下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里supplicié}的意思

词典
词典
section

法语中SUPPLICIÉ的发音

supplicié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPLICIÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUPPLICIÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«supplicié»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里supplicié的定义

字典中的酷刑定义是体罚,极其痛苦的折磨,通常会导致死亡; 谁被处决了

La définition de supplicié dans le dictionnaire est qui a subi une peine corporelle, une torture extrêmement douloureuse, entraînant généralement la mort; qui a été exécuté.


点击查看«supplicié»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUPPLICIÉ押韵的法语 单词


associé
associé
circonstancié
circonstancié
coassocié
coassocié
différencié
différencié
disgracié
disgracié
fascié
fascié
gracié
gracié
inapprécié
inapprécié
indifférencié
indifférencié
licencié
licencié
maléficié
maléficié
quintessencié
quintessencié
silicié
silicié
vicié
vicié
émacié
émacié

SUPPLICIÉ一样开头的法语单词

supplémentation
supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplicateur
supplication
supplicatoire
supplice
suppliciable
suppliciale
suppliciant
suppliciateur
suppliciée
supplicier
supplier
supplique

SUPPLICIÉ一样开头的法语单词

affil
all
amit
appropr
certif
env
fér
init
l
mar
moit
multipl
oubl
pit
pl
privilég
pr
qualif
salar
étud

法语近义词词典里supplicié的近义词和反义词

近义词

«supplicié»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUPPLICIÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到supplicié25种语言翻译
该章节所呈现的将supplicié由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«supplicié»。

翻译者法语 - 中文

折磨
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

torturado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

tortured
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अत्याचार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تعذيب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

пытают
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

torturados
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নির্যাতন
260 数百万发言者

法语

supplicié
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

diseksa
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

gefoltert
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

拷問
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

고문
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tortured
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tra tấn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சித்திரவதை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

छळ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

işkence
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

torturati
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

torturowany
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

катують
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

torturat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βασανιστήρια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemartel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

torterade
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

torturert
5 数百万发言者

supplicié的使用趋势

趋势

词语 «SUPPLICIÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«supplicié»在不同国家的使用频率。
supplicié的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«supplicié»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUPPLICIÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«supplicié»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«supplicié»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

supplicié的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUPPLICIÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现supplicié的用法。与supplicié相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Angélique, Tome 4 : Le Supplicié de Notre-Dame
1661. Angélique n'a qu'une idée en tête : obtenir une audience du roi afin de plaider la cause de Joffrey de Peyrac, son mari, emprisonné pour commerce avec le diable.
Anne Golon, Serge Golon, 2010
2
La Guerre de Trente Ans: Tome 2. L'Empire supplicié
Tournant de l'histoire européenne, la Guerre de Trente Ans liquide les structures économiques, sociales, politiques, religieuses et territoriales héritées de la Renaissance.
Henri Sacchi, Henri Sacchi, 2003
3
Nous sommes tous des cannibales: Précédé de Le père Noël ...
Claude Lévi-Strauss a écrit les pages qui forment à présent ce volume pour répondre à une demande du grand quotidien italien La Repubblica.
Claude Lévi-Strauss, 2013
4
Psychogéographie Indoor
Salé. À Fez c'est le barbier du Sultan qui était chargé du supplice du sel. Le suspect, forcement coupable, sitôt harponné était garrotté puis emmené sur la place du marché. Là il passait derechef de coupable à supplicié. Notre barbier ...
Philippe Louche
5
Le manuscrit des Misérables
Il a rayé ces trois mots et ajouté immédiatement « Il semble [ . . . ] haine. » 31 il nage fait effort, 33 pas d'alinéa 36 des nuages. // entend des bruits. Il assiste, agonisant et supplicié, à l'immense démence de la mer. | asp Il est supplicié par cette ...
René Journet, Guy Robert, 1963
6
Voyages d'un naturaliste, et ses observations faites sur les ...
voleurs, qui venoij d'être supplicié par ordre da roi d'Espagne. Cet exemple est bien fait pour intimider le crime , et le détourner de ses projets. Comme ces pays sont peu habités, et qu'on y □voyage d'autant moins sûrement que les voleurs y  ...
Michel Etienne Descourtilz, 1809
7
Collection des Lettres sur les miracles écrites à Genève et ...
fouetté , pour être supplicié , pour rendre le monde beaucoup plus méchant qu'il n'étoit auparavant , pour amener sur la terre des guerres civiles de religion , dont on n'avoit jamais entendu parler , pour exterminer la moitié du genie humain, ...
Voltaire, 1767
8
Je, François Villon
Frères humains qui après nous vivez, N'ayez les cœurs contre nous endurcis.
Jean TEULE, 2010
9
Oeuvres littéraires
de l'ombre du supplicié dans les bras de l'auge est peut-être ce que l'on a fait de plus saisissant eu peinture. Tableaux à corriger, ainsi que la légende. L'artiste a écrit au bas de cette œuvre la légende que voici : Première minute.
Antoine Wiertz, 1869
10
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
mulalions de l'oreillette droite cessèrent à peu près au même moment. Il y a donc là un cas remarquable de dédoublement des contractions des oreillettes. — J'ai ensuite procédé sur ce supplicié à la détermination de la réaction acide ou ...

包含词语«SUPPLICIÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语supplicié在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Paysages après la bataille
Corps supplicié par les violences sociales, communautaires et martiales, la femme est effectivement une figure centrale de la guerre. «Gauchebdo, 七月 15»
2
Après Avignon, Nava ouvre ses trois scènes de plein air
... évangile», on y retrouve le héros à 40 ans, son supplicié Klaus Barbie et tous ceux qui ont fait la grande et la petite histoire plus méconnue. «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Georges Rif, supplicié en pleine rue devant son épouse pour un …
Liban. Georges Rif, supplicié en pleine rue devant son épouse pour un droit de passage. Violence. Nada MERHI | OLJ. 17/07/2015 ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
4
Tour de France - L'hommage à Casartelli
Consultant pour la Rai, Massimiliano Lelli, 47 ans et 12 Tours de France comme coureur, n'a pas oublié Fabio Casartelli, le supplicié du Portet ... «L'Équipe.fr, 七月 15»
5
Légion d'honneur : Latifa Ibn Ziaten, mère d'une victime de …
... company qui veut qu'àToulouse, à Palmyre ou dans les abattoirsclandestins ouverts par lasecte, le supplicié soit à genoux et de dos afin que ... «Côté Toulouse, 七月 15»
6
Comment Sarkozy célèbre son apocalypse libyenne
Je me souviens de cette image dégoûtante où l'on voit une femme voilée se prendre en photo près du corps supplicié de Kadhafi que le fêtard du Fouquet's ... «Boulevard Voltaire, 七月 15»
7
Les États-Unis réinventent le bûcher
On voit alors le supplicié bouger, respirer lourdement, serrer les dents, remuer la tête et tenter de parler. Lockett tire sur les sangles, comme s'il ... «Altermonde-sans-frontières, 七月 15»
8
La « veuve », de Montbrison à la Belgique
Quant au supplicié lui-même, n'ayant pas davantage supporté le spectacle, il succombe à un arrêt cardiaque, quelques secondes avant sa ... «Le Progrès, 七月 15»
9
À Avila, sur les pas de Thérèse
On montre surtout la sculpture du Christ supplicié devant laquelle Thérèse, en ce jour de 1554, vécut une conversion profonde, comprenant ... «La Croix, 七月 15»
10
Le 3 juillet 1886: oui, on peut mourir de peur, preuves à l'appui
Au bout de six minutes, le supplicié, convaincu qu'il avait dû perdre au moins sept ou huit pintes de sang, mourut de peur. » Le second ... «24heures.ch, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Supplicié [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/supplicie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z