻译
该章节所呈现的将subalternité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«subalternité»。

翻译者法语 - 中文

subalternity
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

subalternidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

subalternity
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

subalternity
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

subalternity
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

subalternity
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

subalternidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

subalternity
260 数百万发言者

法语

subalternité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

subalternity
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Subalternität
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

subalternity
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

subalternity
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

subalternity
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

subalternity
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

subalternity
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

subalternity
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

subalternity
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

subalternità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

subalternity
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

subalternity
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

subalternity
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

subalternity
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

subalternity
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

underordning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

subalternity
5 数百万发言者

subalternité的使用趋势

趋势

词语 «SUBALTERNITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«subalternité»在不同国家的使用频率。
subalternité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«subalternité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUBALTERNITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«subalternité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«subalternité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

subalternité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBALTERNITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现subalternité的用法。与subalternité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
Dict. de M. B. STRIDENT, ente. Qui rend un son aigre, perçant. Dict. de M. B. SUBALTERNÉITÉ, (/.) Synonyme de subalternité. Ce mot, fait de nos jours, est moins bien formé que subalternité, sans doute ceux qui l'ont employé ont cru le créer.
‎1854
2
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Dict. de M. B. STRIDENT, ente. Qui rend un son aigre, perçant. Dict. de M. B. SUBALTERNÉITÉ, (/.) Synonyme de subalternité. Ce mot, fait de nos jours, est moins bien formé que subalternité, sans doute ceux qui l'ont employé ont cru le créer.
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
3
Récit et connaissance
Seules la classe sociale et l'opposition entre hégémonie et subalternité déterminent l'espace de négociation. Il n'y a aucune analyse de la diffusion des pouvoirs, aucun espace pour des subalternités, rien qui dépasse une idéologie de classe ...
‎1998
4
La culture moderne de l'histoire: Une approche théorique et ...
Sous le poids de ces représentations, une historiographie de la subalternité le récupère pour l'histoire comme sujet politique actif, sans renoncer à son aspect originel de subalternité. Il semblerait alors que la modernité réussisse à fabriquer  ...
Guillermo ZERMEÑO PADILLA, 2013
5
Gazette musicale de Paris
Les lettres, demandes et envois d'argent doivent élre affranchis, et adressés au Directeur , rue Richelieu, 97. ENCORE QUELQUES MOTS SUR LA SUBALTERNITÉ DES MUSICIENS. Aptes avoir fait, autant que possible, mon profit personnel ...
6
Religion saint-simonienne: Morale
Cette exploitation, cette subalternité, contre nature par rapport à l'avenir, a pour effets ,' d'un côté le mensonge, la fraude , et d'autre part la m'olcnœ , les passions brutales; tels sont les vices qu'il faut faire cesser. L'homme qui se présente ...
Prosper Enfantin, 1832
7
Chantiers et défis de la recherche sur le Maghreb contemporain
À l'égard de la première question, on peut affirmer que la condition de << subalternité >> se caractérise par un manque de pouvoir perforrnatif (c'est-à-dire de définition des règles) et sanctionnant, ainsi que par une carence de ressources ...
BADUEL Pierre-Robert (sous la direction de), 2009
8
Citoyenneté, empires & mondialisation
Rada Ivekovic regrette cependant que les études subalternes n'évitent pas toujours de renforcer les hégémonies à l'intérieur même de la subalternité. La « subalternité » est donc appelée à se complexifier elle-même, sous la pression des ...
Centre de recherches sur les civilisations étrangères dans le monde contemporain (Université de Clermont-Ferrand II), 2006
9
Religion Saint-Simonienne
Cette exploitation, cette subalternité, contre nature par rapport à l'avenir, a pour effets,' d'un côté le mensonge, la fraude , et d'autre part la violence , les passions brutales; tels sont les vices qu'il faut faire cesser. L'homme qui se présente ...
10
Procès en la Cour d'assises de la Seine les 27 et 28 août 1832
Cette exploitation, cette subalternité , contre nature par rapport à l'avenir, a pour effets , d'un côté le mensonge, la fraude, et d'autre part la violence, les passions brutales; tels sont les vices qu'il faut faire cesser. L'homme qui se présente ...
Prosper Enfantin, 1832

包含词语«SUBALTERNITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语subalternité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gramsci au Lycée Pro; Episode 4: La crise éducationnelle extra-muros
La réalité organique désigne les fondements d'un moment historique, en particulier les relations de domination-subalternité qu'entretiennent ... «Mediapart, 七月 15»
2
Stathis Kouvelakis : « Un dépeçage de la Grèce sur un mode …
Or, le PCF se comporte comme un quasi-satellite du PS, et on a l'impression que sa subalternité par rapport au PS fait partie de son code ... «Politis, 七月 15»
3
La beauté d'un pays grandit de sa multiplicité
«C'est la racialisation qui fonde la subalternité des Noirs invisibilisés et des Arabes stigmatisés, et c'est elle qui rend centrale la question ... «L'Expression, 七月 15»
4
VIDEO. La gauche française peut-elle imiter Podemos ?
Podemos tente de sortir du clivage gauche-droite qui « entraîne une position de subalternité face au discours néolibéral », analyse Raimundo ... «Politis, 六月 15»
5
« La force de Podemos est de partir d'une page blanche ! »
Et il entraîne même, je crois, une position de subalternité face au discours néolibéral. La réflexion que nous avons menée à Podemos, et plus ... «Politis, 六月 15»
6
Comment penser un monde nouveau avec Louis Althusser ?
... la lutte de classes, où celles-ci se forment et se transforment en instances de dominance et de direction ou de soumission et de subalternité. «L'Humanité, 四月 15»
7
André Tosel : «Réhabiliter la figure du travailleur en lutte»
... pluralité des forces individuelles ou collectives maintenues dans la subalternité en mettant à l'ordre du jour la suppression des conditions qui ... «L'Humanité, 四月 15»
8
Des pommes & des oranges : la comparaison dans presque tous …
... Dipesh Chakrabarty à une refocalisation à partir des cultures sudistes européennes du xviiie siècle refusant leur subalternité commençante. «Fabula, 三月 15»
9
50 ans d'erreurs géostratégiques des africains: Le complot des …
Aujourd'hui, 46 pays africains se trouvent dans une situation de subalternité mentale, à peine mise à nue avec l'exemple de la banane. «Nouvelle Expression, 三月 15»
10
Penser, dire et représenter la race dans les Amériques
... formes de contestation de la « réalité » hégémonique et, partant, sur l'élaboration d'une politique de la subalternité : sous quelles conditions ... «Fabula, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Subalternité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/subalternite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z