下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里tourmenteux}的意思

词典
词典
section

法语中TOURMENTEUX的发音

tourmenteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURMENTEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TOURMENTEUX在法语中的意思是什么?

点击查看«tourmenteux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里tourmenteux的定义

字典中折磨的定义是暴风雨,突如其来的猛烈的狂风暴雨。

La définition de tourmenteux dans le dictionnaire est tempête, bourrasque soudaine et violente.


点击查看«tourmenteux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOURMENTEUX押韵的法语 单词


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
venteux
venteux

TOURMENTEUX一样开头的法语单词

tourlourou
tourmaline
tourment
tourmentant
tourmentateur
tourmenté
tourmente
tourmenter
tourmenteur
tourmenteuse
tourmentin
tournage
tournailler
tournant
tournante
tournassage
tournasser
tourne
tour
tourne-à-gauche

TOURMENTEUX一样开头的法语单词

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

法语近义词词典里tourmenteux的近义词和反义词

近义词

«tourmenteux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOURMENTEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tourmenteux25种语言翻译
该章节所呈现的将tourmenteux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tourmenteux»。

翻译者法语 - 中文

tourmenteux
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tourmenteux
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

tourmenteux
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

tourmenteux
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

tourmenteux
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

tourmenteux
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tourmenteux
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

tourmenteux
260 数百万发言者

法语

tourmenteux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tourmenteux
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

tourmenteux
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

tourmenteux
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

tourmenteux
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tourmenteux
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tourmenteux
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

tourmenteux
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

tourmenteux
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tourmenteux
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tourmenteux
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tourmenteux
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

tourmenteux
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tourmenteux
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

tourmenteux
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

tourmenteux
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tourmenteux
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tourmenteux
5 数百万发言者

tourmenteux的使用趋势

趋势

词语 «TOURMENTEUX»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«tourmenteux»在不同国家的使用频率。
tourmenteux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tourmenteux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tourmenteux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOURMENTEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tourmenteux的用法。与tourmenteux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de marine contenant les termes de la navigation ...
LH, da: dawn. ct .BOIS qui se Ourmcntc. Home” die m” Mugen-ML: zijude, krimpen. C'est du bois qui se déjette pour n'avoit pas été emploié assez sec dans les ouvrages, ou pour avoir été emploié dans un lieu trop humide. TOURMENTEUX.
Nicolas Aubin, 1702
2
HIstoire des choses plus memorables advenves tant ez Indes ...
Estants de retour en Portugal , comme ils monstroient au Roy la longueur & astìettede ce Cap, luy racontans les tourmentes qu'ils y auoient enduré,& que pour ceste cause ils l'auoient nommé le cap Tourmenteux , le Roy saisi d'vne grande ...
Pierre Du Jarric, 1610
3
Recueil des voyages qui ont servi a l'etablissement et aux ...
[86 Torruës. 7.60. dorment on nageant. íbíd. Tortue du oids de n43. livres. 449. Tortue qui avoit 60e. ot s dans le corps 5+5- tortuës de l'isle Maurice d'une grandeur extraordinaire. Si s Tourmenteux, cap Tourmenteux ou de Bonne- esperance.
Commelinus, 1725
4
L'Afrique au XVIIe siècle, mythes et réalités: actes du VIIe ...
orageux, siphon, tempestueux, tourmenteux, tourmente»35 scandent la nouvelle épopée d'Occident, une épopée où résonnent les contes exagérés des marins, les mots étonnés des relations de voyages, où se montre, enfin, l'autre visage ...
Alia Bornaz Baccar, 2003
5
Dictionnaire universel de la langue française
En parlant du bois , se dejeter. Tourmenteux , euse, adj. 'Tour-man-teù , eû-ze ) T . de Marine : Sujet aux tempêtes : Un parafe tourmenteux. Tourmentin , s. m. ( Tour-man-tein ) T. de Marine : Perroquet du mal de beaupré. Tournage, subst. m.
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Dictionnaire portatif de la langue française
Tourmenteux , euse, adj. terme de Marine. Sujet aux tempêtes : Un fa- rage tourmenteux. Tourmentin , sm. terme de Marine. Perroquet du mât de beaupré. Tournant, sm. Endroit de mer ou de rivière où l'eau tourne toujours. Tournant, sm.
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
7
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Tourmenteux , euse , adj. ( Tour-mante û , eû-ze)l. de Marine . Sujet aux tempêtes : Un parage tourmenteux. Tourmentin , s. m. ( Tour-man-tein ) terme de Marine : Perroquet du mât de beaupré. Tournailler , y. a. Faire beaucoup de tours et de ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
L'Académie le met , sans en douer d'exemple. » J'aimai mieux remporter ce désir , quelque tourmentant qu'il fut pour moi , que de m en ouvrir à un homme , qui causoit déjà toute ma jalousie. Créb. F. TOURMENTE , s. f. Tourmenteux , EÛse,'  ...
Jean F. Ferraud, 1788
9
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
SUPPLÉMENTAIRE.Jem'étonne que , du moins au supplément du Dictionnaire académique, ou n'ait pas mis le mot Supplémentaire. ( L'*.) T TOURMENTEUX. Un promontoire Tourmenteux; une mer Tourmenteuse. I. ;,r' V VERROUILLER.
‎1801
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Se peiner , prendre- de la □ peine , se déjeter : Ce bois se tourmente* Tourmenteux, euse , adj. terme de Marine. Sujet aux tempêtes : Un parage tourmenteux. Tourmentin m. terme de Marine. Perroquet du mât de beaupré. Tournant , f. m. ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noel François de Wailly, 1775

参考文献
« EDUCALINGO. Tourmenteux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tourmenteux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z