下载应用程式
educalingo
voltigeur

在"法语"词典里voltigeur}的意思

词典

法语中VOLTIGEUR的发音

voltigeur


VOLTIGEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOLTIGEUR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里voltigeur的定义

字典中外地人的第一个定义是杂技杂技。 这种情况在各个方面都很快 外援的另一个定义是在空中飞人或绳索上或在马背上练习杂技的人。 Voltigeur也是一个属于步兵团的精英公司的士兵,注定要在战斗中作战或由骑兵运送,以在战斗的某些点快速进行干预。


VOLTIGEUR押韵的法语 单词

aménageur · arrangeur · atigeur · attigeur · changeur · chargeur · colligeur · corrigeur · déménageur · forgeur · grenadier-voltigeur · infligeur · largeur · mitigeur · nageur · plongeur · ravageur · rongeur · voyageur · échangeur

VOLTIGEUR一样开头的法语单词

volt · voltage · voltaïque · voltaire · voltairianiser · voltairianisme · voltairien · voltairienne · voltaïsation · voltamètre · voltampère · voltampèremètre · volte · volte-face · volter · voltige · voltigeant · voltigement · voltiger · voltmètre

VOLTIGEUR一样开头的法语单词

déchargeur · levageur · logeur · mangeur · margeur · mélangeur · naufrageur · partageur · pataugeur · piégeur · purgeur · rageur · rougeur · saccageur · songeur · tapageur · thermoplongeur · vendangeur · vengeur · vidangeur

法语近义词词典里voltigeur的近义词和反义词

近义词

在法语中«VOLTIGEUR»的近义词

以下的法语单词和«voltigeur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«voltigeur»的25种语言翻译

翻译者

VOLTIGEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到voltigeur25种语言翻译

该章节所呈现的将voltigeur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«voltigeur»。
zh

翻译者法语 - 中文

外野手
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

jardinero
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

outfielder
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

आउटफील्डर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

لاعب الدفاع
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

аутфилдер
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

outfielder
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

মাঠের দূরাঞ্চলে ফিল্ডিংরত
260 数百万发言者
fr

法语

voltigeur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pemadang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Außenfeldspieler
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

外野手
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

외야수
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

outfielder
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

outfielder
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

outfielder
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

outfielder
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

dış saha oyuncusu
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

outfielder
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

outfielder
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

аутфілдер
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

outfielder
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

outfielder
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

buitenvelder
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

outfielder
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

outfielder
5 数百万发言者

voltigeur的使用趋势

趋势

词语 «VOLTIGEUR»的使用趋势

voltigeur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«voltigeur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

voltigeur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLTIGEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现voltigeur的用法。与voltigeur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Je serai voltigeur: suivi de - Rhapsodie
« Les poètes sont comme la mer et le vent, jamais immobiles même s'ils ne bougent pas. Thierry Mattei ne voyage pas pour être ailleurs. D'ailleurs, les ailleurs, ils sont en lui.
Thierry MATTEI, 2012
2
La Nuit du Voltigeur
Dominique Lemaire. nouvelle qu'il redoute depuis qu'on a perdu la trace de Rachid dans une petite rue du dix—neuvième arrondissement lui vient d'Auxerre. Mortane a été abattu par le frère de Nourredine. Son intrusion dans l'affaire remet  ...
Dominique Lemaire, 1998
3
Monographies des Régiments de l'Armée Française ... Première ...
... Rat'fin, sergent; Turlan, voltigeur; Beelitz, sergent; Pujot, voltigeur; Crevelle, sergent; Deschamps, adjudant; Gluck, voltigeur; Mec, voltigeur; Joubo, voltigeur; Vernot, voltigeur ; Bernaud, sergent; Oudart, sergent-major; Texier, voltigeur; Thuel ...
Paul de LEONI (and FAIJ (Jules)), Jules FAIJ, 1866
4
Campagne de Piémont et de Lombardie en 1859 ... illustrée de ...
Thémn (Félicien), sergent-major, blessé grièvement; Gravé (Grègoire), sergent- major, blessé; Coste (Pierre), sergent; Andréani (Louis),voltigeur; Pfeuft'er (Jean), voltigeur; Astrit (Jean)larie), voltigeur, blessé; Duisabo (Jean—Baptiste), ...
Amédée de GAYET DE CESENA, Ferdinand DELANNOY (Engraver.), Charles VERNIER (Artist), 1860
5
L'Italie confédérée: histoire de la campagne de 1859
Théron (Félicien), sergent-major, blessé grièvement; Gravé (Grégoire), sergent- major, blessé; Coste (Pierre), sergent; Andréani (Louis), voltigeur; Pfeuffer (Jean) , voltigeur; Astrit (Jean- Marie), voltigeur, blessé; Duisabo (Jean-Baptiste), ...
Amédée Gayet de Cesena, 1859
6
Journal militaire officiel
MM. rég. de voltigeurs. Hauptmann (Antoine-Yictor), > voltigeur. 4 blessure. Actif et courageux. — Straëbler (Pierre),, voltigeur. 2 blessures. Même note. — Petitdemange (Joseph), sergent. Diverses contusions. — Raillon (Jean-Louis) ...
7
Campagnes de Piémont et de Lombardie en 1859
Théron (Félicien), sergent-major, blessé grièvement; Gravé (Grégoire), sergent- major, blessé; Coste (Pierre), sergent; Andréani (Louis), voltigeur; Pfeuffer (Jean) , voltigeur; Astrit (Jean- Marie), voltigeur, blessé; Duisabo (Jean-Baptiste), ...
Amédée Gayet de Cesena, 1860
8
L'Italie confédérée
Théron (Félicien), sergent-major, blessé grièvement; Gravé (Grégoire), sergent- major, blessé; Coste (Pierre), sergent; Andréani (Louis), voltigeur; Pfeuffer (Jean) , voltigeur; Astrit (Jean- Marie), voltigeur, blessé; Duisabo (Jean-Baptiste), ...
Amédée Barthélemy Gayet de Cesena, 1859
9
La corse calomniée
2e de voltigeur de la garde, 1. — Colonna, caporal au 2e de voltigeur de la garde , 1 . — Pietri, caporal au 2e de voltigeur de la garde, t . — Battini, caporal au 2e de voltigeur de la garde, 1. — Santini, caporal au 28 de voltigeur de la garde, 1.
Jean de La Rocca, 1865
10
Histoire pittoresque, anecdotique, illustrée de la campagne ...
Canvin, voltigeur; Benis, voltigeur; Se- rondc, voltigeur; Vergnes, caporal; Fraisse , voltigeur; Tardieu, voltigeur; Dulhom, caporal; Provot, voltigeur; Vatelot, sergent; Jacquet, caporal; Meyer, voltigeur; Macaigne, sergent; Jehl, voltigeur; Darfeille, ...
Gustave Chadeuil, 1860

包含词语«VOLTIGEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语voltigeur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Postponed, lauréat de tous petits King George
Les partants de ces "King George" s'appelaient donc Postponed, lauréat des Great Voltigeur Stakes 2014, groupe 2, Eagle Top, monté par ... «Eurosport.fr, 七月 15»
2
Un naufrage signé Loup
Le voltigeur des Mariners de Seattle Franklin Guttierez a claqué un circuit solo en fin de 10e manche, dimanche, procurant une victoire de 6-5 ... «TVA Sports, 七月 15»
3
Un attrapé plus que chanceux
Le qualificatif «chanceux» est bien minimaliste quand vient le temps de décrire un attrapé d'un voltigeur dans un match de la Ligue ... «TVA Sports, 七月 15»
4
Michael Taylor propulse les Nationals
Outre un simple opportun qui a poussé Clint Robinson au marbre en quatrième manche, le voltigeur de gauche de 24 ans s'est offert un circuit ... «TVA Sports, 七月 15»
5
Traitement VIP pour le maire Coderre à Cooperstown
L'ancien voltigeur des Expos a obtenu un appui de 55 % des électeurs lors du dernier scrutin tenu en janvier dernier, son plus haut ... «TVA Sports, 七月 15»
6
Les Tigers frustrent les Red Sox
L'ancien voltigeur des Red Sox, Yoenis Cespedes, a réussi un circuit en solo en plus d'épingler un coureur au marbre. Ce n'était que la troisième victoire en ... «RDS, 七月 15»
7
Martinez croit que d'autres Dominicains suivront
«Un gars comme Vladimir Guerrero est, selon moi, le prochain membre dominicain du Temple, a-t-il dit du voltigeur aux 449 circuits. Je pense ... «Métro Montréal, 七月 15»
8
Un match sans point ni coup sûr pour Hamels
Avec deux retraits au compteur en neuvième manche, Hamels a vu Kris Bryant claquer son tir avec force, mais le voltigeur Odubel Herrera a ... «TVA Sports, 七月 15»
9
Une balle dans la fourche!
Le voltigeur des Athletics Billy Burns s'est tordu de douleur après avoir été atteint «dans les parties» par une fausse balle, vendredi soir, à San ... «TVA Sports, 七月 15»
10
Diego n'Co a misé sur le bon cheval
Sans eux rien ne serait possible, souligne Xavier Canonne, voltigeur, l'un des membres fondateurs de l'association. On ne pourrait, en tous les ... «Echo Républicain, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Voltigeur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/voltigeur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH