下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里taïaut}的意思

词典
词典
section

法语中TAÏAUT的发音

taïaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAÏAUT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TAÏAUT押韵的法语 单词


artichaut
artichaut
assaut
assaut
aïaut
aïaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

TAÏAUT一样开头的法语单词

taffeuse
tafia
tafouilleux
tagal
tagalog
tagète
tagliatelle
tagliatelles
tahitien
tahitienne
taie
taïga
taillable
tailladage
taillade
tailladé
taillader
taillage
taillanderie
taillandier

TAÏAUT一样开头的法语单词

about
ailhaut
baricaut
barriquaut
boursicaut
brifaud ou brifaut
brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
quartaut
tressaut
vélaut

法语近义词词典里taïaut的近义词和反义词

近义词

«taïaut»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAÏAUT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到taïaut25种语言翻译
该章节所呈现的将taïaut由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«taïaut»。

翻译者法语 - 中文

喊叫着追赶
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

grito
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

halloo
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

halloo
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نادى بصوت عالى
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ату
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

incitar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

হৈচৈ তোলা
260 数百万发言者

法语

taïaut
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

wahai
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Halloruf
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

halloo
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

큰소리를 쳐서 추기다
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

halloo
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tiếng kêu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

halloo
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कुत्र्याला हाक मारणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

alo
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

hallalì
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

huzia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ату
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

alo
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γειά σας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

halloo
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

HALLÅROP
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Hallo
5 数百万发言者

taïaut的使用趋势

趋势

词语 «TAÏAUT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«taïaut»在不同国家的使用频率。
taïaut的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«taïaut»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TAÏAUT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«taïaut»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«taïaut»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

taïaut的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAÏAUT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现taïaut的用法。与taïaut相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La voie nouvelle
Et maintenant taïaut les chiens! taïaut! taïaut! les molosses-pur- gons et les limiers-sangrado! taïaut, taïaut! les Mingodovilgodomingo en chasse, enchâsse; vieilles routines, vieux préjugés, vieilles perruques! taïaut, taïaut! voici venir le cerf dix ...
2
Le marchand de Venise: Beaucoup de bruit pour rien ; Comme ...
(Lancelot entre) LANCELOT Taïaut, taïaut ! Hou, holà ! Taïaut, taïaut ! LORENZO Qui appelle ? LANCELOT Taïaut ! Avez-vous vu maître Lorenzo ? Maître Lorenzo ! Taïaut, taïaut ! LORENZO Laisse l'hallali, l'homme ! Ici ! LANCELOT Taïaut !
William Shakespeare, 1993
3
La chanson de la Commune: chansons et poèmes inspirés par la ...
Léger, Gaulet, Labat, taïaut! taïaut! [taïaut! Vous avez le poing sur la hanche Et vos uniformes sont beaux. Il en faut relever la manche, Car le sang tache les bourreaux. Allez, allez! Les morts vont vite; Et puis notre nombre est si grand, Que ...
Robert Brécy, 1991
4
Ce que l'on dit pendant une contredanse: Dessins de ...
GALERIE CHŒUR Taïaut! Taïaut! Ta'1'aut! Il y a ici des dots; mettons-nous en chasse! Ta'1'aut ! Ta'1'aut! Soyons aimables et gracieux; allons! la bouche en cœur et le jarret tendu ! Taïaut! Taïaut! Taïaut! Ayons surtout l'air d'aimer le monde!
Charles Narrey, 1873
5
La Provence et l'amour
Diane se trouva un moment à la queue des chiens, mais le daguet, ayant abandonné un instant le dix-cors, la plus grande partie de la meute se sépara de l'autre. Taïaut ! taïaut ! cria le baron de Sémenez tandis qu'il poussait son cheval au ...
Maurice Pezet, 1984
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Tai , mignonne , tai. Tai , citron , tai , tai. ) * Tai t ou té , f. m. Prononcez té. Tai à porc. Ce mot dans les vilages d'autour de Paris % signifie une étable à cochon. ( Faire un petit , ou un grand tai. ) Taïaut, ou taio. [ Errât. ] Qui veut dire," il s'échape , ...
Pierre Richelet, 1759
7
Collection complète des oeuvres de Madame Riccoboni
Viens , mon ami , viens; hâtons,- nous. Sir HENRY. Taïaut, taïaut, taïaut; appuyons, sonnons sort; taïaut, taïaut!... (*& sqrftnt. ). r lus j'y pense , plus je suis convaincue que cette lettre étoit pour lui. Je vois clair. Ils se sont tous ligués contre moi.
Marie-Jeanne Laboras de Mézières Riccoboni, 1773
8
Le nouveau théâtre anglois: - False delicacy, ou La fausse ...
Sir H e n r Y„ Taïaut, taïaut, taïaut ; appuyons, sonnons sort; taïaut , taïaut !.. . (ih fortuit. ) SCÈNE V, Le Théâtre change , 6* représente s apparu .tement de Mijlriss Belton. Mistriss BelTON , feule ,fe promenant d'un air agité. 3P lu s j'y pense, ...
9
Les loisirs d'un Languedocien
Certaine meute allait se mettre en chasse Sous la conduite de Finaut , Habi le chef ayant sous lui Taïaut. Eh quoi! ta patience encor n'est pas lassée? Taïaut dit à Finaut. N'est-il pas déplaisant De voir sur nos talons une tourbe empressée, ...
François-Raymond Martin, 1827
10
Oeuvres complettes de Madame Riccoboni: False delicacy, ou ...
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni. Elle t'épousera ce soir ; oui , ce soir, ou. . „ Viens , mon ami ; viens , hâtons-nous. Sir H e n r y. . Taïaut, taïaut, taïaut ; appuyons, sonnons fort ; taïaut , taïaut ! ( ils jortent. ) SCENE r.
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni, 1786

包含词语«TAÏAUT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语taïaut在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
WSBK 2015 A LAGUNA SECA: DOUBLÉ DAVIES/DUCATI
Il n'aura plus son coéquipier devant lui pour le ralentir, taïaut! Mais Sykes est un bouillant, il repasse son coéquipier et tandis que les deux ... «Autonewsinfo, 七月 15»
2
TEST | COUSSIN DE SELLE « TRAVELLER PRO » SW MOTECH
... hémorroïdes et enfin les vertèbres en compote, spécialité des pratiquants du tout terrain mais aussi des golfeurs, voilà les ennemis, taïaut ! «Motoservices, 五月 15»
3
Doria Tillier : Cagole sexy et décolletée pour son retour au Grand …
... plus perdu son franc-parler : "Vous venez là pendant le Festival, vous vous éclatez et après quand c'est fini, taïaut !, on retourne à Paris et on ... «Pure People, 五月 15»
4
Reims-Monaco : l'ASM rentre sérieusement dans la danse
Mandi finit l'action d'un but logiquement refusé pour... quatre hors-jeu. Taïaut ! 70' : BUT DE DIEGO ! IL EST SUPERBE !!! C'est une non-action, ... «BFMTV.COM, 三月 15»
5
Les " taïaut " ont retenti pour le lièvre
C'est aux environs de 12 h 30 que les cinq sonneurs du rallye Au pas du lièvre, de Matha (17), ont donné le départ d'une chasse rare et aussi ... «la Nouvelle République, 三月 15»
6
Taïaut ! Mieux vaut tôt que jamais au Resto de Boucicaut !
Auparavant, c'était le Sirius. Depuis le 22 avril 2013 son patronyme est devenu Le Resto. Au n° 156 de l'avenue Boucicaut à ... «Info-chalon.com, 三月 15»
7
Esclave ? Vous avez dit esclave ?
Taïaut sur les fossoyeurs de la république ! Ce n'est pas MACKY que nous défendons mais le Président, une institution. Touche pas à mon ... «S'informer en temps réel, 二月 15»
8
Kee-Yoon Kim. Le procès de l'amour
Taïaut sur le romantisme ! Lançons les chiens du cynisme sur la Bambi de l'espoir ! Ce n'est pas parce que, ce samedi, c'est la Saint-Valentin, ... «Libération, 二月 15»
9
La grande histoire des attentats vécue depuis la diagonale du vide
Des appels au rassemblement. Montluçon. Paris... La grande union. Taïaut les monstres ! Taïaut les diables ! Taïaut tous les démons ! Il y avait ... «Rue89, 一月 15»
10
Pourquoi la chasse à courre est un sport d'avenir
S'il ne peut entendre le taïaut ! de ses équipiers, une sonnerie, la "vue", lui indiquera la dernière position de l'animal. Des sonneries, il en ... «Challenges.fr, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Taïaut [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/taiaut>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z