下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里tartanelle}的意思

词典
词典
section

法语中TARTANELLE的发音

tartanelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARTANELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TARTANELLE在法语中的意思是什么?

点击查看«tartanelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里tartanelle的定义

字典里的tartanelle的定义是一种苏格兰人用来制作某种衣服的各种颜色的大型毛织物。 其设计描绘了一个特定的苏格兰氏族的布料。 苏格兰服装用格子呢剪裁,通常是披肩,短裙或大外套。 羊毛或其他材料的设计模仿苏格兰格子呢的布料。

La définition de tartanelle dans le dictionnaire est étoffe de laine à grands carreaux de diverses couleurs que les écossais utilisent pour la confection de certains vêtements. Étoffe dont le dessin caractérise un clan écossais particulier. Vêtement écossais coupé dans du tartan, généralement un châle, un kilt ou un grand manteau. Étoffe de laine ou d'une autre matière dont le dessin imite le tartan écossais.


点击查看«tartanelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TARTANELLE押韵的法语 单词


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

TARTANELLE一样开头的法语单词

tartan
tartane
tartare
tartaréen
tartaret
tartareux
tartarin
tartarinade
tartarinesque
tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage

TARTANELLE一样开头的法语单词

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

法语近义词词典里tartanelle的近义词和反义词

近义词

«tartanelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TARTANELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tartanelle25种语言翻译
该章节所呈现的将tartanelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tartanelle»。

翻译者法语 - 中文

tartanelle
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tartanelle
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

tartanelle
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

tartanelle
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

tartanelle
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

tartanelle
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tartanelle
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

tartanelle
260 数百万发言者

法语

tartanelle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tartanelle
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

tartanelle
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

tartanelle
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

tartanelle
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tartanelle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tartanelle
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

tartanelle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

tartanelle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tartanelle
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tartanelle
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tartanelle
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

tartanelle
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tartanelle
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

tartanelle
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

tartanelle
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tartanelle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tartanelle
5 数百万发言者

tartanelle的使用趋势

趋势

词语 «TARTANELLE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«tartanelle»在不同国家的使用频率。
tartanelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tartanelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TARTANELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tartanelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tartanelle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

tartanelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TARTANELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tartanelle的用法。与tartanelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Annales du commerce extérieur
Le gala plaid, en prenant pour types les pièces de Lokeren et d'Eecloo , ne serait autre qu'une tartanelle écossaise sergéefl); comme la cachemirieune, la chaîne esten coton et la trame en laine cardée de France: ontée en compte clair, ...
2
Les grandes usines de France: tableau de l'industrie ...
La Tartanelle est une étoffe croisée qui remplace les anciens casimirs unis, et est destinée à être employée pour pantalons ou pour robes, suivant l'épaisseur de l' étoffe et la disposition du dessin. La tartanelle pour pantalon est tissée tout ...
3
Rapport au Ministre de l'agriculture et du commerce sur ...
Jilaid, en prenant pour types les pièces de Lokeren et d'Eecloo , ne serait autre qu'une tartanelle écossaise sergéet1); comme la cachemirienne, la chaîne est en coton et la traîne en laine cardée de France : montée en compte clair, façonnée ...
Natalis Rondot, 1849
4
Rapport sur l'Exposition universelle de 1855, présenté à ...
(Orléans, tartan, tartanelle, prunelle, droguet, drap croisé, ca- chemirc-casimir, peluche, coutils et étoffes de Reims, coutils, tissus.) 2/i. Linge et vêtements confectionnés : Linge de corps. (Chemises, mouchoirs, cravates , cols de chemises ...
Paris expos. univ. internat. de 1855, prince Napoleon Joseph Charles Paul, 1857
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«Denise vit une tartanelle à quarante-cinq centimes, des bandes de vison d' Amérique à un franc, et des mitaines à cinq sous ». (ZOLA, Bonh. dames, p. 391, 1883). TASER (taser; marque déposée dont le nom provient de Thomas Appleton's, ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Bulletin de la Société industrielle de Reims
Iaflanellw. QrùniflmGrisaille dégorgée, 0'",60, Of 05 la mètre. Tartanelle et Grisaille dégorgées, 0 08 » Tartanelle coton, sans dégorgeage, 0 04 >> Tartanelle coton. dégorgée, 0 10 >> Tartanelle 100 et au—dessous, foulée, 0 10 » Tartarielle ...
7
Del commercio dei popoli neutrali in tempo di guerra, ...
Dalle nominate discipline per le partenze dai Porti , e Rade eccettuiamo inoltre tutti i piccoli Bastimenti, come Tartanelle , Trabaccoli , Liuti , Feluche , Caicchi , che navigano con piccolo equipaggio , purché siano siano disarmati , naviganti in ...
Giovanni Maria Lampredi, 1788
8
Recueil de traites d'alliance, de paix, de trève, de ...
X1v.` Dalle nominate dìfcipline per le partenze dai Porti, e Rade eccettuiamo inoltre tutti i piccoli Baftimentì, come Tartanelle, Trabaccoli, Liutl, F eluche, Caicclii, che navigano con piccolo equipaggio, purchè liano dilarmatì, мадам in puro ...
‎1818
9
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
Dalle nominate discipline per le partenze dai Porti, e Rade eccettuiamo inoltre tutti ì piccoli Bastimenti, come Tartanelle, Trabaccoli, Liuti, Feluche, Caicchi, che navigano con piccolo equipaggio, purché siano disarmati, naviganti in puro ...
Georg Friedrich Martens, Karl von Martens, Friedrich Saalfeld, 1795
10
Recueil des traités d'alliance, de paix, de trêve ... et ...
Dalle nominate discipline per le partenze dal Porti, e Rade eccettuiamo inoltre tutti i piccoli Bastimenti, come Tartanelle, Trabaccoli, Liuti, Feluche, Caicchi, che navigano con piccolo equipaggio, purché siano disarmati, naviganti in puro ...
Georg Friedrich Martens, Karl Freiherr von Martens, 1818

包含词语«TARTANELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tartanelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
250 personnes ont fait la dictée des cités à Carrières-sous-Poissy
Denise vit une tartanelle à quarante-cinq centimes. » A ces mots, de nombreux regards se sont levés vers le podium, où l'écrivain Rachid ... «Le Parisien, 四月 15»
2
Mon genre et moi, une histoire pas si simple
... les robes en popeline, en tartanelle, en taffetas, en soie moirée, les porcelaines fines, les broderies, les lampes d'albâtre, les chapeaux avec ... «madmoiZelle.com, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Tartanelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tartanelle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z