下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里tentation}的意思

词典
词典
section

法语中TENTATION的发音

tentation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENTATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TENTATION在法语中的意思是什么?

点击查看«tentation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

诱惑

Tentation

诱惑是禁止某物的吸引力。 ▪基督的诱惑是圣经的故事,讲述了耶稣在沙漠中的逗留以及魔鬼的诱惑。 ▪不要让我们受诱惑是我们父亲的第六个要求和倒数第二节▪诱惑是斯蒂芬妮·迈耶(Stephenie Meyer)的美国小说。 ▪诱惑岛是TF1在法国播放的现实节目▪Tentations.07是在Canal +播出的法国电视节目。 诱惑是苹果品种的名称。 诱惑是暮光之城的配乐。 La Tentation est l'attrait pour quelque chose de défendu. ▪ La tentation du Christ est un épisode de la Bible qui relate le séjour de Jésus au désert et sa tentation par le Diable. ▪ Ne nous soumets pas à la tentation est la sixième demande et avant-dernier verset du Notre Père ▪ Tentation est un roman américain de Stephenie Meyer. ▪ L'Île de la tentation est une émission de télé réalité diffusée en France par TF1 ▪ Tentations.07 est une émission de télévision française diffusée sur Canal+. ▪ Tentation est le nom d'une variété de pomme. ▪ Tentation est une bande son de la saga Twilight.

在法语 词典里tentation的定义

字典中诱惑的定义是上帝要求人们行使他的信心和忠诚的考验。

La définition de tentation dans le dictionnaire est épreuve à laquelle dieu soumet l'homme pour exercer sa foi, sa fidélité.

点击查看«tentation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TENTATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

TENTATION一样开头的法语单词

tentaculaire
tentacule
tentaculifère
tentant
tentateur
tentatif
tentative
tentatrice
tente
tente-abri
tente-cercueil
tente-marabout
tentelette
tentement
tenter
tenthrède
tenthrédinidés
tenthrédinoïdes
tenthrédoïdés
tenture

TENTATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里tentation的近义词和反义词

近义词

在法语中«TENTATION»的近义词

以下的法语单词和«tentation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tentation的法语近义词

在法语中«TENTATION»的反义词

以下的法语单词和«tentation»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
tentation的法语反义词

«tentation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TENTATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tentation25种语言翻译
该章节所呈现的将tentation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tentation»。

翻译者法语 - 中文

诱惑
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tentación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

temptation
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

प्रलोभन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إغراء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

искушение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tentação
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রলোভন
260 数百万发言者

法语

tentation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

godaan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Versuchung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

誘惑
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

유혹
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

panggodha
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cám dỗ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சலனமும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मोह
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ayartma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tentazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pokusa
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

спокуса
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ispită
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πειρασμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

versoeking
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

frestelsen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fristelsen
5 数百万发言者

tentation的使用趋势

趋势

词语 «TENTATION»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«tentation»在不同国家的使用频率。
tentation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tentation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TENTATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tentation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tentation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

tentation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TENTATION»的法语 引用

单词tentation的知名引用和例句
1
André Gide
L’homme est incapable de choix et il agit toujours cédant à la tentation la plus forte.
2
Saint Matthieu
Veillez et priez, afin que vous n’entriez point en tentation : car l’esprit est prompt, mais la chair est faible.
3
Edouard Herriot
Hâtez-vous de céder à la tentation avant qu'elle ne vous passe.
4
Elias Canetti
On ne résiste à rien plus difficilement qu'à la tentation de pénétrer dans l'espace intérieur d'un être.
5
Groucho Marx
La tentation d’une belle femme peut causer votre perte - si vous avez de la chance.
6
Angélique de Saint-Jean
Il y a peu de personnes en qui on ne voie des endroits faibles par où la tentation a pu entrer.
7
Edward Young
La nuit venue, l'athée cède presque à la tentation de croire en Dieu.
8
Lionel Groulx
La tentation sent le besoin de se couvrir des apparences du devoir.
9
Jean Bazaine
La peinture est une manière "d'être", la tentation de respirer dans un monde irrespirable.
10
Dietrich Bonhoeffer
Le coeur de l’homme se révèle dans la tentation.

«TENTATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tentation的用法。与tentation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Tentation
" Tu ne me reverras plus.
Stephenie Meyer, 2006
2
Marguerite Duras, la tentation du poétique
L'œuvre de Marguerite Duras jouit auprès du public d'une faveur exemplaire et continue. Mais s'est-on jamais risqué à en décrire l'évolution, à en analyser les retours, les errements, les pannes ?
Bernard Alazet, Christiane Blot-Labarrère, Robert Harvey, 2002
3
L'art pour éduquer?: la tentation esthétique : contribution ...
L'art pour éduquer, à l'âge des sciences et des techniques ?
Alain Kerlan, 2004
4
La tentation de Clarisse
Mais le chemin de Katia va s'arrêter trop tôt...Un style rapide, une tension qui ne faiblit pas: "La Tentation de Clarisse" est un roman profondément original et d'une force rare. La nuit a conquis la montagne.
Jean-Guy SOUMY, 2010
5
La tentation de Venise
Venise - où Alain Juppé se rend souvent afin de réapprendre à respirer et à s'apaiser - est aussi la ville où, mieux qu'ailleurs, ce "militant" mesure les limites et les insuffisances de sa propre vie.
Alain Juppé, 1993
6
Délicieuse tentation
Effondrée après avoir appris qu'elle ne danserait plus jamais pour la prestigieuse Sydney Dance Company, Maddy décide sur un coup de tête de partir à Paris retrouver son ami de toujours, Max Laurent.
Sarah Mayberry, 2009
7
La tentation du christianisme
Comment le christianisme a-t-il fait pour passer du statut de secte à celui de Civilisation ? Luc Ferry et Lucien Jerphagnon unissent ici leurs forces et leurs compétences pour tenter de répondre à ces questions cruciales.
Luc Ferry, Lucien Jerphagnon, 2009
8
Mémoire du mal Tentation du bien: Enquête sur le siècle
Dans une réflexion exigeante sur le siècle, depuis la naissance des totalitarismes jusqu'à la guerre du Kosovo, en passant par la bombe atomique d'Hiroshima, Tzvetan Todorov s'interroge sur le sens de cette histoire tragique.
Tzvetan TODOROV, 2012
9
IBM ou la tentation totalitaire: Archives de Jean Ollivier - ...
Depuis presque 40 ans, Jean Ollivier, employé d'IBM, militant CFDT, a collecté, trié, archivé tout ce qui s'est écrit à et sur IBM : communications officielles de la direction, comptes rendus de réunions, communications des ...
Genevieve Ollivier, 2006
10
Germaine Guèvremont: la tentation autobiographique
« Évoquer Germaine Guèvremont (1893-1968), c’est faire surgir le personnage mythique du Survenant, lié dans l’imaginaire québécois, aux temps heureux d’un passé révolu. » Ainsi s’ouvre le présent ouvrage, dont l’objectif ...
Yvan G. Lepage, 1998

包含词语«TENTATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tentation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mercato - PSG : Matuidi revient sur la tentation d'un départ vers l …
Pilier essentiel du dispositif parisien, Blaise Matuidi est courtisé par de nombreux clubs, mais il n'est pas encore parti du PSG. Arrivé au Paris ... «Le 10 Sport, 七月 15»
2
Le PSG a un plan pour Di Maria, MU et la tentation Pedro, l'OM défie …
Le Tour d'Europe de la presse de ce samedi 25 juillet 2015 est notamment consacré au PSG qui voudrait boucler le transfert d'Angel Di Maria. «Top Mercato.com, 七月 15»
3
Tentation sécessionniste au Nigeria : Le rêve d'une République du …
Près de 50 ans après la guerre civile qui a fait plus d'un million de morts au Nigeria, l'interdiction d'émettre de Radio Biafra ranime le débat sur ... «Le Soleil, 七月 15»
4
La tentation de l'Etat.com
INTERNATIONAL - Certains, à la fin de la Guerre froide, avaient parié sur la disparition de l'Etat-nation. Cette figure du passé était promise, ... «Le Huffington Post, 七月 15»
5
Tunis à l'heure de la tentation sécuritaire
Bochra Belhaj Hmida a beau être une figure du parti au pouvoir à Tunis, Nidaa Tounès, elle a conservé sa liberté de parole. Le projet de loi ... «Le Monde, 七月 15»
6
Editorial. La tentation de l'Etat.com
Editorial. La tentation de l'Etat.com. Europe · Amériques · Courrier international - Paris. Publié le 22/07/2015 - 16:28 ... «Courrier International, 七月 15»
7
[Interview] – La tentation de saint Ariel (Wizman)
Qu'il est beau Ariel Wizman. Les années passent et son éclat ne souffre d'aucune dégradation. Vingt ans à la télé et toujours pas le moindre signe ... «Roads Magazine, 七月 15»
8
Crise de la zone euro : en France, la tentation fédérale en butte à l …
... « Un très mauvais accord, même s'il évite le pire », commente l'écologiste Daniel Cohn-Bendit. « Un jeu à somme négative dans lequel tout ... «Le Monde, 七月 15»
9
La tentation d'un 4e mandat pour Martine Aubry à Lille : l'opposition …
Apprendre que Martine Aubry, maire de Lille, envisage la possibilité de se représenter pour un quatrième mandat provoque des réactions ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
10
Coupe Davis : Clément en danger, la tentation Noah ?
Après la défaite de l'équipe de France face à la Grande-Bretagne ce week-end, en quart de finale de Coupe Davis, l'heure est à la remise en ... «BFMTV.COM, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tentation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tentation>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z