下载应用程式
educalingo
vexation

在"法语"词典里vexation}的意思

词典

法语中VEXATION的发音

vexation


VEXATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VEXATION在法语中的意思是什么?

在法语 词典里vexation的定义

字典中烦恼的定义是冒犯某人的行为; 心烦意乱


VEXATION押韵的法语 单词

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

VEXATION一样开头的法语单词

vêture · vétuste · vétusté · vétyver · veuf · veuglaire · veule · veulement · veulerie · veuvage · veuve · veuvier · vexant · vexateur · vexatoire · vexatrice · vexer · vexillaire · vexille · vexillum

VEXATION一样开头的法语单词

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

法语近义词词典里vexation的近义词和反义词

近义词

在法语中«VEXATION»的近义词

以下的法语单词和«vexation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«VEXATION»的反义词

以下的法语单词和«vexation»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«vexation»的25种语言翻译

翻译者

VEXATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到vexation25种语言翻译

该章节所呈现的将vexation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«vexation»。
zh

翻译者法语 - 中文

烦恼
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

vejación
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

vexation
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

गुब्बार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إغاظة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

досада
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

vexação
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বিক্ষোভ
260 数百万发言者
fr

法语

vexation
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

Kekesalan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Verärgerung
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

悔し涙
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

괴로움의 원인
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

vexation
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

làm phật ý
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கோபம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

मनस्ताप
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

küsme
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

irritazione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

utrapienie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

досада
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

obidă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ενόχληση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

´n gejaag na
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vexation
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ergrelse
5 数百万发言者

vexation的使用趋势

趋势

词语 «VEXATION»的使用趋势

vexation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«vexation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vexation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VEXATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现vexation的用法。与vexation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Factum Sommaire, de la vexation calomnieuse faite en forme ...
Q l .l qu'ils esioient damnez, s'ils n'y allorcnt pas , d'antant que , disaient-ils; leur Çuré est hereriqne , 8c qu'il vaut mieux qu'ils le perdent que s'il les perdoit. 'r' Ces pauurcs gens espouuantez de tous cos'cez s'en vont â Bordeaux , a'. leurs ...
2
Oeuvres
une vexation , à quel point ce mal n'est-il pas rendre son témoignage , cas où sa détention multipliéquandils'agild'unvaisseaudegueire? deviendrait indispensable, la seule circon- Un acte de cette espèce, fait illégalement , ren- stance qui ...
Jeremy Bentham, 1829
3
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel historique, ...
Le sixième titre est la nécessité de faire cesser une vexation injuste ; ce qui arrive lorsqu'on a droit à quelque bien spirituel ou annexé au spirituel, et qu'on n'y peut parvenir, parce qu'on en est empêché par quelque vexation injuste. On peut ...
Charles Louis Richard, 1825
4
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
Le sixième titre est la nécessité de faire cesser une vexation injuste ; ce qui arrive lorsqu'on a droit à quelque bien spirituel ou annexé au spirituel, et qu'on n'y peut parvenir, parce qu'on en est empêché par quelque vexation injuste. On peut ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1825
5
Dictionnaire universel dogmatique, canonique, historique, ...
Le sixieme titre est la nécessité de faire cesser une vexation injuste; ce qui arrive lorsqu'on a droit à quelque bien spirituel ou annexé au spirituel, 6c qu'on n'y peut parvenir , parce qu'on en est empêché par quelque vexation injuste. On peut ...
Charles-Louis Richard, 1762
6
Economie et société à Byzance (VIIIe-XIIe siècle): textes et ...
De plus, il ordonna une deuxième vexation : les pauvres devaient être enrôlés dans l'armée et leur équipement devait être financé par les habitants de leur commune rurale, qui versaient au fisc 18 1/2 nomismata par soldat, en étant ...
Sophie Métivier, Paule Pagès, 2007
7
Dictionnaire universel, dogmatique, canonique, historique, ...
G. Le fixieme titre est la nécessité de faire cesser une vexation injuste \ ce qui arrive lorsqu'on a droit à quelque bien spirituel ou annexé au spirituel , &c qu'on n'y peut parvenir , parce qu'on en est empêché par quelque vexation injuste.
Charles-Louis Richard ((O.P.)), Jacques Rollin ((París)), Charles-Antoine Jombert ((París)), 1762
8
Réponse Au Livre Intitulé: Extraits Des Assertions ...
faire que chacun de ces exemples contint une vexation injuste : □ Or empêcher précisément une élection , n'est pas une vexation , injuste : au contraire , on est quelquefois obligé en conscience de le faire. Afin que la vexation soit injuste, ...
Henri-Michel Sauvage, 1765
9
Extraits des assertions dangereuses et pernicieuses en tout ...
Cet Auteur 9 en traitant de la Simonie . décide que l'on peut donner quelque chose pOur se rédimer d'une vexation injusle z par exemple , à celui qui , &c- de même à celui qui em êche injustemem une élection. A la vérité, le mor injufleme”:  ...
Roussel de La Tour, 1762
10
Arrest De La Cour De Parlement, Qui condamne deux Imprimés ...
A l'aide des points intermédiaires l'Ecrivain de Instruction supprime après ces termes , il n'y a point de simonie à donner quelque chose : ceux-ci , pour se rédimer d'une vexation injuste , & c'est à la suite des exemples d'une vexation injuste ...
‎1764

包含词语«VEXATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vexation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
VIDEO Le moment improbable où Jacques Chirac n'a pas su …
Il a en outre précisé que c'est Bernadette Chirac qui s'est chargée de corriger son époux et d'atténuer un peu la vexation faite à leurs hôtes. «Voici, 七月 15»
2
Giacobbi : plus une vexation qu'un handicap
L'immunité parlementaire, prévue par la Constitution, protège les parlementaires contre toute mesure restrictive de liberté. La justice ne peut ... «Corse-Matin, 七月 15»
3
L'ancien jeu PlayStation Mobile Quiet, Please! adapté sur PS Vita …
Cette série contient les jeux Quiet, Please!, Quiet Christmas, Vacation Vexation et Candy, Please!. Nous ne savons pas s'ils seront vendus à ... «Pockett.net, 七月 15»
4
Christina Hendricks, vexée par Charlize Theron
Plus de confusion que de vexation pour la belle Christina qui a évidemment accepté d'incarner cette maman à l'écran et fait aujourd'hui la ... «Gala, 七月 15»
5
Enfouissement des déchets radioactifs français en Lorraine : la …
Cependant cette vaillante visite d'une vexation passée se retrouve vivifiée et a fait vœu de vaincre cette vénale et virulente vermine vantant le ... «Groupe BLE Lorraine, 七月 15»
6
Collioure : battu dès le premier tour, Michel Moly démissionne du …
Ce n'est pas non plus la déception (bien réelle et un peu amère, je le confesse), encore moins un sentiment de vexation ou une quelconque ... «Francetv info, 七月 15»
7
Hier soir à Québec...Les Rolling Stones
On devine en filigrane un peu de vexation. Hier soir les plaines d'Abraham battaient leur record d'affluence, quatre vingt treize mille personnes. «Paris Match, 七月 15»
8
Une vexation de Bielsa fait capoter le dossier Diarra à l'OM
Lassana Diarra ne viendra pas à l'Olympique de Marseille, l'expérimenté milieu défensif n'ayant pas apprécié l'attitude de Marcelo Bielsa à ... «Foot01.com, 七月 15»
9
Musulmans radicaux en Normandie. 131 cas signalés
... vidéo sur internet, la diffusion d'images aux informations, une rencontre dans la rue, une brimade, une vexation », énumère Nathalie Goulet. «Ouest-France, 七月 15»
10
Régionales : un ex-identitaire pressenti pour intégrer la liste FN en …
Oubliée, donc, la vexation d'avoir d'abord été jugé infréquentable par les cadres du RBM: «Vous savez, intégrer un parti comme le RBM, ... «Le Figaro, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Vexation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/vexation>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH