下载应用程式
educalingo
teinture

在"法语"词典里teinture}的意思

词典

法语中TEINTURE的发音

teinture


TEINTURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TEINTURE在法语中的意思是什么?

染色

染色是通过吸收染料来改变底物的颜色的作用。 在化妆品中用于头发和皮肤,用于染色木材或纺织品,制衣,皮革制品,油漆等。 术语染料还指着色物质本身。

在法语 词典里teinture的定义

字典中染料的定义是染色的作用,这是一种旨在通过渗透将染料固定在处理过的材料上的操作; 这个行动的结果。

TEINTURE押韵的法语 单词

argenture · aventure · bonaventure · calenture · ceinture · denture · devanture · désargenture · emplanture · enture · indenture · jointure · monture · mésaventure · parementure · peinture · penture · pointure · rudenture · tenture

TEINTURE一样开头的法语单词

teignasse · teigne · teigneuse · teigneux · teillage · teille · teiller · teilleur · teilleuse · teindre · teint · teintant · teinte · teinté · teinter · teintier · teinturer · teinturerie · teinturier · teinturière

TEINTURE一样开头的法语单词

agriculture · architecture · culture · empointure · endenture · future · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · remonture · réargenture · structure · surteinture · texture · tonture · torture

法语近义词词典里teinture的近义词和反义词

近义词

在法语中«TEINTURE»的近义词

以下的法语单词和«teinture»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«TEINTURE»的反义词

以下的法语单词和«teinture»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«teinture»的25种语言翻译

翻译者

TEINTURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到teinture25种语言翻译

该章节所呈现的将teinture由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«teinture»。
zh

翻译者法语 - 中文

染料
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

colorante
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

dyeing
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

रंग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صبغ
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

краситель
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

corante
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

রং
260 数百万发言者
fr

法语

teinture
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pewarna
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Farbstoff
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

染料
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

염료
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dye
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thuốc nhuộm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சாய
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

रंग
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

boya
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

colorante
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

barwnik
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

барвник
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

colorant
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βαφή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kleurstof
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

färgämne
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fargestoff
5 数百万发言者

teinture的使用趋势

趋势

词语 «TEINTURE»的使用趋势

teinture的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«teinture»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

teinture的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEINTURE»的法语 引用

单词teinture的知名引用和例句
1
Claude Tillier
L'intelligence c'est l'étoffe, l'éducation est la teinture, or quand la teinture est mauvaise, elle gâte l'étoffe.

«TEINTURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现teinture的用法。与teinture相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité de la teinture et de l'impression des matières ...
Teinture de la soie et de la laine. — « La soie et la laine peuvent être teintes très- facilement avec toutes les matières tinctoriales dérivées du goudron, à l' exception de l'acide rosolique. Ces fibres textiles possèdent une aflinité si puissante ...
Joseph Dépierre, 1868
2
Instruction sur l'art de la teinture, et particulièrement ...
X V. Cramoifi. i liv. de drap préparé comme pour le n°. i* & bouilli dans un bain pareil à celui de teinture du n°. i , & mis enfuite pendant 24 heures dans une diflblution de potaffe , y prend une couleur rouge cramoifi très- agréable & fem- blable ...
Carl Wilhelm Poerner, Nicolas Desmarest, 1791
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
TEINTURE, s. f. Liqueur préparée pour teindre. Préparer de la teinture. Mettre des étoffes à la teinture. Donner la teinture trop chaude à une étoffe. Il se prend aussi pour L'impression de couleur que cette liqueur laisse sur les étoBùs ri sur les ...
4
Essai sur l'art de la teinture
Les Chimistes Grecs distin- saimasii; guoient trois opérations dans la ex«é. in Teinture. La première qu'ils ap- pelloient Ap&iaìa.ii , consistoít à ouvrir & dilater les poies du sujet pour le disposer à boire la couleur. La seconde s'appelloit c' étoit ...
... Le Pileur D'Apligny, 1774
5
Du pastel, de l'indigotier, et des autres végétaux dont on ...
ouvrage dans lequel on donne l'histoire de ces deux premières plantes, leur analyse, la manière d'en tirer l'indigo et de les employer à la teinture ; avec une instruction détaillée sur la culture et la préparation du pastel Charles-Philibert de  ...
Charles-Philibert de Lasteyrie Du Saillant, 1811
6
Leçons de chimie appliquée à la teinture: 1re à 15e leçon
1re à 15e leçon Michel E. Chevreul. SECTION IL COMBINAISONS BINAIRES DÉFINIES DE CADMIUM AVEC PLUSIEURS DES CORPS PRÉCÉDEMMENT EXAMINÉS. OXIDE DE CADMIUM (Cd). m poids. en atomes. Oxigène. . ia,55 i . . aoo ...
Michel E. Chevreul, 1829
7
Éléments de pharmacie théorique et pratique ...
Teinture d'abíynthe composée , 116. Teinture d'ambre gris faite avec de l'cau de Rabel ,11}. Teinture d'antimoine, 814. Teinture aurifique de Rotrou , 811. Teinture aurifique de Rotrou , réformée ,814. Teinture de cannelle pour le fondant de ...
Antoine Baume, Samson ((París)), 1784
8
Teinture: Colorant organique, Dactylopius coccus, Cachou, ...
Par exemple un tissu bleu plong dans un bain de teinture jaune deviendra vert, par combinaison du bleu et du jaune. Le principe de la teinture n cessite un produit colorant, un fixateur et de l'eau.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
9
Pharmacopée Belgique
Teinture d'aloès. Teinture d'asa foetida..., Teinture de cachou...... Teinture de cascarille . . . . Teinture de digitale. Teinture de gentiane . , Teinture de geoffroya. Teinture de gayac Teinture de jalap Teinture de kino Teinture de myrrhe Teinture  ...
‎1829
10
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
TEINTURE ( chym1e ). Obs. fur la teinture de l'antimoinc , tirée par le vinaigre, & fur fon ufage dans îes dyfenteries, par M. Homberg. . A.D.S. 1666. T. 1. 113. — Exp. fur les teintures que donne le charbon de pierre , par M. des A.D.S. 1666. T. 4.
François Rozier, Académie royale des sciences (France), 1776

包含词语«TEINTURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语teinture在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Simon Laroche : un début de carrière signé Éric Salvail
Du bateau Saute-Moutons en compagnie d'un homme de 83 ans, un combat de lutte entre un frère mariste et Jacques Rougeau et une teinture ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
2
Fourmies: ateliers créatifs et activités manuelles au musée du textile …
Dans un premier temps, ces derniers ont expérimenté la teinture naturelle en utilisant du café, du jus de betterave, du charbon et des feutres. «La Voix du Nord, 七月 15»
3
Franchise automobile : Ecolave s'implante à Caen
... en mettant en place l'entretien, la rénovation et la teinture des cuirs automobiles, qui lui permettent d'asseoir sa position de spécialiste de la . «Toute-la-Franchise.com, 七月 15»
4
10 beauty faux pas à bannir sur la plage
Si vous colorez vos cheveux, veillez à réaliser votre teinture 2 semaines avant votre départ, vous éviterez les taches dues au chlore, au sel et ... «Marie France magazine, 七月 15»
5
Sur les chemins de traverse du Canigou
Fermé en 1940 à la suite d'une mémorable inondation du Tech qui avait emporté toutes les cuves de teinture, puis rouverte par l'héritière du ... «Mag'Centre, 七月 15»
6
Relooker sa déco grâce à la teinture
Un atelier teinture en guise de devoirs de vacances, ça vous tente ? Nos 5 propositions pour relooker sa déco illico presto. «Elle, 七月 15»
7
5 idées fun pour customiser vos sneakers
Munissez-vous de vos sneakers blanches, de gros sel et d'un paquet de teinture spéciale textile (celui d'Idéal, à 4,20€, fera parfaitement ... «meltyFashion, 七月 15»
8
Cuba Libre Mariela Castro, la First Lady de la Havane
... balance sur un rocking-chair, détendue dans un ensemble de coton clair, yeux rieurs et cheveux rebelles, tout juste sortis du bac à teinture. «Vanity Fair France, 七月 15»
9
La laine sous toutes ses coutures
Le 22 juillet, de 14 h 30 à 17 heures, «Teinture végétale», au musée Salies : réalisation d'un herbier et nuancier de plantes tinctoriales locales. «ladepeche.fr, 七月 15»
10
Des archéologues en herbe sur le site des Rues-des-Vignes
Ce mercredi après-midi, par exemple, les plus jeunes vont s'initier aux joies de la teinture naturelle et découvrir qu'à partir de plantes ... «La Voix du Nord, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Teinture [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/teinture>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH