下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里verdeur}的意思

词典
词典
section

法语中VERDEUR的发音

verdeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERDEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«verdeur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里verdeur的定义

字典中绿色的定义是绿色,绿色的颜色。

La définition de verdeur dans le dictionnaire est qualité de ce qui est vert, d'une couleur qui tire sur le vert.


点击查看«verdeur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERDEUR押韵的法语 单词


abordeur
abordeur
accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
bardeur
bardeur
brocardeur
brocardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
faucardeur
faucardeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
mordeur
mordeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
tordeur
tordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur

VERDEUR一样开头的法语单词

verdage
verdâtre
verdelet
verdelette
verderie
verdet
verdi
verdiau
verdict
verdier
verdière
verdir
verdissage
verdissant
verdissement
verdoiement
verdoré
verdouillade
verdoyance
verdoyant

VERDEUR一样开头的法语单词

ambassadeur
baladeur
bazardeur
bourdeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

法语近义词词典里verdeur的近义词和反义词

近义词

在法语中«VERDEUR»的近义词

以下的法语单词和«verdeur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verdeur的法语近义词

在法语中«VERDEUR»的反义词

以下的法语单词和«verdeur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
verdeur的法语反义词

«verdeur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERDEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到verdeur25种语言翻译
该章节所呈现的将verdeur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«verdeur»。

翻译者法语 - 中文

绿色
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

verdura
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

greenness
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

हरापन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

اللون الأخضر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

незрелость
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

verdor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অপক্ব
260 数百万发言者

法语

verdeur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kehijauan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Grünheit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

緑の多いこと
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

초록색
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

greenness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

màu xanh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பச்சை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

greenness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

acemilik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

verde
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zieloność
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

незрілість
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

lipsă de experiență
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

greenness
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

groen
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

grönhet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Grønne
5 数百万发言者

verdeur的使用趋势

趋势

词语 «VERDEUR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«verdeur»在不同国家的使用频率。
verdeur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«verdeur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERDEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verdeur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verdeur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

verdeur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERDEUR»的法语 引用

单词verdeur的知名引用和例句
1
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Les vieux amis sont comme les vieux vins qui, en perdant de leur verdeur et de leur montant, gagnent en chaleur suave.
2
Jacques Ferron
Toute vérité est bonne à dire, à condition d'avoir du pittoresque, de la verdeur, de l'originalité.

«VERDEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现verdeur的用法。与verdeur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Objets de pensée
Cela a bien l'allure d'une certaine espèce d'objet, et cependant « la verdeur » et l' expression «qu'elle est verte» sont quelquefois interchangeables. Nous disons aussi bien « Qu'elle est verte est prédiqué de l'herbe dans cet énoncé » et « La ...
Arthur N. Prior, 2002
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Le meilleur verdet est celui de Montpellier. On y en fait environ zooo. quintaux par an. Voyez Verd de gris. VERDEUR, s.s. Couleur verte. La verdeur des àrbrèsí La verdeur me réjouit. Ce bois n'est pas encore dans fit verdeur. La verdeur de ...
Antoine Furetière, 1727
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
La vsrdûre est agréable au printems. » Lit , Cabinet de verdûre. == Verdûre , ou Tapisserie de verdûre , tenture de tapisserie , qui représente un paysage où il y a beaucoup d'arbres. Voy. Verdeur. VERDET, s. m. Verdeur,. s. f. Verdoyant, ante ...
Jean F. Ferraud, 1788
4
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
( Ce verdet est très -beau. Faire du verdet. ) Verdeur, fi.fi [ Viriditas. ] Couleur verte qui vient aux plantes & aux arbres dans le prin- tems. ( La verdeur des arbres me réjouit. On dit aussi la verdeur d'une émeraude. Académie Françoise. )  ...
Pierre Richelet, 1759
5
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
VERDEUR, substan.fem. Couleur verte. La verdeur des arbres, la verdeur me r es jouit, quand ce bois fera dans fa verdeur, la verdeur de Femeraude. Il signifie aussi L'humeur , la seve qui est dans le bois lorsqu'il n'est pas mort, ou qu'il n'est  ...
Académie Française (Paris), 1718
6
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Verdeur, f. f. Couleur verte. L* verdeur des arbres . U verdeur me réjouit, quand ce bois fer* dans ftt verdeur, la verdeur de l' émeraude. Il signifie aussi , L'humeur , la seve qui est dans le bois lors qu'il n'est pas mort , ou qu'il n'est pas encore ...
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Verdeur f f- Couleur verte. La verdeur des arbres, la verdeur me ri jouit, quand ce boit fer» d/œs f» verdeur. In verdeur de l' émeraude. II lignifie audi , L'humeur , la lève qui est dans le bois lors qu'il n'est pas mort , ou qu'il n'est pas encore sec.
Académie française, 1694
8
L'Agriculture et maison rustique, de MM. Charles Estienne et ...
Le vin verd . qui avec cette verdeur, est ñastringeant ou acerbe, est plus incommode que pas un autre, -en tout 8c par tout; d'autant qu'il est de difficile concoction , .engendre des opilations , 8c ne s'é'vacuë librement par les urines , ny par les ...
Charles Estienne, 1680
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TERMINAISONS EUS et URE. Verdeur, verdure. Froideur, froidure. Eur désigne une qualité abstraite , mais active, mais se manifestant et se faisant sentir par des effets. Vre indique un résultat , un assemblage , ou une qualité provenant de ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
10
Œuvres de Turgot ...: classee par ordre de matieress, avec ...
Si l'on dit qu'on peut dépouiller l'arbre de sa verdeur, et qu'on ne le peut de son étendue, je réponds que cela vient de ce que dans le langage établi on est est convenu d'appeler arbre ce qui a une certaine ligure, indépendamment de sa ...
Anne-Robert-Jacques Turgot (baron de l'Aulne), Pierre Samuel Du Pont de Nemours, Eugène Daire, 1844

包含词语«VERDEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verdeur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grand auteur du patrimoine afrocaribéen : le Sain-Louisien Malick …
Pour la verdeur de l'oralité qui y résonne ? Pour l'intelligence ironique du regard jeté sur la colonisation ? Oui, il y a de tout cela, sans doute. «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, 七月 15»
2
Sociologie: considérations sur un faux
... rappelait, avec la lucidité et le recul qu'on lui connaît, que «la verdeur mène à la maturité, la pourriture ne mène à rien»? Ainsi va le monde! «L'Hebdo, 七月 15»
3
Jean-Pierre Dutrevis : le boucher arverne
... striée de blanc pour témoigner de la verdeur du pâturage sur lequel la vache a ruminé l'herbe grasse et parfumée des hauteurs du Cantal. «Marianne, 七月 15»
4
Souvenir Télé Presse: Le ranch à Willie
Le fait est qu'il rajeunit, qu'il prend de la verdeur avec les années. Le succès lui va à merveille.» Télé Presse parle ainsi du duo formé par ... «LaPresse.ca, 七月 15»
5
La série South Park renouvelée pour trois saisons jusqu'en 2019
... Kyle Broflovski et Kenny McCormick sur la société et la culture américaine, comme la verdeur de leur langage n'ont pas empêché la série de ... «Télé Loisirs.fr, 七月 15»
6
Wayne Shorter: ainsi va la vie...
On a souvent loué la verdeur du vétéran, encore alerte et précis jusqu'à récemment mais... Wayne Shorter a beau ménager ses effets, ... «LaPresse.ca, 七月 15»
7
Le Cabaret érotique investit El Caminito San Pedro
... dans un spectacle tonique, drôle, plein de verdeur, décapant, peut-être pas à glisser dans toutes les oreilles car, parfois, le propos est cru. «ladepeche.fr, 六月 15»
8
Les valseuses : "honteux", "immoral", "choquant"... pourquoi le film fit …
Pour l'heure, alors que le cinéma semble de plus en plus standardisé, l'audace et la verdeur des Valseuses ne sont pas prêtes d'être égalées. «Télé Star, 六月 15»
9
Un hommage à Aldo Ciccolini
Décédé au début de l'année à l'âge de 89 ans, Aldo fut à l'origine du festival et il avait fait l'ouverture, avec une verdeur d'esprit absolument ... «la Nouvelle République, 六月 15»
10
La confession amoureuse
Certes, Rosette se distingue de ses « grandes sœurs » par sa verdeur, qui ne doit rien au calcul. D'où, dans ce récit où « il est question de tous ... «Sud Ouest, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Verdeur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/verdeur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z