下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里délayage}的意思

词典
词典
section

法语中DÉLAYAGE的发音

délayage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLAYAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉLAYAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«délayage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里délayage的定义

字典中延迟的定义是稀释的行为; 这个行动的结果; 页。 默冬。 什么稀释了。

La définition de délayage dans le dictionnaire est action de délayer; résultat de cette action; p. méton. ce qui est délayé.


点击查看«délayage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉLAYAGE押韵的法语 单词


balayage
balayage
broyage
broyage
convoyage
convoyage
déblayage
déblayage
débrayage
débrayage
embrayage
embrayage
enrayage
enrayage
essayage
essayage
essuyage
essuyage
faux-monnayage
faux-monnayage
frayage
frayage
monnayage
monnayage
métayage
métayage
nettoyage
nettoyage
quayage
quayage
rayage
rayage
remblayage
remblayage
rembrayage
rembrayage
rentrayage
rentrayage
voyage
voyage

DÉLAYAGE一样开头的法语单词

délaisser
délaitage
délaiteuse
délardement
délarder
délassant
délassement
délasser
délateur
délation
délatrice
délatter
délavage
déla
délaver
délayant
délayé
délayement
délayer
délayure

DÉLAYAGE一样开头的法语单词

age
aloyage
avoyage
carroyage
corroyage
damage
fossoyage
foudroyage
hongroyage
image
langueyage
louvoyage
mareyage
message
mésoyage
page
passage
ressuyage
self-broyage
stage

法语近义词词典里délayage的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉLAYAGE»的近义词

以下的法语单词和«délayage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
délayage的法语近义词

在法语中«DÉLAYAGE»的反义词

以下的法语单词和«délayage»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
délayage的法语反义词

«délayage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉLAYAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到délayage25种语言翻译
该章节所呈现的将délayage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«délayage»。

翻译者法语 - 中文

填充
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

acolchado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

padding
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गद्दी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حشوة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

набивка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

acolchoamento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্যাডিং
260 数百万发言者

法语

délayage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

padding
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Polsterung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

パディング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

lapis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đệm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பேட்டிங்கின்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पॅडिंग
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dolgu malzemesi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

imbottitura
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wyściółka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

набивка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

umplutură
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υλικό παραγεμίσματος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

padding
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stoppning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

padding
5 数百万发言者

délayage的使用趋势

趋势

词语 «DÉLAYAGE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«délayage»在不同国家的使用频率。
délayage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«délayage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉLAYAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«délayage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«délayage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

délayage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉLAYAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现délayage的用法。与délayage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
qu'on ne doit agir que sur de petites quantités , le délayage se fait à bras d' homme , dans de simples tonneaux , à l'aide d'un râble ou spatule , ajusté comme le représente la fig. i de la M. 57. , Mais lorsqu'il s'agit de délayer des matières ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
2
Traité des arts céramiques, ou, Des poteries: considérée ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve; elle en opère le délayage complet. Celte argile ...
Alexandre Brongniart, 1844
3
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alex BRONGNIART, 1854
4
Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alexandre Brongniart, 1844
5
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
5* On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alex Brogniart, 1854
6
Traité des arts céramiques ou des poteries considérées dans ...
Laverie de pâtes à l'état de délayage. Elle est composée de 3 étages de cuves. A . Cuve dans laquelle se fait le mélange ou le délayage de la pâte g. B. Seconde cuve où s'opère la première séparation des parties trop grosses ou des parties ...
Alexandre Brongniart, 1841
7
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
ne peuvent être atténués que par ce moyen. à l'aide d'un râbleou spatule , ajusté comme Le lavage est le résultat de deux sous- le représente la fig. 1 de la Pl. 57. opérations , qui sont le délayage et le dé- Mais lorsqu'il s'agit de délayer des ...
8
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
le délayage, et le décantagc. Pour laver une matière céramique , c'est— à-dire pour separer par l'eau les matières ténues et légères , des matières ou grossières ou plus lourdes , il faut d'abord délayer cette matière dans une quantité d'eau ...
9
Annuaire des cinq départements de la Normandie
une quantité d'eau suffisante, et on brasse la matière avec un rable dans la cuve appelée gâchoir. Ce qui paraîtrait valoir encore mieux serait de répandre dans l' eau de délayage, comme par saupoudration, l'argile à délayer , réduite en ...
10
Agerraw n iwalen: teggargrent-taṛumit
... diluer 0 gin-as asafsi, amm"asi ssafsin-as tamattant, yalla talwit n Rabbi, on lui a fait la cérémonie dite «délayage» qui a pour but de délayer la mort (les angoisses du tombeau) et il (le défunt) est dans la paix de Dieu. ttw- ttwafsi yattwafsay, ...
J. Delheure, 1987

包含词语«DÉLAYAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语délayage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'actualité du livre et du DVD
Il y a parfois du délayage, des ajouts inutiles, les histoires d'amour s'étirent en longueur. Seuls Dee et Pasquale captent notre attention et nous ... «Parutions.com, 六月 15»
2
Le site des Kaolins dévoile ses secrets au public
Après le délayage, on obtient un mélange d'eau et de kaolin, appelé barbotine. Les étapes suivantes (criblage, cyclonage, décantation, ... «Ouest-France, 六月 15»
3
Carrière à Ploemeur. A la découverte du site des Kaolins
Après le délayage, on obtient un mélange d'eau et de kaolin, appelé barbotine. Les étapes suivantes (criblage, cyclonage, décantation, ... «Ouest France Entreprises, 六月 15»
4
Premières sanctions contre les pirates du trading haute fréquence
L'autre tactique est celle du " Layering ", le délayage. Plus subtil, il consiste à envoyer une infinité d'ordres sur le même actif, le plus possible, ... «BFMTV.COM, 五月 15»
5
À nous les petites (séries) anglaises !
La prolonger à six ou huit épisodes aurait entraîné un délayage nuisible à sa densité. À voir également le 1er mai, en US+24, sur OCS City, ... «Le Figaro, 四月 15»
6
Le danger guette les Algériens
... ni l'inclination récurrente à des dérapages malvenus, commis ici et là et s'apparentant souvent à un délayage stérile». Ce qui ne veut rien ... «L'Expression, 三月 15»
7
La mémoire de Bukowski entachée d'erreurs et contresens
Je n'ai jamais lu une traduction qui mentait avec autant de constance : contresens toutes les dix pages environ, mais surtout un délayage ... «Les Inrocks, 三月 15»
8
Le Batticien Marvin Tasset battu au sprint
La course connaissait un délayage rapide avec l'échappée du quatuor Léonard, Tasset, Reynaerts et le Hollandais Van den Berg qui ... «lavenir.net, 三月 15»
9
Message du président Bouteflika à l'occasion de la Journée …
... à un délayage stérile, n'inhiberont notre attachement à la prise en charge de notre responsabilité et à notre volonté de continuer à enraciner, ... «Radio Algérienne, 三月 15»
10
Delfosse au palmarès du 44e GP Raygéo
Réunissant 124 partants, le «GP Raygéo» connaissait un délayage précoce avec une échappée de 17 hommes partie dans la vallée du ... «lavenir.net, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Délayage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/delayage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z