在"印地语"词典里विदूषक}的意思

在印地语中विदूषक的发音

विदूषक  [vidusaka]

विदूषक在印地语中的意思是什么？

滑稽演员

विदूषक

垃圾是印度戏剧中的笑话。 只有到达舞台，气氛变得荒谬。 他让自己和他的周围环境发生乐趣。 他的言论一方面产生幽默，另一方面也是一个苦涩的事实。

विदूषक, भारतीय नाटकों में एक हँसाने वाला पात्र होता है। मंच पर उसके आने मात्र से ही माहौल हास्यास्पद बन जाता है। वह स्वयं अपना एवं अपने परिवेश का मजाक उडाता है। उसके कथन एक तरफ हास्य को जन्म देते हैं और दूसरी तरफ उनमें कटु सत्य का पुट होता है।...

在印地语 词典里विदूषक的定义

派珀九十九[NO] 1。 那更多关于。 色情。 2。 那种复制 或通过谈话嘲笑他人 丑角。 在古代，国王和大人物的思想， 这种笑话在他的法庭上是幽默的 用来做很多类型的赞美，是愚蠢的 或者通过让事情发生来取笑人们 古 他们在戏剧中也占有一席之地。 因为 社团受到欢迎。 据Sahitydrpn 这位小丑经常用他的技巧在两个男人中间发生争执 信息; 并填补你的胃或自私 知道了。 这款妆容有助于果汁和马尼尼 女主角在庆祝时非常高效。 3。 四种英雄之一，英雄们 Prodigy和帮助Kamkeli的噱头等 是。 4。 他谴责他人 Khal。 5。 卡尔Kvidusk 2 -V 0 1。 腐败，污染或肮脏 2。 Prnindk。 谁扫地。 3。 谁笑。 小丑[对0]

विदूषक संज्ञा पुं० [सं०] १. वह जो अधिक विषयी हो । कामुक । २. वह जो तरह तरह की नकलें आदि करके, वेश भूषा बनाकर अथवा बातचीत करके दूसरों को हँसाता हो । मसखरा । विशेष—प्राचीन काल में राजाओं और बड़े आदमियों के मनो- विनोद के लिये उनके दरबार में इस प्रकार के मसखरे रहा करते थे जो अनेक प्रकार के कौतुक करके, बेवकुफ बनकर अथवा बातें बनाकर लोगों को हँसाया करते थे । प्राचीन नाटकों आदि में भी इन्हें यथेष्ट स्थान मिला है; क्योंकि इनसे सामाजिकों का मनोरंजन होता है । साहित्यदर्पण के अनुसार विदूषक प्रायः अपने कौशल से दो आदमियों में झगड़ा भी कराता है; और अपना पेट भरना या स्वार्थ सिद्ध करना खुब जानता है । यह श्रृंगार रस में सहायक होता है और मानिनी नायिका को मनाने में बहुत कुशल होता है । ३. चार प्रकार के नायकों में से एक प्रकार का नायक जो अपने कौतुक और परिहास आदि के कारण कामकेलि में सहायक होता है । ४. वह जो दूसरों की निंदा करता हो । खल । ५. भाँड़ ।
विदूषक २ वि० १. भ्रष्ट, दूषित या गंदा करनेवाला । २. परनिंदक । बदनाम करनेवाला । ३. हंसी करनेवाला । मसखरा [को०] ।

विदूषक的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到विदूषक的25种语言翻译

该章节所呈现的将विदूषक由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«विदूषक»。

• 翻译者印地语 - 中文: 滑稽演员
• 翻译者印地语 - 西班牙语: bufón
• 翻译者印地语 - 英语: Jester
• 印地语: विदूषक
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: مهرج
• 翻译者印地语 - 俄语: шут
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: bobo
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: বিদূষক
• 翻译者印地语 - 法语: bouffon
• 翻译者印地语 - 马来语: Jester
• 翻译者印地语 - 德语: Spaßvogel
• 翻译者印地语 - 日语: 道化師
• 翻译者印地语 - 韩语: 광대
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: jester
• 翻译者印地语 - 越南语: Jester
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: ஜெஸ்டெர்
• 翻译者印地语 - 马拉地语: विदूषक
• 翻译者印地语 - 土耳其语: soytarı
• 翻译者印地语 - 意大利语: giullare
• 翻译者印地语 - 波兰语: błazen
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Шут
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: bufon
• 翻译者印地语 - 希腊语: γελωτοποιός
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): Nar
• 翻译者印地语 - 瑞典语: Jester
• 翻译者印地语 - 挪威语: Jester

与 «विदूषक»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现विदूषक的用法。与विदूषक相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...

इतने में उदयन और विदूषक भी आ जाते हैं । आवन्दिका कयोंकि पर-पुरुषदर्शन से बचती थी अता ये मब माधवीलतामण्डप में छिप जाती हैं । विदूषक और उदयन पहले तो पद्मावती को इधर-उधर देखते हैं ...

Jayapaal Vidyalankaar, 2008

Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐

कहानी एक विदूषक की है । कहानी एक राजा की है । राजा को विद प्यारा था, विदूषक को राजा । दोनों मिलकर एक जहान थे । इस जहान के अपने आसमान थे । राजा को विदूषक की चाल अच्छी लगती थी, ...

Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

राजा-वयम कुशलं प्रियाया: [ विदूषक:--.-. सई उजेठव पेविखअ जाणिहिनि । [ "अचिरेण स्वयमेव प्रेक्ष्य ज्ञास्यसि ।' ] राजा-ध-दर्शना-नि भविष्यति ? विदूपका--१ सगर्वमू ) कोस ण भविस्तदि जस्त दे ...

Baijnath Pandey, 2004

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

हँसाने वाले पात्र को विदूषक कहते हैं । एकविद्यो विटश्चषयों हास्यकृउच विदूषक: । नायक के उपयोग में आनेवावई गीत आदि विद्याओं में से जो किसी एक विद्या का ज्ञाता होता [; उसे विट ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Bhāratīya hāsya-vyaṅgya kośa - Page 199

बम्बई विश्वविद्यालय द्वारा सन् 1944 में 'संस्कृत नाटकों में विदूषक' शीर्षक से मराठी भाषा में प्रस्तुत किये गये शोध प्रबन्ध पर पी-एच० तीर, प्रदान की गई थी । प्रथम खण्ड की विषय.

Barsane Lal Chaturvedi, 1987

Raṅgamañca kī bhūmikā aura Hindī nāṭaka

अत) प्रारंभ में इसका अभिनय अनार्य पात्र ही करते होगे ( इसीलिये इसे बैधेए सूती अवैदिक और अनार्य कहा गया है है डा० कीथ ने महावत के कहाचारी और सोमाकमण के शुद्र को विदूषक का आधार ...

Raghuvaradayāla Vārshṇeya, 1979

Prasāda: nāṭya aura raṅga-śilpa

पा चुके थे । फिर भी जिन नाटकों में उन्होंने विदूषक की सर्जना की, उनमें उन्होंने तत्सम्बन्धी शास्वीय रूढियों को अस्वीकार नहीं किया : उदाहरण के लिए 'जनमेजय का नागयज' का विविकम ...

Govinda Cātaka, 1970

Nāṭaka-samālocanā-sandarbha: Hindī nāṭaka se sambandhita ...

... उपस्थित विदूषक के चित्र प्रस्तुत हैं 1] विषय-सूची खण्ड पहला : विदूषक के जन्म की कहानी १. विदूषक का बदनाम"" ९-२९ २- विदूषक का विकास : प्रभावी अंग आवा ३ ०-४४ ३. विदूषक का अर्वाग"" र ४५-५४ ४- ...

R. S. P. Singh, 1979

Prasāda, sāhitya-sarjanā ke āyāma - Page 164

वच: इन दोनों विदूषकों का प्रयोग प्रसाद ने परम्परा से भिन्न रूप में करने का प्रयत्न किया : यह बात दूसरी है कि इस प्रयत्न को उन्होंने कितनी सफलता से निभाया है । नवीन प्रयोग की दृष्टि ...

Lady Sriram College. Dept. of Hindi, 1991

Saṃskr̥ta nāṭyasiddhānta

Ramakant Tripāṭhi. भरत ने नाट्यशास्त्र में नायक के वार भेदों का उल्लेख किया है--धीरीद्धत, धीरललिव ध१रोदात एवं धीरशान्त । इन्हीं मैल के आधार पर इनम विदूषक को भी चार वर्गों में ...

Ramakant Tripāṭhi, 1969

包含词语«विदूषक»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语विदूषक在以下新条目的上下文中是如何使用的。

एक संगीत रसिया को श्रद्धांजली

फिर बिटिया की ओर देखकर, अपने कान खींचकर जीभ बाहर निकाल कर विदूषक की चेष्टाओं से उसका मनोरंजन करता। सारे बच्चों के साथ उसकी बहुत जमती। बच्चों के साथ बच्चा बनने की कला उसे स्वाभाविक ही अवगत थी। इन्हीं गुणों के कारण , परिषद के शिविरों ... «Pravaktha.com, 十一月 15»

#मोदीजी , अग्नि के समक्ष किए गए अपने प्रण का मान …

... भारती ने आगे लिखा, “शब्दों को तोड़ मरोड़ कर और सन्दर्भ से हटाकर बोलना मुद्दे से भटकाने का प्रयास करना हमारे विपक्ष के साथियों की पुरानी कला है। दुर्भाग्यवश मीडिया के भी कुछ साथी संदेशवाहक कम, विदूषक की भूमिका में अधिक रहते हैं।“ ... «hastakshep, 十月 15»

मंत्रोच्चारण के साथ की स्तुति

विदूषक का किरदार स्थानीय वीरपाल हंगामा करते हैं, जो लोगों को काफी भाता है। वह कई वर्षों से लीला में किरदार निभा रहे हैं। सबसे अधिक आकर्षक रामलीला की शोभायात्रा रहती है। उस दिन सड़कों पर भारी भीड़ उमड़ती है। सजावट. रामलीला मैदान में ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

सार्थक व्यंग्य की प्रतिष्ठा

विदूषक, रेखाएं और कठिन समय के सुकर्मी ऐसी ही उल्लेखनीय रचनाएं हैं। वह अपने लेखन में जीवन की बड़ी सच्चाइयां परखते हैं। राजनीति कहीं ऊपरी सतह पर नहीं दिखाई देती लेकिन उसका विवेक जगह-जगह दिखाई देता है। उनके पास व्यंजक भाषा है। जैसे, 'इस देश ... «Outlook Hindi, 十月 15»

ब्लॉग: बिहार चुनाव में 'वोट-कटुआ' सबका खेल …

29 नवम्बर तक नये हुक़्मरान की ताजपोशी का मुहूर्त है. इसी दरम्यान नेपथ्य से विदूषक और सूत्रधार उभरेंगे और पाँच साल बाद फिर मिलने का अभिवादन वैसे ही करेंगे, जैसे ओलम्पिक खेलों के प्रतियोगी हाथ हिला-हिलाकर चार साल बाद नये देश में मिलने ... «ABP News, 九月 15»

उदय प्रकाश का जमीर अचानक जाग जाने की बधाई, वैसे …

Samar Anarya : योगी आदित्यनाथ से पुरुस्कृत होकर उसे पारिवारिक कार्यक्रम बताने वाले उदय प्रकाश, गोरख पांडे से लेकर प्रतिरोध की हर आवाज को अपनी कहानियों में विदूषक बनाने वाले उदय प्रकाश, अनंतमूर्ति पर हमलों पर पुरस्कार न लौटाने वाले उदय ... «Bhadas4Media, 九月 15»

लंदन में मुंबई के सितारों का जमघट

विदूषक रूप बदलकर इसी तरह आते रहते हैं। ऋषि ने धर्मेंद्र, राजेश खन्ना और अमिताभ बच्चन की लहर के काल खंड में भी सर्वाधिक एकल नायक सफल फिल्मों में काम किया है। उनकी मौजूदगी सलमान, शाहरुख व आमिर के प्रवेश काल तक 'बोल राधा बोल' जैसी सफल ... «दैनिक भास्कर, 九月 15»

वॉट्सऐप RESULTS घोषित हो गए हैं, देख लें आप भी अपना …

5. Whatsapp न्यूज रिपोर्टर... दुनिया में क्या चल रहा है, इसकी अपडेट न्यूज ये लोगो को भेजते रहते हैं। 6. Whatsapp विदूषक... ये ऐसे लोग हैं इनकी जिंदगी में चाहे कितने भी दु:ख क्यों न हों, लेकिन सबको reply करते रहते हैं और मैसेज भेज कर हंसते रहते हैं। 7. «दैनिक भास्कर, 八月 15»

रवीश कुमार : स्याह रातों के नोट्स बनाते राहुल गांधी

उन्हें 'मूर्ख' से लेकर 'विदूषक' तक कहा गया है। कम से कम कोई यह शिकायत नहीं कर सकता कि गांधी परिवार का होने के कारण किसी ने राहुल गांधी पर अंगुली नहीं उठाई। गांधी परिवार का होने के बावजूद और कारण भी राहुल गांधी की जो मज़म्मत हुई है, वह अपने ... «एनडीटीवी खबर, 二月 15»

जो समाज हंसना भूल गया है

लगता है कि भारतीय संस्कृति के इतिहास से वे परिचित नहीं हैं. जबकि भरतीय संस्कृति में हास्य की एक सुदीर्घ परंपरा है. संस्कृत नाटकों में 'विदूषक' एक महत्वपूर्ण पात्रा होता है जिसका काम हंसना हसाना रहा है. विदूषक ही बाद में फल्मों में जोकर ... «ABP News, 一月 15»