与 «TRIMBALLEUR»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
trimballeur的用法。与
trimballeur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire argot-français
Eugène-François Vidocq. TRIMBALLEUR DE PILIER DE BOUTANCHE
TRIMBALLEUR DE PILIER DE BOUTANCHE s. m. Emporteur de commis de
boutique ou de magasin. Un individu entre dans la boutique d'un marchand, d'un
marchand ...
Eugène-François Vidocq, 2002
2
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Trimarder, v. n. Voyager. Trimballer, v. n. Se promener, — dans l'argot des
faubouriens. Trimballer, v. a. Promener quelqu'un, traîner quelque chose.
Trimballeur, s. m. Homme qui fait aller son monde. Trimballeur, s. m. Cocher,—
dans l'argot ...
3
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Trimballage, s. m. Transport. Trimballée, v. a. Conduire, transporter. Trimballeur,
s. m. Conducteur, porteur. Trimballeur de conis, croquemort, cocher de corbillard'
. Trimballeur de pilier de boutanche , voleur d'une catégorie décrite par Yidocq, ...
4
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
TRIMRALLAGE, s. m. — Transport. TR1MBALLER, v. a. — Conduire, transporter.
TRIMBALLEUR , s. m. — Conducteur, porteur. TRIMBALLEUR DE CONIS, s. m.
— Cocher de corbillard, croque-morts. TRIMBALLEUR DE PILIER DE BOUTAN-
...
5
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
TRIMBALLEUR DE PlLlER DE BOUTANCHE , s. m. -— Emporteur de commis de
bontique ou de magasin. Un individu entre dans la boutique d'un marchand : d'
un marchand bonnetier, par exemple; il examine, si cela lui est possible , des ...
Eugène François Vidocq, 1837
6
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot
En mèm' tcmpsque les tollignons Seront ruiués les maqui nous. (Bru. unexn.) a
Alorssa, on a pris un Iocherqués . pour 5' faire trimballer l' flaque à Auteuil. n —-
COCIIER D'OMNIBL'S. Cocher d'indigents, Trimballeur de miché: à trois ronds.
7
Revue de linguistique romane
TRIMBALLEUR (arg. et pop.), 1896. L'ouvrage de Vidocq, Les Voleurs, présente
dès 1836 trimballeur 'conducteur, porteur', trimballeur de conis -cocher de
corbillard, croque-mort', trimballeur de pilier de boutanche 'voleur qui exploite les
...
Louis Adolphe Terracher, 1988
8
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
trimballeur -- 1819 - «Les intéressantes princesses se réjouissaient donc de
pouvoir encore tricoter des jambes.» L. Balzac, in Balzac, Corresp. . 1, 56. - [Id.]
trimballeur, s. m. (arg., pop. : conducteur, porteur) - DDL 30, 1896, Delesalle ;
GLLF, ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1989
9
Comment on nous vole. Comment on nous tue
Il s'en va alors rejoindre, à un endroit convenu, le troisième associé ou
trimballeur, auquel il remettra la boite de pièces fausses, en ne conservant par
devers lui qu'une seule de celles—ci. Le trimballeur a tout l'aspect et les allures d
'un ...
10
Annales maritimes et coloniales
des pierres pour le bassin de Sainl-Malo et que la temoête venaitde jeter sur la
pointe de la Tour. Médaille d'argent et gratiûcalion , le 1 6 août 1 839.
PoissoNNiÉ (Jean), maître au cabotage. L'équipage de bateau de pêche le
Trimballeur, ...
