下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里tintenelle}的意思

词典
词典
section

法语中TINTENELLE的发音

tintenelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINTENELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TINTENELLE在法语中的意思是什么?

点击查看«tintenelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里tintenelle的定义

字典中tintenelle的定义是产生一种充满活力的金属声音。 产生的声音类似于钟声或钟声发出的共鸣声。 通过与之相关的铃铛或声音的叮当声来听到。 感觉一个嗡嗡声。

La définition de tintenelle dans le dictionnaire est produire un son métallique vibrant. Produire des sons semblables à ceux émis par une cloche ou une sonnette qui résonne. Se faire entendre par un tintement de cloches ou par un bruit qui s'y apparente. Ressentir un bourdonnement.


点击查看«tintenelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TINTENELLE押韵的法语 单词


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

TINTENELLE一样开头的法语单词

tinctorial
tine
tinée
tinéidés
tinet
tinette
tinkal
tintamarre
tintamarrer
tintamarresque
tintant
tintement
tinter
tintillement
tintiller
tintinnabulant
tintinnabulement
tintinnabuler
tintinnuler
tintouin

TINTENELLE一样开头的法语单词

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

法语近义词词典里tintenelle的近义词和反义词

近义词

«tintenelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TINTENELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tintenelle25种语言翻译
该章节所呈现的将tintenelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tintenelle»。

翻译者法语 - 中文

tintenelle
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tintenelle
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

tintenelle
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

tintenelle
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

tintenelle
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

tintenelle
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tintenelle
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

tintenelle
260 数百万发言者

法语

tintenelle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tintenelle
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

tintenelle
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

tintenelle
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

tintenelle
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tintenelle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tintenelle
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

tintenelle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

tintenelle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tintenelle
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tintenelle
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tintenelle
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

tintenelle
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tintenelle
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

tintenelle
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

tintenelle
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tintenelle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tintenelle
5 数百万发言者

tintenelle的使用趋势

趋势

词语 «TINTENELLE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«tintenelle»在不同国家的使用频率。
tintenelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tintenelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tintenelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TINTENELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tintenelle的用法。与tintenelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Œuvre romanesque
Nous traversions des cours, longions des meules, des clôtures basses au- dessus desquelles des tignasses d'arbres s'échevelaient... Et la tintenelle faisait derr. . . lin !. . . derr. . . lin ! Devant la maison de la malade, un cabriolet stationnait, et je ...
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
2
L'Abbé Jules
Le bedeau marchait devant, tenant, d'une main, la boîte aux saintes huiles, de l' autre, une tintenelle; je venais ensuite, portant la lanterne; mon oncle nous suivait, haletant, souffrant, très embarrassé du ciboire qu'il levait, baissait, inclinait à ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
3
Octave Mirbeau: Aspects de la vie et de l'oeuvre
Le bedeau agitait sa tintenelle qui faisait dan/2'72 l. .. dam/if: l . Un petit cortège se forma derrière mon oncle, se grossit (. . .). Et la tintenelle faisait dan/in... dur/in I à intervalles réguliers. J'étais fier de mon rôle ÿ'e agyaz'r] mon ombre et l'ombre  ...
Claude Herzfeld, 2008
4
Octave Mirbeau - Oeuvres:
Deux chiens longuement aboyèrent, d'autres chiens répondirent... Et la tintenelle faisait derr... lin ! derr... lin ! Nous traversions des cours, longions des meules, des clôtures basses au dessus desquelles des tignasses d'arbress'échevelaient.
Octave Mirbeau, 2013
5
L'abbé Jules
A l'entrée du village, il agita sa tintenelle : derr... Uni... derr... /m/On entendit des claquements de porte, des bruits de sabots. Des ombres passèrent, des visages apparurent dans le rectangle des fenêtres allumées... Derr... lin .'...derr... lin!
Octave Mirbeau, 1905
6
Œuvre romanesque
Tous les vingt pas le bedeau agitait sa tintenelle qui faisait derrrlin /... derrrlin ! Les gens se montraient aux portes, se penchaient aux fenêtres, se découvraient, se signaient ; dans la rue, des femmes s'agenouillaient front baissé, mains jointes.
Octave Mirbeau, Pierre Michel, 2000
7
Oeuvres: édition variorum augm. de pièces inédites, des ...
... dans ses additions : « Tintenelle , évêque d'Auxerre, c'est Dinterviile, ambassadeur à Rome, accusé de diverses cruautez faites à son abbaye de Montirandé aux moines et à des particuliers pourquoi il encourut les censures ecclésiastiques ...
François Rabelais, Esmangart, Le Duchat, 1823
8
Revue de Paris
N'ai-je pas celui du génie? L'indigence m'accable en vain. l'espoib. La mystérieuse harmonie Naîtra sous tes pinceaux , demain. Je l'aimais; que je l' aimais, celle Dont l'amour causait mon orgueil. Bientôt l'hymen.... la Tintenelle, Au temple a ...
Louis Désiré Véron, 1841
9
Oeuvres
... dans ses additions : « Tintenelle , évêque d'Auxerre, c'est Dinterville, ambassadeur à Rome, accusé de diverses cruautez faites à son abbaye de Montirandé aux moines et à des particuliers pourquoi il encourut les censures ecclésiastiques ...
François Rabelais (écrivain), 1823
10
La Revue de Paris
N'ai-je pas celui du génie? L'indigence m'accable en vain. l'espoih. La mystérieuse harmonie Naîtra sous tes pinceaux , demain. Je l'aimais; que je l' aimais, celle Dont l'amour causait mon orgueil. Bientôt l'hymen.... la Tintenelle, Au temple a ...

包含词语«TINTENELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tintenelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'association réfléchit à un musée des charitons
En tête, un clochetier (ou tintenellier, du nom de la cloche : tintenelle) qui annonce les décès, puis le porte-croix et enfin les autres frères portant leurs bannières. «Le Perche, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Tintenelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tintenelle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z