下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里verbosité}的意思

词典
词典
section

法语中VERBOSITÉ的发音

verbosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBOSITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERBOSITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«verbosité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里verbosité的定义

词典中冗长的定义是缺乏冗长的人; 详细的字符。

La définition de verbosité dans le dictionnaire est défaut d'une personne verbeuse; caractère verbeux.


点击查看«verbosité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERBOSITÉ押韵的法语 单词


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

VERBOSITÉ一样开头的法语单词

verbal
verbalement
verbalisateur
verbalisation
verbalisatrice
verbaliser
verbalisme
verbe
verbénacées
verbeusement
verbeux
verbiage
verbiager
verbigération
verbo-moteur
verbolâtrie
verboquet
verdage
verdâtre
verdelet

VERBOSITÉ一样开头的法语单词

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

法语近义词词典里verbosité的近义词和反义词

近义词

在法语中«VERBOSITÉ»的近义词

以下的法语单词和«verbosité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verbosité的法语近义词

在法语中«VERBOSITÉ»的反义词

以下的法语单词和«verbosité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
verbosité的法语反义词

«verbosité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERBOSITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到verbosité25种语言翻译
该章节所呈现的将verbosité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«verbosité»。

翻译者法语 - 中文

华丽虚饰的语
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

verbosidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

verbosity
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

wordiness
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إطناب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

многословие
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

wordiness
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

শব্দবাহুল্য
260 数百万发言者

法语

verbosité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kepanjang-rebooted
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Wortreichtum
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

wordiness
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

말 많음
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wordiness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

wordiness
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வார்த்தைகளைச் சொல்லி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

wordiness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sözü uzatma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

verbosità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wielomówność
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

багатослівність
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

prolixitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μακρολογία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

woordekonomie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ordrikedom
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

wordiness
5 数百万发言者

verbosité的使用趋势

趋势

词语 «VERBOSITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«verbosité»在不同国家的使用频率。
verbosité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«verbosité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERBOSITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verbosité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verbosité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

verbosité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERBOSITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现verbosité的用法。与verbosité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Verbosité, s. f. Verbiage, s. m. Vekbiager, v. n.. Verbiageur, eùîe , s m et t. [ Verbcû. , beâ-^e , b)\ité\ bi+age , gè , g'ur , geû \e : i*.s e ouv. ie Ion. aux 1 pién ; 4e e muet au 4e, é fer. au ce, Ion. au d th. Yff'erbeux et verbosité' expriment le vice de ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Verbosité. La Verbosité ne fut jamais le par— tage du génie. u VERDOYER. Il ne faut point regarder la masse de la terre, comme un morceau de boue inanimé; il y règne une véütable circulation. Tout . , . est amme dans ce grand çorps.
‎1801
3
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Verbiageitr. Ce Verbiageur m'a jeté dans un état soporeux. Verbosité. La Verbosité de son style tient à ce qu'il n'a. aucune idée dans la tète : uc vous étonnez plus s'il déluge les mots. Verbosité. La Verbosité ne fut jamais le partage du génie.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Verbosité. La Verbosité ne fut jamais le partage du génie. Verdoyer. Il ne faut point regarder la masse de la terre, comme un morceau de boue inanimé ; il y règne une véritable circulation. Tout est animé dans ce grand corps. La nature ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... convenez , monseigneur, que lorsque vous m'avez pris pour un orateur qui devait vous amuser, vous méritiez alors une vigoureuse Verbération ; au moral, s' entend. Verbiageur. Ce Verbiageur m'a jeté dans un état soporeux. Verbosité.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Scripta varia: rhétorique antique & littérature latine
En revanche, l'argument s'applique exactement à la verbosité asiatique : contre le grammairien Santra qui voyait dans la verbosité, le circuitus oriental, la conséquence d'une incapacité contingente à trouver le mot propre dans une langue, ...
Françoise Desbordes, Geneviève Clerico, Jean Soubiran, 2006
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Celui ou celle qui parle beaucoup pour dire peu de chose. II est du stile familier. Verbosité , /. /. [ Vtrborum fluxus. ] Superfluité de paroles. ( Le stile d'un homme ne peut plaire , quand il y a trop de verbosité. Verbosité insuportable. ) Ce mot est ...
Pierre Richelet, 1759
8
Études sur le latin des chrétiens, vol. I, Le latin des ...
Cette verbosité d'une précision juridique n'était pas une innovation de la prière chrétienne, mais nous la retrouvons dans la prière romaine païenne: c'est un procédé romain très ancien que cette recherche de l'ampleur, de la verbosité et de ...
Christine Mohrmann
9
Postfix et Amavis
8.1 Niveau de verbosité des journaux Le degré de verbosité du fichier journal d' amavis est fonction du paramètre $log_level. Par défaut, celui-ci est à 0. Nous l' avons passé à 2 pour avoir un peu plus de détails. Nous avons le choix entre les  ...
Jean-Paul Archier, 2009
10
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
(Le flile d'un homme ne peut plaire, quand il y a trop de verbosité. Verbosité insuportablc.) Ce mot ell peu usite'. Acad. Frurzç. VERCHERE fl [Dos in samia constimra.] Vieux terme de Cozízmne , qui signifie un fonds donne' en dot Ô* mariage ...

包含词语«VERBOSITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verbosité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Robert Desnos, ce coeur qui haïssait la guerre
... 1930: « C'est la complaisance verbale, l'absurde délectation qui s'étale aux quinquets de l'alexandrin, qui explique seule cette verbosité qui ... «L'Humanité, 六月 15»
2
11 mai 1950 : première de La Cantatrice chauve d'Eugène Ionesco
... cartes de visite jusques aux coups de génie de la verbosité assonancée et du refrain si brutalement original de la Romance de Muguet qui, ... «Le Figaro, 五月 15»
3
Rapport mensuel : mars 2015
... public, qu'il s'agisse de Splunk, de Google Monitoring, des gestionnaires de crash et du nettoyage et de la verbosité des connexions. «JeuxOnLine, 四月 15»
4
Le langage Scala s'ouvre au Web, Scala.js permet de compiler du …
... jugé par certains développeurs, trop exigeant par sa verbosité. D'ailleurs, la transition de Java à Scala, est facilitée par la capacité d'évoquer ... «Developpez.com, 三月 15»
5
La sécurité européenne en état de non-droit
Cette remarque qui tend à la verbosité signifie à peu près ceci : “Des inspections permises par ces mécanismes encore en activité ont eu lieu ... «de defensa, 三月 15»
6
UMP. Sarkozy président mais plus le patron incontesté
S'il vous plait Mesdames et Messieurs des médias évitez-nous la verbosité intarissable quotidienne d'un ex-Président sans bilan qui n'a rien à ... «Ouest-France, 十一月 14»
7
Laurent Chalumeau: «Mes personnages forts en gueule me …
La verbosité, loin d'être pourchassée, est encouragée par le genre mais le problème c'est que je me fais chier comme un rat mort au théâtre. «Slate.fr, 十一月 14»
8
Go souffle sur sa cinquième bougie Le langage de Google peine à …
... comme python/Ruby ( reflexbilité, typage dynamique, faible verbosité ) et la performance des langages systèmes (C++) ou managés (Java). «Developpez.com, 十一月 14»
9
Le show de "Laurette Mitraillette"
... désormais "Laurette Mitraillette", une allusion tant à sa verbosité qu'au thème de la Seconde Guerre mondiale qu'elle chérit actuellement. «7sur7, 十月 14»
10
La police vaudoise révèle que l'homme tué sur l'A1 était ivre
Etonnante verbosité de la part de la police, d'habitude rien est lâché sur les personnes impliquées dans les accidents. 2 Recommandation 7 ... «Tribune de Genève, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Verbosité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/verbosite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z