下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bouffon}的意思

词典
词典
section

法语中BOUFFON的发音

bouffon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUFFON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOUFFON在法语中的意思是什么?

点击查看«bouffon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bouffon

滑稽演员

Bouffon

小丑,国王的笨蛋,还是疯子,都是一个漫画人物,他的职业是让人笑。 最着名的是国王和领主的疯子。 还有“疯狂”或“疯狂”的女人。 疯子让你笑了 他们招待,使用无礼,有时是顾问。 在弗朗西斯一世下,我们甚至知道一个疯子学校。 Le bouffon, fou du roi, ou fou est un personnage comique, dont la profession était de faire rire les gens. Les plus connus sont les fous des rois et des seigneurs. Il y a aussi des femmes « fous » ou « folles ». Les fous font rire. Ils divertissent, utilisent l'insolence et sont parfois conseillers. Sous François Ier, on connaît même une école de fous.

在法语 词典里bouffon的定义

字典里的小丑的定义是扮演闹剧,哑剧的喜剧演员。

La définition de bouffon dans le dictionnaire est comédien qui joue la farce, la pantomime.

点击查看«bouffon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOUFFON押韵的法语 单词


balafon
balafon
carafon
carafon
chiffon
chiffon
girafon
girafon
greffon
greffon
griffon
griffon

BOUFFON一样开头的法语单词

bouffe
bouffée
bouffer
bouffette
bouffeur
bouffeuse
bouffi
bouffie
bouffir
bouffissure
bouffonesque
bouffoniste
bouffonnade
bouffonnant
bouffonne
bouffonnement
bouffonner
bouffonnerie
bouffonnesque
bouffonniste

BOUFFON一样开头的法语单词

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

法语近义词词典里bouffon的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOUFFON»的近义词

以下的法语单词和«bouffon»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bouffon的法语近义词

在法语中«BOUFFON»的反义词

以下的法语单词和«bouffon»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
bouffon的法语反义词

«bouffon»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOUFFON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bouffon25种语言翻译
该章节所呈现的将bouffon由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bouffon»。

翻译者法语 - 中文

滑稽演员
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bufón
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

jester
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

विदूषक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مهرج
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

шут
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

bobo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিদূষক
260 数百万发言者

法语

bouffon
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bermain-main
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Hofnarr
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

おどけ者
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

광대
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

jester
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

anh hề
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வேடிக்கை செய்பவன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

विदूषक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

soytarı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

giullare
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

błazen
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

блазень
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bufon
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γελωτοποιός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hofnar
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

jester
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

jester
5 数百万发言者

bouffon的使用趋势

趋势

词语 «BOUFFON»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«bouffon»在不同国家的使用频率。
bouffon的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bouffon»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOUFFON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bouffon»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bouffon»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bouffon的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOUFFON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bouffon的用法。与bouffon相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Journal d'un bouffon
"Avec ce quatrième florilège de ses billets d'humeur sur Europe 1, Jean Amadou nous propose une nouvelle sélection de ses chroniques, les plus récentes et les plus savoureuses.On reconnaît la plume chatouilleuse et incisive, la ...
Jean AMADOU, 2011
2
Nietzsche, le bouffon des dieux
Ce livre est lecture de la curieuse autobiographie de Nietzsche, texte-épitaphe dans lequel le philosophe qui a sapé les valeurs judéo-chrétienne avance portant le masque du Christ martyrisé, et parodie la gravité des religions, ...
Maria Cristina Franco Ferraz, 1998
3
De qui, de quoi se moque-t-on?: rire et dérision à la ...
Le. bouffon. et. le. courtisan. La grande promotion du comique, dont la littérature en vulgaire est porteuse, puise, dans l'acuité des conflits qui traversent la société et façonnent les comportements, de quoi alimenter les multiples modalités de ...
Anna Fontes-Baratto, 2005
4
Le bouffon du prince: comédie-vaudeville en 2 actes
LE BOUFFON DU PRINCE, COMÉDIE-VAUDEVILLE EN 2 ACTES, fîar JHJl. Méltsmlle et Xavier, Représentée pour la première fois, sur le théâtre du Gymnase-Dramatique, le 4 Mai 1831. La scène se passe dans le duché de Ferrare.
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, Xavier Boniface, 1831
5
LE BOUFFON SUR LA SCENE ANGLAISE AU 16e SIECLE
Victor Bourgy. venues vers 1590, dont nous aurons bientôt l'occasion de reparler, le clown va présenter jusqu'à cette date une image remarquablement uniforme dans l'ensemble. Si l'on excepte donc l'immense transformation qui préside à ...
Victor Bourgy, 1969
6
Rigoletto ou le bouffon du prince: opéra en quatre actes
Enlevez-la!. LE DUC. Bien dit!.. mais la chose?. RIGOLETTO. LE DUC. Songes-tu pas au comte ? RIGOLETTO. Est facile^ Non pas. Ou bien l'exil. Eh bien!.. et la prison! LE DUC. RIGOLETTO. LE DUC. Tais-toi , méchant bouffon ! RIGOLETTO.
Édouard Duprez, Giuseppe Verdi, 1859
7
Rigoletto ou Le bouffon du prince opera en quatre actes ...
Bouffon, laiss&nous. Il faut te défier de tes discours f'rivoles. moonerro. Moi? jamais je n'ai dit de plus sages paroles. m; uue. Suis mes avis ou l'on le punira. RlGOLETTO. Au bouffon du duc nul ne touchera. (il passe sa tête sous le bras droit ...
Francesco Maria Piave, Giuseppe Verdi, Edouard Duprez, 1858
8
Rigoletto, ou le bouffon du prince: opéra en quatre actes
O marâtre naturel Ton œuvre impure. c'est moi, c'est le bouffon. O rage ! un nain diflbrme! une chose sans nom, Vj ou et qui ne doit que provoquer le rire, A qui l' on a droit dïnterdire Les larmes! Si d'un maître, un seigneur tout-puissant, ' Le ...
F.M. Piave, Edouard Duprez, 1866
9
Orphée aux enfers opéra bouffon en deux actes et quatre ...
Hector-Jonathan Crémieux, cantante Léonce, cantante Désiré, Marie Tayau, cantante Bache, J cantante Paul, cantante Antognini, cantante Floquet, Jacques Offenbach, cantante Tautin, cantante Enjalbert, cantante Macé, Garnier, cantante  ...
Hector-Jonathan Crémieux, cantante Léonce, cantante Désiré, 1858
10
Orphee aux enfers opera-bouffon en deux actes et quatre ...
Hector-Jonathan Crémieux, Henry Duff Linton, E. Morin, Jacques Offenbach. ORPHÏÉE AUX ENFERS OPÉRA-BOUFFON EN DEUX ACTES ET QUATRE TABLEAUX Représenté pour la première fois à Paris, sur le théâtre des ...
Hector-Jonathan Crémieux, Henry Duff Linton, E. Morin, 1860

包含词语«BOUFFON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bouffon在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tournon | Dix jours de spectacle, histoire d'en rire...
Jacky Bertrand et Laurent Sausset devant l'affiche de la 27 e édition, dessinée par Jacques Lerouge. Laurent Sausset tenant le Bouffon, ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
2
Tank Girl - la critique du film - A voir à lire
Malcolm McDowell paierait lui certainement très cher pour gommer de son CV ce rôle de grand méchant plus proche du bouffon grotesque. «aVoir-aLire, 七月 15»
3
Tour de France: L'émergence de Froome en 2006, racontée par sa …
Et Chris était le larbin de service, ils le prenaient pour un bouffon : il se mettait à plat, pour amener tout le monde, et après il se faisait décrocher ... «20minutes.fr, 七月 15»
4
League of Legends : voici comment bait à la perfection avec Shaco
... ce champion est finalement viable sur la toplane. Il va une nouvelle fois s'illustrer en réalisant un bait ultime avec le Bouffon des Ténèbres. «Gentside gaming, 七月 15»
5
Uncharted Collection : Comparatif des Versions Ps3/Ps4 - Gamekyo
Donc t'es un bouffon tu te la pètes avec ta console alors que dans le fond t'as repayé pour quelques choses que tu avais déjà fait, tu veux pas ... «Gamekyo.com, 七月 15»
6
Petit plan de contingences utile en période agitée - Nouvelles de …
Le pays ne tient plus que par la force d'habitudes millénaires que, dans sa puissante stupidité, le bouffon cynique sans vision, culture ou ... «Nouvelles de France, 七月 15»
7
EN IMAGES. Ant-Man, la revanche d'un super-héros de seconde …
Quand Spider-Man et les X-Men ont pour ennemi juré respectivement les terrifiants Bouffon Vert et Magneto, Ant-Man, lui, bataille contre ... «L'Express, 七月 15»
8
Deux ans après sa mort, les acteurs de Glee n'oublient pas Cory …
Kevin McHale (Artie Abrams) a choisi l'humour pour saluer la mémoire de son ami avec un cliché de Cory Monteith dans un avion : "Ce bouffon ... «Closer, 七月 15»
9
[Festival d'Avignon] Lars Eidinger, fascinant bouffon et roi dans …
Bouffon et roi, c'est ce qu'on retiendra de ce Richard III, évidemment scélérat souverain mais aussi garçonnet affreux et fragile qui fascine et ... «Toutelaculture, 七月 15»
10
Les clubs de Ligue 1 en déficit
Il est ou l'autre bouffon d'hier qui crachait sur Cabaye & Stambouli parcequ'ils avaient decide de bouger en Angleterre? Répondre ... «SO FOOT, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bouffon [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bouffon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z