下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里tisonnier}的意思

词典
词典
section

法语中TISONNIER的发音

tisonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TISONNIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TISONNIER在法语中的意思是什么?

点击查看«tisonnier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tisonnier

扑克

Tisonnier

一个扑克,更不用说是贴纸,是一个家居配件。 它是一个通常是狭长的金属器具,用于搅动火焰或引起灰尘从壁炉中掉落。 它原来用来搅动起来,因为它的词源学意图,但也可以用来从盘子或炉子格栅上提起盖子,抬起一根木头,一口吐。 它有时在一个称为仆人的工具包或仪器载体中,包括刷子,刷子和灰铲,余烬,波纹管。 壁炉男子在十九世纪非常时尚,经常装饰着华丽的青铜头。 与用于搅拌热煤,熔融金属或炉渣的书呆子,长铁棒不同。 扑克游戏的传奇将动词的英文名称与德国诗人相同的词源捅了一声,打了一个小小的打击声, Un tisonnier, plus rarement appelé attisoir, est un accessoire de foyer. C'est un instrument généralement en métal, étroit et long, qui est utilisé pour attiser le feu ou pour faire tomber la cendre d'un foyer. Il sert originellement à remuer les tisons comme son étymologie le suggère, mais peut également être employé pour soulever un couvercle d'une plaque ou d'une grille de cuisinière, lever une bûche, une broche. Il est parfois dans un kit ou un porte-instruments appelé serviteur comprenant une brosse, une balayette et une pelle à cendres, une pince à braises, un soufflet. Le serviteur de cheminée est très en vogue au XIXe siècle et est souvent orné d'une tête en bronze ouvragée. Il se distingue du ringard, longue barre de fer qui sert à remuer le charbon ardent, le métal en fusion ou les scories. La légende du jeu de poker rattache son nom anglais au verbe to poke, « donner un petit coup », « tisonner », de même étymologie que l'allemand pochen...

在法语 词典里tisonnier的定义

字典中扑克的定义是铁棒,其末端通常是弯曲的,用来激活,复活火焰或打倒家中的灰烬。

La définition de tisonnier dans le dictionnaire est tige de fer dont l'extrémité est généralement recourbée et qui est utilisée pour activer, ranimer le feu ou pour faire tomber la cendre d'un foyer.

点击查看«tisonnier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TISONNIER押韵的法语 单词


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

TISONNIER一样开头的法语单词

tisane
tisanière
tison
tisonnant
tisonné
tisonnement
tisonner
tisonneur
tisonneuse
tissage
tis
tisser
tisserand
tisserande
tisseranderie
tisserin
tisseur
tisseuse
tissu
tissulaire

TISONNIER一样开头的法语单词

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier

法语近义词词典里tisonnier的近义词和反义词

近义词

在法语中«TISONNIER»的近义词

以下的法语单词和«tisonnier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tisonnier的法语近义词

«tisonnier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TISONNIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tisonnier25种语言翻译
该章节所呈现的将tisonnier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tisonnier»。

翻译者法语 - 中文

扑克
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

póker
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

poker
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पोकर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

لعبة البوكر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

покер
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pôquer
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জুজু
260 数百万发言者

法语

tisonnier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

poker
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Poker
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ポーカー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

포커
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

poker
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chơi poker
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

போக்கர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

निर्विकार
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

poker
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

poker
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

poker
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

покер
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pocher
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πόκερ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

poker
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

poker
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

poker
5 数百万发言者

tisonnier的使用趋势

趋势

词语 «TISONNIER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«tisonnier»在不同国家的使用频率。
tisonnier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tisonnier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TISONNIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tisonnier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tisonnier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

tisonnier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TISONNIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tisonnier的用法。与tisonnier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'Abominable Tisonnier de John McTaggart Ellis McTaggart et ...
« Si je dois mourir très bientôt, que faire? c'est-à dire : comment occuper mes jours? quels travaux achever? » A cette question, Mr Goodman, chimiste de profession, « vieil arni » et double probable de l'auteur, décide de répondre ...
Jacques Roubaud, 2013
2
Le tisonnier
Un manuscrit volumineux a été jeté dans la cheminée. Quelques mots restent lisibles, mais, même arrachés à leur passé, ils peuvent servir à entretenir une histoire nouvelle...
Michel Arnaudiès, 2005
3
La Clef de la science ou, Les Phénomènes de tous les jours
Parce que le tisonnier rompt les charbons agglomérés, et ouvre un passage, a Y air au sein même du feu. L'n l'eu de charbon de terre doit être remué dans le bas, non à la surface. 247. Pourquoi un tisonnier mis en travers au-dessus d'un feu ...
Ebenezer Cobham Brewer, 1855
4
Traité de maréchalerie vétérinaire: comprenant l'étude de la ...
Les autres instruments placés auprès de l'enclume sont les marteaux, les étampes, les poinçons et les tranches ou ciseaux. INSTRUMENTS DISPOSÉS AUTOUR DU FOYER. Des tisonniers. — Le tisonnier est un instrument formé d' une tige ...
Alfred Augustin Rey, 1852
5
McTaggart : temps, éternité, immortalité: suivi de trois ...
C'est ce qu'illustre, en ce qui concerne les substances matérielles individuelles, l' exemple du tisonnier de McTaggart. Un tisonnier qui est chaud à un temps Ti et froid à un temps TJ implique un véritable changement. Un tisonnier qui est c ...
Sacha Bourgeois-Gironde, 2000
6
Le village en rond
Par un geste réflexe, mon bras décrivit un splendide arc de cercle horizontal et le tisonnier frappa la base de son front avec énormément de violence. Le coup était parfait et m'aurait quant à moi probablement tué. D'ailleurs, le monstre poussa ...
7
Traité de maréchalerie vétérinaire
Le tisonnier est un instrument formé d'une tige cylindrique et destiné à remuer les tisons répandus sur le foyer. ' On distingue le tisonnier droit et le tisonnier crochu, l'un et l'autre sont terminés par un bouton ou renflement à l'une de leurs ...
Adrien Rey, 1865
8
Requiem pour un printemps provençal
Fanette redevenue amorphe ne réagit pas, pas plus d'ailleurs quand elle vit sa fille s'emparer du tisonnier du poêle à charbon rouillé. Elle se détourna de Magali un long moment encore perdue dans ses sombres et lugubres pensées.
Mireille Forme
9
LE MOI ET SES MODELES
Lawson Dick5. Roubaud ne serait que le préfacier et éditeur de cet ouvrage, qui aurait été écrit par son « vieil ami» Goodman6. Nous, les moins-que-rien peut être tenu comme une variation du système de L'Abominable Tisonnier ; il reprend  ...
‎2012
10
Traduire les philosophes: actes des Journées d'étude ...
Dans le vers de Char61 l'encre du tisonnier et la rougeur du nuage ne font qu'un l'échange entre le dehors et le dedans (le tisonnier et le nuage) n'est plus seulement évocateur d'un accès à l'écriture. Il est l'écriture même. Par un croisement ...
Jacques Moutaux, Olivier Bloch, 2000

包含词语«TISONNIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tisonnier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Environnement pôle déchets du pays de sarrebourg Environnement …
Il faut également de l'air, d'où l'intérêt de remuer un peu régulièrement, avec une fourche pour les costauds, un tisonnier, ou mieux, ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
2
Serial killer: Une nouvelle victime francilienne imputable au «Grêlé»?
... des ceintures tressées en lanières passant par son cou, les liens resserrés par un tisonnier. Irmgard Mueller, jeune fille au pair, était attachée ... «20minutes.fr, 七月 15»
3
Les cadavres dans le placard de Charly (4) L'Afrique, et une tuerie …
Le petit Alexandre sera battu à coups de tisonnier avant que Finochietti ne décide de mettre fin à ses souffrances en lui donnant un coup de ... «AgoraVox, 七月 15»
4
Deux jours à la forge à Lavaltrie
Un tisonnier, un petit couteau ou un support à jardinière en sont des exemples. Une centaine de personnes ont vécu cette expérience unique, ... «Hebdo Rive Nord, 七月 15»
5
Saint-Jean. La tradition respectée
Équipés chacun d'un tisonnier improvisé, ils se sont répartis autour de l'énorme tas de bois avant d'y mettre le feu. Celui-ci s'est rapidement ... «Le Télégramme, 六月 15»
6
Scream : la vidéo promo de la série télé Ghostface dévoilée
... MTV ((de Teen Wolf à Awkward en passant par Faking It)) apparaissent, une par une, la gorge tranchée, le ventre traversé par un tisonnier. «Atlantico.fr, 五月 15»
7
Test du jeu Project CARS, une simulation auto pour nos consoles …
Je le sens, cette question vous brûle les lèvres ; après des années d'attente, cette interrogation est comme un tisonnier porté à blanc, qu'un vil ... «JeuxVideo.com, 五月 15»
8
Test du jeu Project CARS, la simulation pour tous
Je le sens, cette question vous brûle les lèvres ; après des années d'attente, cette interrogation est comme un tisonnier porté à blanc, qu'un vil ... «JeuxVideo.com, 五月 15»
9
Hesdin - Desvres : il bat sa femme et lui crache dessus, l'affaire se …
L'enfant a brandi un tisonnier devant son père. Cette fois-ci, ça l'a calmé. « J'ai porté plainte parce que j'en avais assez d'être humiliée et aussi ... «La Voix du Nord, 四月 15»
10
Valls : Paris attend "une liste de réformes plus profondes" de la Grèce
Le tisonnier se moque de la pelle alors qu'ils sont aussi noirs l'un que l'autre. Signaler un contenu abusif. Par Aubéron le 10/04/2015 à 19:26. «Le Point, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tisonnier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tisonnier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z