下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里suppôt}的意思

词典
词典
section

法语中SUPPÔT的发音

suppôt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPÔT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUPPÔT在法语中的意思是什么?

点击查看«suppôt»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里suppôt的定义

字典中“suppote”的定义是属于一个机构,属于一个公司,在次要的基础上,履行了为该机构服务的某些职能的人; 那个借调他人或履行下属职责的人。

La définition de suppôt dans le dictionnaire est personne qui, appartenant à un corps, à une compagnie, à titre secondaire, remplissait certaines fonctions pour le service de ce corps; celui qui en secondait un autre ou remplissait des fonctions de subalterne.


点击查看«suppôt»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUPPÔT押韵的法语 单词


dépôt
dépôt
entrepôt
entrepôt
impôt
impôt
électro-dépôt
électro-dépôt

SUPPÔT一样开头的法语单词

supportablement
supporter
supporterisme
supposable
suppo
supposément
supposer
suppositif
supposition
suppositoire
sûppot
suppressible
suppressif
suppression
supprimable
supprimer
suppurant
suppuratif
suppuration
suppuratoire

SUPPÔT一样开头的法语单词

aussitôt
bientôt
couche-tôt
lève-tôt
plutôt
prévôt
rôt
sitôt
tantôt
tôt

法语近义词词典里suppôt的近义词和反义词

近义词

在法语中«SUPPÔT»的近义词

以下的法语单词和«suppôt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
suppôt的法语近义词

«suppôt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUPPÔT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到suppôt25种语言翻译
该章节所呈现的将suppôt由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«suppôt»。

翻译者法语 - 中文

党羽
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

secuaz
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

henchman
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अनुयायी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تابع أمين
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

прихвостень
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

escudeiro
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

দৃঢ় সমর্থক
260 数百万发言者

法语

suppôt
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penyokong
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Handlanger
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

子分
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

후원자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

henchman
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tay sai
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கையாள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

विश्वासू अनुयायी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

uşak
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

accolito
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

giermek
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

посіпака
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

paj
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πρωτοπαλίκαρο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

handlanger
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

handgången
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

høyrehånd
5 数百万发言者

suppôt的使用趋势

趋势

词语 «SUPPÔT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«suppôt»在不同国家的使用频率。
suppôt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«suppôt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUPPÔT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«suppôt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«suppôt»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

suppôt的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUPPÔT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现suppôt的用法。与suppôt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
De unione Verbi incarnati:
La nature ne dépend pas plus du suppôt que le suppôt de la nature. Mais le Verbe de Dieu n'aurait pu assumer un suppôt de nature humaine, sans assumer la nature humaine elle-même. Donc il n'a pas davantage pu assumer la nature ...
Marie-Hélène Deloffre, 2000
2
Le mystère de l'être: l'approche thomiste de Guérard des ...
Ceci nous amène à distinguer les deux acceptions du suppôt : Le suppôt comme tout, incluant l'essence comme sa partie formelle. Et comme le «tout» s'oppose à la «partie», le suppôt comme tout se définit directement comme «ce qui existe ...
Louis-Marie de Blignières, 2007
3
La christologie de Thomas d'Aquin
Il faut pour répondre accepter que la nature et le suppôt diffèrent en raison et en réalité dans les substances composées et qu'ils diffèrent seulement en raison dans les choses divines. Or la différence de raison est une différence d' opposition ...
Francis Ruello, 1987
4
La théologie naturelle de Jean de Ripa (XIVe siècle)
Est-il possible absolument que la volonté créée jouisse béatifiquement d'un suppôt divin sans jouir d'un autre (64a) ? In via : 1. Il est impossible que la volonté créée jouisse de quelque suppôt divin, de fruition ordonnée. En effet rien ne peut ...
Francis Ruello, 1992
5
Ontologie
B. — Le suppôt humain. Saint Thomas a cherché, ensuite, en vue de l'expression rigoureuse des dogmes chrétiens de la Trinité (I, 29 sqq.) et de l'Incarnation (III, Q . 2) à introduire un peu d'ordre dans la série des expressions techniques ...
Paul-Bernard Grenet, 1968
6
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
En un second sens 'substance' se dit du sujet ou suppôt qui subsiste dans la catégorie de substance. C'est ce qu'on peut désigner par un terme qui, au sens courant, est d'acception intentionnelle : le suppôt. On vise encore ce sens de ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
7
Journal de la langue française et des langues en général
Français. Latin. Un seul suppôt. Deux suppôts. AIM E r. . . . vous. AIM E r E z ils AIM E nt.. . que tu AIM A SS E s AM A re AM A B I tis. AM A nt AM A VISS E nt. Le premier de ces exemples montre des formes à un seul suppôt, E français, A latin;  ...
8
L'unité du Christ: être... personne... conscience
qu'en lui ; et elles subsistent en lui parce qu'elles participent à son être subsistant : à ce prix seulement, le tout peut être vraiment un, un seul être ; et c'est pourquoi, à parler d'un tout ou d'un suppôt en tant que tels, il ne saurait être question ...
Paul Galtier, 1939
9
Journal grammatical et didactique de la langue française ...
Français. Latin. Un seul suppôt. Deux suppôts. AIM Mr.... vous. AIM E r E z ils AIM E nt.. . que tu AIM A SS E s AM A re AM A B I fis. AM A nt AM A VISS E nt. Le premier de ces exemples montre des formes à un seul suppôt, E français, A latin; les ...
10
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
tend de 'leurs principes, mais on voudtoit bien qu'ils foncssluës dans la personne du suppôt commun, 8c sont tiers de differens estocs contribuëroient pro modo omolumerm' , a ce qui resterait à payer , après avoir épuisé les meubles, 8e les ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727

包含词语«SUPPÔT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语suppôt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alerte : Bâ Ousmane ministre de l'éducation nationale et ses hyènes …
... Kane Mamadou ex-directeur du collège de Selibaby, le suppôt qui a triché pour donner le bac à tous ces cancres parents, cousins et frères ... «Rapideinfo, 七月 15»
2
Brigitte Bardot enlace Florian Philippot à la Madrague
Trahison, Bardot et son mari, de vieux amis, de vieux compagnons de route de Jean-Marie, frayent avec Philippot, ce suppôt de Satan, ils sont ... «Le Point, 七月 15»
3
Grèce : La rue du Cirque n'est plus ce qu'elle était...
... dans l'EUROPE (Pour une fois merci Sarkozy), mais qui est en vérité le suppôt d'une religion moyenâgeuse, paie aujourd'hui sa versatilité. «Mediapart, 七月 15»
4
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... Mgrs François-Wolff Ligondé et Emmanuel Constant, et l'emploi de suppôt à la dictature dont la nouvelle configuration se complait à jouer, ... «AlterPresse-Haïti, 七月 15»
5
Vive la Grèce!
Envoyé des dieux, suppôt de Satan, Hermès a toujours joué sur les deux tableaux et c'est bien là sa force. De quoi parlons-nous ? Mais d'Acid ... «Le Soir, 七月 15»
6
Refonder les jours fériés, «inch Allah»
Grimé par ses opposants les plus bas du casque en suppôt de l'islamisme pour son seul deuxième prénom, Barack Hussein Obama, pas ... «Libération, 七月 15»
7
CAMEROUN :: Affaire Cofinest : Appel au lynchage des actionnaires …
Malheureusement, évoluant dans un réseau mafieux bien huilé, les autorités monétaires nationales et leur suppôt, en l'occurrence le ... «camer.be, 七月 15»
8
Rosemary's Baby ou l'enfer du cinéma
Pour ce rôle veule du suppôt de Satan, Roman Polanski avait d'abord pensé à Warren Beatty, ... Cet article a été publié dans l'édition du ... «Le Figaro, 七月 15»
9
Israël : le nouveau visage du nationalisme juif
Cela, tout en étant le chantre de ceux qui, en Israël, veulent mettre au pas la Cour suprême accusée d'être « le suppôt du libéralisme de ... «Boursorama, 七月 15»
10
Le Monde Festival
Aux yeux des nombreux inspecteurs de l'Education nationale qui l'ont soutenu dès ses débuts, Vincent Safrat n'a rien d'un suppôt du ... «Le Monde, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Suppôt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/suppot>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z