在"印地语"词典里व्यर्थ}的意思

在印地语中व्यर्थ的发音

व्यर्थ  [vyartha]

व्यर्थ在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里व्यर्थ的定义

浪费1 v 0 [no] 1。 没有意义或目的。 没有 意义 多余的。 2。 没有意义 可以。 假设没有。 Arthrhit。 3。 其中任何 不要受益。 4。 财产少。 富裕（0）。 5。 不相干 （0）。不公平2 没有任何方法 Fjul。 一样 例如， - 他一整天都徒劳地徘徊。

व्यर्थ १ वि० [सं०] १. जिसका कोई अर्थ या प्रयोजन न हो । बिना मतलब का । निरर्थक । २. जिसका कोई अर्थ या मतलब न हो । बिना माने का । अर्थरहित । ३. जिसमें किसी प्रकार लाभ न हो । ४. संपत्तिहीन । धनहीन (को०) । ५. असंगत (को०) ।
व्यर्थ २ क्रि० वि० बिना किसी मतलब के । फजूल । यों ही । जैसे,— वह दिन भर व्यर्थ घूमा करता है ।

व्यर्थ的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到व्यर्थ的25种语言翻译

该章节所呈现的将व्यर्थ由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«व्यर्थ»。

• 翻译者印地语 - 中文: 无意义
• 翻译者印地语 - 西班牙语: inútil
• 翻译者印地语 - 英语: Pointless
• 印地语: व्यर्थ
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: غير مبرر
• 翻译者印地语 - 俄语: бессмысленный
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: pointless
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: অর্থহীন
• 翻译者印地语 - 法语: inutile
• 翻译者印地语 - 马来语: bermakna
• 翻译者印地语 - 德语: sinnlos
• 翻译者印地语 - 日语: 無意味な
• 翻译者印地语 - 韩语: 무의미한
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: guna
• 翻译者印地语 - 越南语: cùn
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: அர்த்தமற்ற
• 翻译者印地语 - 马拉地语: अर्थहीन
• 翻译者印地语 - 土耳其语: anlamsız
• 翻译者印地语 - 意大利语: inutile
• 翻译者印地语 - 波兰语: bezcelowy
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: безглуздий
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: fără sens
• 翻译者印地语 - 希腊语: άσκοπος
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): nutteloos
• 翻译者印地语 - 瑞典语: meningslös
• 翻译者印地语 - 挪威语: Meningsløst

与 «व्यर्थ»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现व्यर्थ的用法。与व्यर्थ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Hindi Prayog - Page 47

होती है कि वालों में व्यर्थ के शब्द न आने पगी जिन ववयों में व्यर्थ के या पालतू' होते हैं, वे मई होते भी है । कची-कभी उन व्यर्थ के शब्दों के करण ही वे अशुद्ध भी हो जाते हैं: राज्यों में ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Lagat Lekhankan - Page 120

कुछ समय ऐसा होता है कि जिसमें अमिक केस के अन्तर्गत उत्पादन कार्य न करके अन्य कारणों पी व्यतीत कर देता है; उत्पादन ममय व भुगतान किये जाने वाले समय का अन्तर व्यर्थ ममय (162 111112) ...

Daryab Singh, 2005

Shakun Sanket / Nachiket Prakashan: शकुन संकेत

शिशिर ऋतु में घोड़ा, ऊंट, चचूहा, गांव, सुसर, खरगोश एवं हिरण के शकुन व्यर्थ अर्थात् निष्फल होते हैं. शावक, वन के पशु (बंदर आदि) एवं बिल - सै) ई में रहने वाले (सर्प आदि) के शकुन व्यर्थ होते ...

संकलित, 2015

Gītā mātā : Śrīmadbhagavadgītā kā mūla Saṃskṛta pāṭha, ...

बुरा मानना नहीं: बुरा वरना नहीं, सरा सोचना नहीं, सरा होना नहीं, बुरा देखना नहीं मैं बुरा बना नहीं और बुरा कहना नहीं: ये सात बल विष्णु पुराण में आई तो भगवान वेद बताई है; व्यर्थ चची, ...

Kirit Bhai Ji, 2009

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

सब जाय दास 'तुलसी' कई जो न रामपद नेह नित ।१११६।९ शब्दार्थ-य-जाय टा: व्यर्थ है । जती व संयमी है होते प्र-बट छोडे । रत [टा अनुरक्त । पति न हित:-----' प्यारा न हो । भावार्थ-वह समर्थ बीर व्यर्थ है जो ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

包含词语«व्यर्थ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语व्यर्थ在以下新条目的上下文中是如何使用的。

पाइप लाइन से दिनभर व्यर्थ बहा पानी

महिदपुर | गांधी मार्ग पर लाइन में वॉल लगाने के दौरान दिनभर पानी व्यर्थ बहता रहा। जानकारी के अनुसार कन्या शाला के पास नई पाइप लाइन में वॉल लगाया जाना था। इसके लिए नपाकर्मियों द्वारा गड्ढा खोदा तो उसमें से पानी बह निकला। जो दिनभर सड़क ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

शिक्षा में संस्कारों की कमी बिना संस्कार ग्रहण …

बिना संस्कार ग्रहण किए शिक्षित होना व्यर्थ है। हमारी प्राचीन संस्कृति हमें बड़ों का मान करना सिखाती है। लेकिन आज शिक्षित होकर भी युवा पीढ़ी में संस्कारों की बेहद कमी है। आज वृद्धों का मान नहीं है। इसलिए जगह जगह वृद्ध आश्रम खोले जा ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

बांध का गेट टूटा, विभाग नहीं दे रहा ध्यान, व्यर्थ …

बांध का गेट टूटा, विभाग नहीं दे रहा ध्यान, व्यर्थ में बह रहा पानी. Bhaskar News Network; Nov 18, 2015, 03:10 AM IST ... ग्राम पुटका में बने बांध का का गेट टूटने के कारण बांध का पानी व्यर्थ का बह रहा है। किसानों की इस समस्या का स्थाई हल निकालने के लिए ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

दो साल पहले से टूटी है नहर की दीवार, व्यर्थ बह रहा …

इससे लाखों लीटर पानी से व्यर्थ बहकर खाळों नालों से होता हुआ नांगली नदी में जा रहा है। इससें इसके आस-पास के नदी नाले पानी से भर गए हैं। इसके अलावा चेन नंबर 890 कोटा-खानपुर मार्ग के निकट ओवर फ्लो निकास द्वार क्षतिग्रस्त हो रहा है। «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

गोयली में व्यर्थ बह रहा पानी

गोयली| कस्बेसे गुजर रहे सिरोही-जालोर मार्ग के पास जलदाय विभाग की पानी सप्लाई की पाइन लाइन खुली रहने से सोमवार को पानी व्यर्थ बहा। पाइप लाइन के वॉल्व को रिपेयर करने के लिए खोदी गई थी, लेकिन जलदाय विभाग के कार्मिकों को पेयजल सप्लाई की ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

गुरु की भक्ति किए बिना संसार में कोई भी सुख …

बूंदी. नैनवांरोड स्थित शीतलनाथ दिगंबर जैन मंदिर के पास सामुदायिक भवन में जैन मुनि विश्रांत सागर महाराज ने धर्मसभा को संबोधित करते हुए कहा कि गुरु की भक्ति किए बिना संसार में कोई भी सुख मिलना व्यर्थ हैं। जीवन में गुरु के लिए भक्ति ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

छबड़ा में लीकेज लाइनों की मरम्मत नहीं, बह रहा पानी

कस्बे मे आजाद सर्किल से लेकर धरनावदा चौराहे तक कई स्थानों पर पेयजल लाइनों में लीकेज होने से पानी व्यर्थ बह रहा है। अनंत चतुर्दशी से पहले सड़क की मरम्मत की गई थी। इस दौरान कई दुकानों के कनेक्शन के पाइप कट गए थे। तब से ही सीसी रोड के नीचे ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

संकल्पों और समय को नहीं गंवाएं व्यर्थ

प्रजापिताब्रह्माकुमारी ईश्वरीय विश्वविद्यालय की मुख्य प्रशासिका राजयोगिनी दादी जानकी ने कहा कि संकल्प शक्ति का जीवन में बहुत बड़ा महत्व है। समर्थ संकल्प मानसिक स्थिति को शक्तिशाली बनाते हैं। अपने संकल्पों समय को व्यर्थ नहीं ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

नहर से व्यर्थ बह रहे पानी को रोकने की मांग

झालावाड़। खंडियातालाब की नहर से हर दिन हजारों लीटर पानी व्यर्थ बह रहा है। इसी को लेकर कांग्रेस कमेटी के सचिव फरीद चौधरी ने कलेक्टर को ज्ञापन दिया। ज्ञापन में बताया गया कि नगरपरिषद आयुक्त और सिंचाई विभाग के अधिकारियों को खंडिया ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

शिक्षकों का त्याग व्यर्थ नहीं जाएगा: प्रजापत

जिलाध्यक्ष किशनलाल प्रजापत ने बताया कि अधिवेशन में पारित 15 प्रस्तावों की क्रियान्विति के लिए मुख्यमंत्री शिक्षामंत्री के पास भेजा जाएगा। अधिवेशन आयोजन समिति के सदस्य गोपाल गर्ग, रावताराम, रमेशचंद्र गोदारा, भुवनेश जोशी, जगदीश ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»