在"印地语"词典里दुलहिन}的意思

在印地语中दुलहिन的发音

दुलहिन  [dulahina]

दुलहिन在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里दुलहिन的定义

新娘来命名一个女人0 [0选择] 0 “新娘”。 U0，Dulh家 我没有任何新娘 令人惊讶的默默无闻的游戏是荒谬的。卡比尔0，雷0 p 26

दुलहिन संज्ञा स्त्री० [हिं० दुलहा] दे० 'दुलहन' । उ०—दुलह घर में नहीं दुलहिन भाँवरि फिरै । अजब अचरज्ज का खेल बूझै ।—कबीर०, रे० पृ० २६ ।

दुलहिन的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到दुलहिन的25种语言翻译

该章节所呈现的将दुलहिन由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«दुलहिन»。

• 翻译者印地语 - 中文: 未婚妻
• 翻译者印地语 - 西班牙语: prometida
• 翻译者印地语 - 英语: Fiancee
• 印地语: दुलहिन
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: خطيبة
• 翻译者印地语 - 俄语: невеста
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: noiva
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: বাগ্দত্তা
• 翻译者印地语 - 法语: fiancée
• 翻译者印地语 - 马来语: tunang
• 翻译者印地语 - 德语: Verlobte
• 翻译者印地语 - 日语: フィアンセ
• 翻译者印地语 - 韩语: 약혼녀
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: fiancee
• 翻译者印地语 - 越南语: hôn thê
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: மணமகள்
• 翻译者印地语 - 马拉地语: कुमारिकेशी
• 翻译者印地语 - 土耳其语: nişanlı
• 翻译者印地语 - 意大利语: fidanzata
• 翻译者印地语 - 波兰语: narzeczona
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: наречена
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: logodnica
• 翻译者印地语 - 希腊语: αρραβωνιαστικιά
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): verloofde
• 翻译者印地语 - 瑞典语: Fiancee
• 翻译者印地语 - 挪威语: forlovede

与 «दुलहिन»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现दुलहिन的用法。与दुलहिन相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

बहिन ने चुपके से पुल, 'आपनी दुलहिन को देखेगा ? हैं, देवदत्त होंय गया । बहिन मीका देखकर देवदत्त को भीतर की कोठरी में ले गयी । बहुत से यहीं में लिपटी दुलहिन सिर घुटनों पर रखे, घुटने ...

Madhuresh/anand, 2007

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

वहाँ दुलहिन की टोली उसकी प्रतीक्षा कर रहीं थी । अमीर ने उनके सिरों पर अपने साथियों सहित एक अरबी आक्रमण कर दिया और उन लोगों को परास्त करके उन्हें घोडों से उतरवा दिया । दुलहिन का ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Alag Alag Vaitarni

खोजने से भी वेसा लड़का नहीं मिलेगा है जरूर न उरूर से दुलहिन में ही कोई ऐल है । कल की माई, तु: तनिक कथनों औजा-सीखा से काहे नहीं दिखाती । कुछ-न-कुछ फरक है जरूर ।'' वंशी बो काकी इन सब ...

Shiv Prasad Singh, 2004

अकाल सन्ध्या - Page 23

यो, माई मन के भीतर आहाँ-कने लगी, बेकार हो सन्त" होता है, मन भारी को जाता है और कई-म दिनों तक उदासी के रहती है । वया नाटक करता है बेमतलब ! बरी-बरी से भब बात करते हैं । तके खाद दुलहिन, फिर ...

Rāmadhārī Siṃha Divākara, 2006

Nai Paudh - Page 138

देखा, धानी रंग की रेशमी साही में अपने को छा तरह ढके हुए दुलहिन दरवाजे के करीब खडी है । (मट का सुका छोर यता रहा था कि यह माशा सुकाए खडी है । पाका विस्तेरे से नीचे उतरा, खड़क नहीं ...

Nagarjuna, 2007

Raf Raf Mail - Page 133

दुलहिन जब राजकुमारी के कमरे में पहुंची तो बहन का दृश्य देख यर बेहोश होते-होते को । राजकुमारी एक सुनहरे सिठासन पर जाह देश धारण जिए बैरी दी और सामने दो छोटे-छोटे बालक खेल रहे ये ।

Abdula Bismillāha, 2000

Prayojanmulak Hindi - Page 120

रिपोर्ट-प. (सामाजिक. संदर्भ). दहेज. की. सूची. से. दुलहिन. गायब. (प्रमोद. कालडा). मधुरा, 1 9 सितम्बर । एक व्यापारी के लिए इस बार का दशहरा वरदान बनते-बनते अभिशाप बन गया । घटना यहाँ से लगभग ...

Ramprakash, ‎Dines Gupta, 2006

Belā phūle ādhī rāta - Page 78

दुलहिन ने लांछन लगाया एक बहे घराने को रे ! आध सेर नशा खुलवाया उसने, पाव-भर तुलवाया सोमलखार जहर, दुलहिन ने लांछन लगाया एक बडे घराने को रे ! घर आकर सोने की बाटी में जहरीला नशा घोला ...

Devendra Satyarthi, 1992

Bīsavīṃ śatābdī, utkr̥shṭa sāhitya - Volume 2, Part 1 - Page 102

हैम बत दुलहिन का परिवार पर मृग रोवदाब था । दोनों विधवा सारों तो दुखदाध प्रति से दबी-दबी रहती ही बी, विधवा जेठानी भी शान्तिपूर्वक सब निवल थी । जमींदारी यर, जमीन-जायदाद पूस की छा ...

Narendra Mohan, 1997

Dharatī kī karavaṭa - Page 324

तभी रामशंकर को भी की दुलहिन का एक और मजाक याद आ गया : रामशंकर अपनी बडी बहन कुन्ती के पास अपने घर के अगिन में बैठा खोर-जडी खा रहा था, राखियों के दिन : कुन्ती ने और में लगाकर पूडी ...

Śrīcandra Agnihotrī, 1986

包含词语«दुलहिन»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语दुलहिन在以下新条目的上下文中是如何使用的。

लैपटॉप चोर निकले एनएसआइटी के छात्र, सरगना समेत …

इसके बाद रेल एसपी पीएन मिश्रा ने एक विशेष टीम का गठन किया और सभी को दुलहिन बाजार, पालीगंज, भगवानगंज, नालंदा इलाकों में छापेमारी कर पकड़ने में सफलता पायी. कैसे देते हैं घटना को अंजाम. इस गिरोह के सदस्य काफी अच्छी वेश-भूषा में ट्रेन का ... «प्रभात खबर, 十一月 15»

पंजाबी कहानी : बेबसी

बंदर ने मजबूर होकर हां कर दी और उसे अपने साथ चलने के लिए कहा। जब फिर भी बंदरिया अपनी जगह से टस से मस न हुई तो बंदर ने पूछा, 'अब क्या मसला है?' बंदरिया ने सड़क पर जाती हुई कार की तरफ इशारा किया, जिसका मतलब था, 'दुलहिन बन कर जा रही हूं। कार लाओगे तो ... «haribhoomi, 七月 15»

तेजप्रताप-राजलक्ष्मी की शादी में पहुंचीं …

मंच पर जब दोनों एक साथ हुए तो भीड़ में मौजूद बिहार से आए कुछ लोग आशीर्वचन के रूप में कह रहे थे, जिय हे दुलहा-दुलहिन लाख बरिस। मंच पर पहले पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह अपनी पत्नी गुरुशरण कौर के साथ आशीर्वाद देने पहुंचे तो इस बुजुर्ग जोड़ी ... «Nai Dunia, 二月 15»

कबीर का निर्गुण सुनाकर ओढ़ा दी भक्ति की चादर

इसके बाद ' माढ़ो जर गइल दुल्हा मर गए दुलहिन मर गई, मै सखी सुहागिन उतरी ए मोरी मांग संवारों सुनाकर शरीर को माटी के मोल का संदेश दिया। निर्गुण के यहीं बाट माटी , संसार कागज की पुडिया. बुरा जो देखन मैं चला' को अपना मधुर स्वर दिया तो पण्डाल ... «दैनिक जागरण, 一月 15»

भारतीय संतत्व का मूल तत्व त्याग

माया को महाठगिनि कहा और फिर मजे से गाया- रमैया की दुलहिन लूटे बाजार. 'रमैया की दुलहिन' सजी-धजी बनी-ठनी पूंजी ही तो हैं. बाजारवाद में अधिकतम उपभोग उत्कृष्ट जीवन मूल्य होता है और संतत्व में त्याग. संत रामपाल ने बाजारवाद और सामंतवाद को ... «Sahara Samay, 十一月 14»

हम पत्ता, तुम ओस

घर में जैसे कोहराम मच गया । नात रिश्तेदारों से घर भरा पड़ा था और हम पत्नी को दिल्ली ले जाने की बात कर रहे थे । अम्मा ने मना किया और कहा कि अभी तो भीतर भी नहीं छुआ है दुलहिन ने । भीतर मतलब किचेन का काम । और भी कई काम बाकी हैं । मैं ने कहा कि ... «Bhadas4Media, 六月 14»

फूल ‍खिले हैं गुलशन-गुलशन

जिसकी पहली पंक्ति है- 'सखियन आज नवल दुलहिन को फूल सिंगार बनायो हों।' कभी-कभी लगता है किसी एक भाषा के काव्य संसार को लेकर कोई काम करने चलिए और वह काम विषय केंद्रित से, तो बीसियों काव्य स्वर तो सुनाई पड़ते ही हैं, यह भी दिखाई पड़ता है कि ... «Naidunia, 十二月 10»