下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里modernité}的意思

词典
词典
section

法语中MODERNITÉ的发音

modernité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODERNITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MODERNITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«modernité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

现代

Modernité

现代术语的使用首次出现在拉丁语中,它是一个多方面的概念。 作为一个哲学概念,现代性是一个,尤其是将理性强加于社会的超验性规范,或者其他人的历史上的理性危机,或者同时, 因此,GérardRaulet提出的冷冻剂定义。 在社会学方面,根据Michel Freitag的观点,现代性是一种基于其监管机制的政治和制度层面的社会复制方式,而不是传统,整体生殖方式和行为意义 受特定文化和象征维度的制约。 现代性是基于时间性合法性转型的社会生殖调节模式的本体论变化。 现代性的未来取代了过去,使与男人有关的行动的判断合理化。 现代性是改变社会生活游戏规则的反思性政治可能性。 L'usage du terme moderne apparaît pour la première fois en latin, et c'est un concept plurivoque. En tant que concept philosophique, la modernité est pour les uns avant tout le projet d’imposer la raison comme norme transcendantale à la société, ou pour les autres la crise de la raison dans l'histoire, ou encore les deux à la fois, d'où la définition de crisologie que propose Gérard Raulet. En termes de sociologie et selon Michel Freitag, la modernité est un mode de reproduction de la société basée sur la dimension politique et institutionnelle de ses mécanismes de régulation par opposition à la tradition dont le mode de reproduction d’ensemble et le sens des actions qui y sont accomplies est régulé par des dimensions culturelles et symboliques particulières. La modernité est un changement ontologique du mode de régulation de la reproduction sociale basée sur une transformation du sens temporel de la légitimité. L’avenir dans la modernité remplace le passé et rationalise le jugement de l’action associée aux hommes. La modernité est la possibilité politique réflexive de changer les règles du jeu de la vie sociale.

在法语 词典里modernité的定义

现代性在词典中的定义是方面,现代性。 一系列表达品味,现代倾向的作品,表现在作家,艺术家的作品中。

La définition de modernité dans le dictionnaire est aspect, caractère moderne. Ensemble des caractères exprimant les goûts, les tendances de l'époque moderne, et qui se manifestent dans l'oeuvre d'un écrivain, d'un artiste.

点击查看«modernité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MODERNITÉ押韵的法语 单词


confraternité
confraternité
copaternité
copaternité
coéternité
coéternité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
humanité
humanité
immunité
immunité
impunité
impunité
indemnité
indemnité
maternité
maternité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
sempiternité
sempiternité
subalternité
subalternité
taciturnité
taciturnité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

MODERNITÉ一样开头的法语单词

moderato
modératrice
modéré
modérément
modérer
modern style
moderne
modernement
moderner
modernisable
modernisation
moderniser
modernisme
modernissime
moderniste
modeste
modestement
modestie
modicité
modifiable

MODERNITÉ一样开头的法语单词

affinité
alcalinité
clandestinité
consanguinité
féminité
granité
inanité
indignité
infinité
inhumanité
malignité
masculinité
médiumnité
obscénité
salinité
solennité
sérénité
urbanité
vanité
virginité

法语近义词词典里modernité的近义词和反义词

近义词

在法语中«MODERNITÉ»的近义词

以下的法语单词和«modernité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
modernité的法语近义词

在法语中«MODERNITÉ»的反义词

以下的法语单词和«modernité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
modernité的法语反义词

«modernité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MODERNITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到modernité25种语言翻译
该章节所呈现的将modernité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«modernité»。

翻译者法语 - 中文

现代
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

modernidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

modernity
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आधुनिकता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حداثة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

современность
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

modernidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আধুনিকত্ব
260 数百万发言者

法语

modernité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kemodenan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Modernität
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

近代
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

현대성
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mitos
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hiện đại
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நவீனத்தை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आधुनिकता
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

modernlik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

modernità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nowoczesność
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сучасність
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

modernitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

νεωτερισμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

moderniteit
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

modernitet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

modernitet
5 数百万发言者

modernité的使用趋势

趋势

词语 «MODERNITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«modernité»在不同国家的使用频率。
modernité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«modernité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MODERNITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«modernité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«modernité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

modernité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MODERNITÉ»的法语 引用

单词modernité的知名引用和例句
1
Léopold Sédar Senghor
Penser et agir par nous-mêmes et pour nous-mêmes, en Nègres..., accéder à la modernité sans piétiner notre authenticité.
2
Serge Uzzan
La modernité est sans doute le mot le plus creux de la langue française.
3
Etienne Borne
La modernité se définit comme un progrès décisif de la conscience de soi.
4
Michel del Castillo
Contrairement à ce que l'on imagine, l'idée de la modernité n'est pas liée au tricotage de la prose. Fond et forme sont inséparables, écrire plat, c'est écrire faux.
5
Robert Bresson
Nouveauté n'est pas originalité ni modernité.
6
Paul Valéry
L'homme moderne est l'esclave de la modernité : il n'est point de progrès qui ne tourne pas à sa plus complète servitude.
7
Francis Picabia
C’est une lacheté que d’applaudir à toutes les idioties que l’on nous montre sous prétexte de modernité.

«MODERNITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现modernité的用法。与modernité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le romantisme français: esthétique platonicienne et ...
Paul Valery pretendait qu'il fallait avoir perdu la raison pour essayer de definir le romantisme.
Michel Brix, 1999
2
Hannah Arendt et la modernité
H. Arendt provoque par sa passion et son exigence de penser non comme les autres, mais par elle-meme avec les autres. Elle promeut ainsi le debat qui fait pour elle la vie du sens comme sens commun.
Anne-Marie Roviello, Maurice Weyembergh, 1992
3
Musique et modernité en France (1900-1945)
Dans la première moitié du XXe siècle, les milieux artistiques français foisonnent de réalisations, les artistes se connaissent, se côtoient et mettent en commun une énergie créatrice exceptionnelle.
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
4
Artisans de la modernité: les centres culturels en Ontario ...
Pour répondre à cette question, Diane Farmer décrit les mécanismes de maintien et de transformation de l’identité franco-ontarienne en soulignant le rôle primordial du centre culturel dans ce processus.
Diane Farmer, 1996
5
Grandeur et misère de la modernité
L'auteur, professeur à l'Université McGill, connu pour des ouvrages sur Hegel, traite de trois malaises de la modernité: 1.
Charles Taylor, 1992
6
Critique de la modernité
Ce livre marque une nouvelle étape majeure, après Sociologie de l'action et Production de la société, dans la réflexion d'Alain Touraine.
Alain Touraine, 1992
7
Représentation et modernité: travaux de doctorants en ...
Représentation et modernité examine trois aspects de ce paradoxe.
Dominique Chateau, Claire Leman, 2003
8
Identités sépharades et modernité
Les communautés juives installées sur la péninsule ibérique ont connu un épanouissement sans précédent dans l'histoire du peuple juif, un "âge d'or" exceptionnel dont l'influence continue de s'exercer dans la vie juive contemporaine ...
Jean-Claude Lasry, 2007
9
La modernité
L'auteur montre que la modernité est une conscience (morale et esthétique), née dans la culture européenne et possédant une tradition, et qu'elle fonctionne à travers une attitude critique dont il est possible de cerner les constantes ...
Alexis Nouss, 1995
10
Vie spirituelle et modernité: Comment concilier l'inconciliable
Nous sommes à la fin d'une époque. toute la question est de savoir comment traverser cette "crise" apocalyptique et en atténuer les effets.
Jean Bies, 2009

包含词语«MODERNITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语modernité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'étonnante modernité du métier de chaudronnier
Tout l'été, "C'est mon boulot" s'intéresse à ces professions qui peinent à attirer les candidats et ne connaissent pas le chômage. C'est le cas du ... «France Info, 七月 15»
2
Liberté et modernité: un débat émotionnel sans fondement rationnel
L'autre prenant plutôt le parti de la défense des thèses des libertés individuelles et de la modernité. Dans les deux cas, ce qui est frappant c'est ... «Médias 24, 七月 15»
3
A son rythme, mais sûrement, le Maroc vogue vers sa modernité
almaouja Le magazine Almaouja donne la parole à un jeune étudiant en cinéma qui porte un regard plein d'espoir sur l'évolution de la société ... «Dialogai, 七月 15»
4
À Courtrai (B) , les rives de la Lys entre modernité et chemins de …
La Belgique offre des trésors de lieux où il est très agréable de se dépayser. Les campagnes tout comme les villes savent prendre par surprise. «La Voix du Nord, 七月 15»
5
Réseau Sillages : « Efficacité, proximité, simplicité, modernité »
L'année qui vient de s'écouler a été rude pour le réseau Sillages qui a dû faire face à la création de deux intercommunalités, celle des Pays de ... «Le Niçois, 七月 15»
6
Windows 10 prend le virage de la modernité
Pour la première fois depuis son lancement, la nouvelle version du système d'exploitation vedette de Microsoft ne sera pas disponible sur ... «Challenges.fr, 七月 15»
7
Phynances, modernité et compétitivité
Réduire. Phynances, modernité et compétitivité. 16 juillet 2015 | Par Robert Chaudenson. « Sans compter les femmes et les petits enfants... »… Vous vous ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
8
Un petit coin d'éden sacrifié à la modernité
L'Hôtel de ville vu du Petit-Paradis. Le Fribourgeois Joseph de Landerset a réalisé cette peinture en 1819. Huile sur toile. (Musée d'art et ... «Le Temps, 七月 15»
9
Un iftar dans le cadre mauresque du Bardo Samsung entre tradition …
... la possibilité de vivre des soirées féeriques dans un cadre surprenant au milieu d'une ambiance festive qui associe tradition et modernité. «El Watan, 七月 15»
10
Moutarderie Fallot : un assemblage de tradition et de modernité
1 Dans le magasin, toute la gamme des moutardes Fallot attend les clients. 2 Une authentique Peugeot 201 accueille les visiteurs dans la cour. «Bien Public, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Modernité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/modernite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z