下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里tortillon}的意思

词典
词典
section

法语中TORTILLON的发音

tortillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTILLON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TORTILLON在法语中的意思是什么?

点击查看«tortillon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tortillon

Tortillon

玉米粉圆饼是以饼干的方式制作的糕点,在第一阶段烫烫面团,在烘烤前用热水偷猎。 根据风土,有不同的名称,食谱和形式。 这是一个很好的专长。 Le tortillon est une pâtisserie élaborée à la façon d‘un biscuit, avec, en première phase d‘échaudage de sa pâte, un pochage dans l‘eau chaude avant cuisson au four. On retrouve des appellations, des recettes et des formes sensiblement différentes selon les terroirs. C‘est une spécialité bon-encontraise.

在法语 词典里tortillon的定义

字典中的颂歌的定义是一些材料自身的碎片, 扭曲的东西。

La définition de tortillon dans le dictionnaire est fragment d'un matériau quelconque enroulé sur lui-même; chose tortillée.

点击查看«tortillon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TORTILLON押韵的法语 单词


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

TORTILLON一样开头的法语单词

torticolis
tortil
tortilla
tortillage
tortillant
tortillard
tortille
tortillé
tortillement
tortiller
tortillonnement
tortillonner
tortionnaire
tortionner
tortipède
tortis
tortorer
tortricidés
tortu
tortuage

TORTILLON一样开头的法语单词

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

法语近义词词典里tortillon的近义词和反义词

近义词

在法语中«TORTILLON»的近义词

以下的法语单词和«tortillon»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tortillon的法语近义词

«tortillon»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TORTILLON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tortillon25种语言翻译
该章节所呈现的将tortillon由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tortillon»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

torcedura
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

twist
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मोड़
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تحريف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

твист
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

torção
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সুতা
260 数百万发言者

法语

tortillon
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

twist
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Twist
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ツイスト
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

트위스트
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

corak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xoắn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

திருப்பமாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पिळणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dönemeç
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

twist
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

twist
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

твіст
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

poftă de mâncare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συστροφή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

draai
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

twist
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

vri
5 数百万发言者

tortillon的使用趋势

趋势

词语 «TORTILLON»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«tortillon»在不同国家的使用频率。
tortillon的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tortillon»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TORTILLON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tortillon»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tortillon»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

tortillon的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORTILLON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tortillon的用法。与tortillon相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Voïez Tortil. Tortillis. On apelle ainsi une maniéré de sculpture vermoulue & déchiquetée , faite sur un bossage rustique , comme celle de la porte Saint Martin à Paris, & de quelques encoignures du Louvre. + Tortillon, s. m. [ Famula , ancillula.] ...
Pierre Richelet, 1759
2
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Ce mot qui est d'usage à Paris , est burlesque 8L bas, il veut dire , une petitcsèrvante. Une jeune fille qui sèrt. ( Elle n'a qu'un petit tortillon pour la servir.) Ce mot vient de ce qu'on apelle tortillon , la coifure des filles de basse condition , qui se ...
Pierre Richelet, 1759
3
Dictionnaire françois
Voiez plus bas Tortueux. f Tortillon , /. m. Ce mot est Parisien , mais il est burlesque St tas, il veut dire. Une petite servante. Une jeune filettc qui fert. [ Elle n 'a qu'un petit tortillon pour la servir & elle trouve qu'elle en est mieux servie que d' un ...
Pierre Richelet, 1706
4
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
t Tortillon , s.m. Ce mot cn Parisien , maïs il est burlesque & bas , il veut dit; Une petite servante. Une jeune fillette qui sert. [ Elle n'a qu'un petit tortillon pour la servir 3c elle ttouve qu'elle en est mieux servie que d'un laquais. ] Tortillon, f. m. ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
( Elle n'a qu'un petit tortillon pour la servir.) Ce mot vient de ce qu'on apelle tortillo ”, la coifure des filles de basse condition, qui se contentent de tortiller .seulement leurs cheveux autour de leur tête. Tortillon , m. [ Lintcum complícatum.] Terme ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
(Elle n'a qu'un petit tortillon pour la servir , 8c elle trouve qu'elle en est mieux servie que d'un laquais. ) Ce mot vient de ce qu'on apelle tortillon , la coifurc des filles de basse condition , qui se contentent de tortiller seulement leurs cheveux ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
7
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Tortillé , tortillée , adj. [ Plicatus , convolutus, ] Chose que l'on a roulée & tortillée. En termes de Blason , il fe dit de la tête qui porte le tortil. Voiez Tortil. Tmilleux , tortilleuse , adj. [ Tortuosus. ] Voiez plus bat Tortueux. •}□ Tortillon ...
Pierre Richelet, 1709
8
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Parmi les torticolis Je palle pout des plus jolis. Scaron, Poésies.] Tortili m , v.n. Rouler. Tordre, [ Tortiller du fil, de la ficelle , de ['osier. Les vamers disent, Touiller le pilier d'un verrier.] + Tortillon, f. m. Ce mot est Parisien, mais il est burlesque &.
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
9
Le theatre italien de Gherardi, ou, Le recueil general de ...
TORTILLON. Lc beau naturel ! L'ARC-EN-CIEL. 'Le miserable! au lieu de faire valoir un si heureux talent, s'est accosté d'nn tas de libertins qui lui ont mis le vent dans la tête, & qui lui perfuadent , parce que j'ai du bien . . . TORTILLON.
Evaristo Gherardi, 1721
10
Le Théâtre Italien ou recueil général de toutes les comédies ...
fe ne marcherai jamais derriere ces ignorans- TORTILLON. Mais à quoi bon s' estomaquer d'une chose reglée par la juítice? L'ARC-EN-CIEL. ' La justice radote quand elle fâche les marchands. Messieurs les gens de robbe , vous n'a^ vez ...
Evariste Gherardi, 1717

包含词语«TORTILLON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tortillon在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Recette apéritive au fromage et chorizo
Une fois que vous avez fini le tour, tourner chaque bande afin de réaliser un tortillon. A la fin vous ne devez plus avoir que des tortillons retenus ... «Dkomaison, 六月 15»
2
Cinq boulangers créent le Sarment du père Nectar
Nous avons testé le Sarment : un tortillon feuilleté de 20 cm de long évoquant du bois de vigne, pas trop sucré car spécialité boulangère et non ... «Ouest-France, 五月 15»
3
A Maupiti, tout un village se mobilise pour aider les sinistrés de la …
Quand aux causes de l'incendie, c'est un tortillon anti-moustiques qui serait à l'origine du feu. © Photos Claire Chenet. faits divers · Tahiti ... «Polynésie 1ère, 五月 15»
4
Selwyn Birchwood enchante l'espace J. -Prévert
De plus, du 1er au 3 mai, ce sont les fêtes de Bon-Encontre et du tortillon (spécialité locale) donc, profitez des manèges, des animations et d'un ... «ladepeche.fr, 四月 15»
5
Les fêtes approchent
Le week-end des 1er, 2 et 3 mai est chargé. Le vendredi, à partir de 8 heures, du centre Jacques-Prévert, randonnée cyclotourisme du Tortillon ... «ladepeche.fr, 四月 15»
6
Les Fadas reviennent sur le Festival international d'orgues de …
À 19 heures, inauguration officielle, discours des personnalités et dégustation du tortillon, spécialité bon-encontraise accompagné de ... «ladepeche.fr, 四月 15»
7
Bretagne : les pouvoirs du "sang universel" du ver marin
Baptisé Arenicola, ce petit ver, qui nettoie naturellement les bords de mer en laissant un tortillon dans le sable, pourrait bien bousculer le ... «i tele, 二月 15»
8
La démoustication menacée par le manque de traitements
L'été dernier, nombre de professionnels du tourisme ont dû rassurer leur clientèle estivale à coup de tortillon et de spray pour venir à bout de ... «L'indépendant.fr, 二月 15»
9
Le maquis du pur bonheur
Des enrouleurs de câble électrique posés sur la tranche avec, autour quatre chaises en fer brut, un «tortillon» antimoustiques et une bougie ... «ladepeche.fr, 二月 15»
10
Le feu aux portes de Païta
Trop facile de laisser une bougie , un tortillon allumé ou de jeter un mégot fumant dans la végétation et de tourner rapidement les talons . «Les Nouvelles Calédoniennes, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tortillon [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tortillon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z