下载应用程式
educalingo
a capo

在"意大利语"词典里a capo}的意思

词典

意大利语中A CAPO的发音

a capo


A CAPO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

A CAPO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里a capo的定义

字典中的领导者的定义是在一行的开始:这必须写入。 顶部也是一个段落:在这里我们必须做一个。


A CAPO押韵的意大利语 单词

accapo · capo · chinare il capo · copricapo · da capo · daccapo · dare un lavata di capo · fare abbassare il capo · fare capo · giracapo · grattacapo · lavare il capo · lavata di capo · mettere capo · poggiacapo · rompicapo · scapo · sommoscapo · sopraccapo · sottocapo

A CAPO一样开头的意大利语单词

a bastanza · a becco · a bella posta · a bocca aperta · a buon fine · a buon mercato · a buon punto · a canto · a caso · a causa di · a che fine · a che pro · a che scopo · a chiare lettere · a cielo aperto · a comando · a condizione che · a contatto · a conti fatti · a cui

A CAPO一样开头的意大利语单词

Gestapo · Kapo · appoggiacapo · campo · canapo · corpo · diapo · dopo · expo · gruppo · imoscapo · ipo · lavacapo · logotipo · mapo · napo · satrapo · sciapo · tempo · tipo

意大利语近义词词典里a capo的近义词和反义词

近义词

«a capo»的25种语言翻译

翻译者

A CAPO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到a capo25种语言翻译

该章节所呈现的将a capo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«a capo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cabeza
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

To boss
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सिर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رئيس
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

голова
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cabeça
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মাথা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

tête
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kepala
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Zum boss
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ヘッド
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

머리
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sirah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đầu
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தலை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

डोके
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kafa
70 数百万发言者
it

意大利语

a capo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

głowa
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

голова
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cap
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κεφάλι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kop
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

huvud
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hodet
5 数百万发言者

a capo的使用趋势

趋势

词语 «A CAPO»的使用趋势

a capo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«a capo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

a capo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A CAPO»的意大利语 引用

单词a capo的知名引用和例句
1
Isaac Emmanuiloviç Babel
Nessun tipo di ferro può spaccare il cuore con una forza pari a quella esercitata da un punto e a capo messo al posto giusto.
2
Daniel Defoe
È meglio avere un leone a capo di un esercito di pecore che una pecora a capo di un esercito di leoni.
3
Jon Gnarr
Jon Gnarr, è sindaco di Reykjavik a capo del
4
Paul Morand
Per la maggior parte della gente l'amore è divenuto così noioso che ci si mette in parecchi per venirne a capo.
5
Lord Herbert Louis Samuel
Quando ci sono due laureati in filosofia in un paese in via di sviluppo, uno di loro è a capo dello stato e l'altro è in esilio.
6
Italo Tavolato
Si deve sapere che una banalità, anche se torna continuamente a capo, non è ancora una poesia.
7
Pietro Aretino
Confessando una vedova un Teatino nella carne sentia gran tentazione, e per far stare il cazzo a capo chino lo prese ad ambo man con divozione; e tanto su e giù scosse il meschino che spuntò la bambagia dal giubbone e mandò lussuria in precipizio; utrum se questo fu castigo o vizio?
8
Sir Arthur Conan Doyle
La singolarità di un crimine è quasi invariabilmente un indizio di per sé. Piú banale e comune è un delitto, piú difficile è venirne a capo.
9
Sigmund Freud
La folla è un gregge docile incapace di vivere senza un padrone. È talmente desiderosa di obbedire che si sottomette istintivamente a colui che le si pone a capo.
10
Tucidide
È sovente una sfortuna avere uomini brillanti a capo di imprese; essi si aspettano troppo dalle persone ordinarie.

«A CAPO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现a capo的用法。与a capo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Punto E a Capo
PREMESSA Catturata dalla recensione di un libro, corro in libreria a comprarlo e lo leggo tutto d'un fiato. Il libro mi piace. E una divertente denuncia dell'attuale situazione della scuola italiana. C'è dentro lo sconforto proprio a tanti docenti, ...
2
Scala de' meriti a capo d'anno
SCALA DE' MERITI A CAPO D'ANNO IPOTESI. MERITO nella lingua mercantile fignifica una certa quantità di danaro, che da un'altra certa quantità, la qua 1 chiamafi Capitale , ci viene in un dato tempo prodotta . Entrano in quefta definizione ...
Giuseppe Torelli, 1751
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
E, A capo chino, in senso figurato, vale a indicar dipintamente la umiliazione d' alcuno; il che viene a dire Dimostrando nell'aspetto la propria umiliazione, l'aver deposta l'arroganza. - La donna, perchè ancor più a capo chino Vadano, e più ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Pad. sotto a questa rubr. non ne registra che io, impiegandovi 59 righe; e sotto a CAPO non ne registra che 5, consacraudovialtrc 55 righe; totale righe lìium.u 9'): e quivi, tratto fuori A CAPO ALTO, ne manda alla rubr. AC A, dove in< darno tu ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Capo Horn
A Capo Horn due grandi oceani si scontrano in un incessante duello.
Francisco Coloane, 2010
6
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
CAPO. A capo all' ingiù. Modo avver- bialc : fignifica col capo di fotto. (Lar. «pite diotfum miffo.) A Hit TM«f CAPO. A capo alto : Modo avverb.ale . та1с Col capo alto , o per foverchio falto, о pet quallifia altra cagione. CAPO. A capo chino : modo ...
Annibale Antonini, 1770
7
Supplemento à vocabularj italiani
E, A capo chino, in senso figurato, vale a indicar dipintamente la umiliazione d' alcuno; il che viene a dire Dimostrando nell'aspetto la propria umiliazione, l'aver deposta V arroganza. - La donna, perchè ancor più a capo chino Vadano, e più ...
Giovanni Gherardini, 1853
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S. Volendolc pcrfct- tamentc conofeere , o vedere , fono di trop- pa /ática , e non fe ne puo venire a capo . Cron. Morell. Se non fofTono futí i Vifconii , che gli atarono , la guerra fi farebbe fubito tratta a capo . Bocc. nov. 60. 19. Se io ve le volelïî ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
9
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
Non trovar uè capo ni' cada, ne savnìr (sommali ig frinire, par </••<•< lumi ' ommencsr. Pare il capo d'anno, soultaiter la bornie année. A capo d'anno, (inerì;-' terme d'ut\ un, ò un an ìk terme. Trarre, venire a capo, ache ver ; venir à bout, — , (fig.) ...
Angelo Mario Renzi, 1850
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
La parte più alta di un luo- go , o la parte superiore , o anche sem- fdicem. la Estremità di checchessia ; onde diciamo In capo di scila; a capo del ponte ; a capo del letto ; il capo dello spago , &c. J. Da capo. aw. Val* Dalla più •ilt.i parie ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828

包含词语«A CAPO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语a capo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Blackberry, il veterano Wiese a capo delle vendite globali
Carl Wiese (nella foto) è stato nominato a capo delle “global sales” in Blackberry”. A lui spetterà la responsabilità di guidare la strategia di ... «Corriere delle Comunicazioni, 七月 15»
2
Da Amorosi a Capo Nord, in viaggio con freddo e pioggia …
Tre giorni di freddo e pioggia nel nord della Germania per Giuseppe Campochiaro e Giovanna Napolitano, ultime tappe prima di passare il ... «Ottopagine, 七月 15»
3
Unicredit Sicilia, Papa a capo del consiglio di territorio …
Si è ufficialmente insediato sotto la presidenza di Carmelo Papa, il nuovo consiglio di territorio Sicilia di UniCredit, composto da 15 membri. «SiciliaInformazioni.com, 七月 15»
4
Riapre il cantiere tra i reperti di Capo Colonnama l'intervento dei …
Nel dare l'annuncio dell'inizio dei «lavori della rimozione del cemento a Capo Colonna il Comitato “Salviamo Capocolonna” scrive: «Scontato ... «Il Quotidiano Della Calabria, 七月 15»
5
#Messina. Convegno a Capo d'Orlando su Fasci Siciliani e Portella …
Giovedì 16 luglio alle 17.30 a Villa Piccolo Capo d'Orlando si terrà il convegno “Dai Fasci Siciliani Lavoratori a Portella della Ginestra” ... «Sicilians, 七月 15»
6
Astronauta Parmitano a capo di missione sottomarina
Sarà infatti a capo della 20/a missione di addestramento sottomarino nell'ambito del programma Neemo, promosso da molti anni dalla Nasa ... «ANSA.it, 七月 15»
7
Josef Arweck a capo della Corporate Communication di Porsche
ROMA - Josef Arweck, già responsabile della Comunicazione Interna dal 2011, assume anche l'incarico di capo della Corporate ... «ANSA.it, 七月 15»
8
Avvistamento a Capo Mulini: squalo o pesce luna? Paura tra i …
ll filmato pubblicato dal catanese Salvo Palumbo sul suo profilo Facebook e sul suo canale YouTube mostra una pinna muoversi a 200 metri ... «Il Tirreno, 七月 15»
9
Jade Raymond entra in Electronic Arts a capo del nuovo Studio …
Jade Raymond, ex-produttrice di Assassin's Creed per Ubisoft, è ufficialmente entrata a far parte del team Electronic Arts, a capo del neonato ... «Everyeye.it, 七月 15»
10
Tecnici sanitari di laboratorio. Fabbio Marcuccilli (Antel) a capo della …
Fabbio Marcuccilli (Antel) a capo della delegazione italiana presso la Federazione internazionale. Si rinforza la squadra Antel negli organismi ... «Quotidiano Sanità, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. A capo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/a-capo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH