औटपाई在印地语中的意思是什么？
在印地语 词典里औटपाई的定义
自动驾驶仪pu v。女权主义者0 [hm otipay] 淘气。 淘气。 U0- Chakti joki jhichi auratati otapahi aani-dhananand，209页。 औटपाई पु वि० स्त्री० [हिं० औटपाय]
शरारती । नटखट । उ०—
चुँहटि जगाई अधराति औटपाई आनि ।—घनानंद, पृ० २०९ ।
与 «औटपाई»相关的印地语书籍
在以下的参考文献中发现
औटपाई的用法。与
औटपाई相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。
एही भवैलिनि ताकि थके -तय९णुत्द जैल छ, डग दोइन । द्वार आवती गौ पगिशापनिसंजिनि छोले लला के लगेरकोइनप्रा३काको ] न कवित्त च - ' भी है की म अब-ज चित्ती जगाई अधराति औटपाई धनि, च जानि ...
Ghanānanda, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1955
2
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 1
अंगना ८ औरोन । २४. माई उर सखी । नकियाई = परेशान कर विया है । जटा = दोना, लड़का । गौडि धुराई = कसकर गाँठ दे दी । भटभेरनि द्वार हैहुँमाभेड़ होनेसे । भहराई = गिर पकी : औटपाई ८द नटखट, शरारती ।
Nāgarīdāsa, Kiśorī Lāla Gupta, 1965
ताने दे राकेस को । यह तो औटपाई (शेतान) है । तू बहमासी सत की ।' 'धमाका नहीं बला, फूलइली की सुरों । सुरों पल । तुन देखना । कुंती बीवी के वाह में नहीं यही बी सुहा वाश, पंक्ति रुपया दे दो ।
4
Gvāliyara saṃbhāga meṃ vyavahyata bolī-rūpoṃ kā ... - Page 44
इसी से मैंक्समूलर साहब देशज शब्दों को आँचलिक मानते हैं 161 अड़चन, अटके खव, अलप;, उर्द ऊलजलूल, औटपाई, ओली, ऐरी, ऐन कंधे-ला, करोंटा, धमाको, धुरी चूल, घपला, गुर गिच्च--षिच्च, खता, ममकी, ...
... पाय सच, तय थर-प्र, न कष्ट रति । सु-घट-बीच मतिन को रुचि कोटिक चन्दन सुर मद शति । लाजनि सो" लपट. घनआवद साजन के हिय मैं" हित पृ-ति 1. ७री ही कवित्त ( हैंहटि जगाई अधराति औटपाई अरी, महराई ...
Ghanānanda, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
