下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里a meraviglia}的意思

词典
词典
section

意大利语中A MERAVIGLIA的发音

a meraviglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A MERAVIGLIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

A MERAVIGLIA押韵的意大利语 单词


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

A MERAVIGLIA一样开头的意大利语单词

a lo
a luci rosse
a lume di naso
a lungo
a macchie
a macchinetta
a malapena
a malpartito
a mano
a meno che
a me
a mo´ di
a momenti
a naso
a nessun patto
a nessuna condizione
a noi
a nord
a nord di
a norma

A MERAVIGLIA一样开头的意大利语单词

bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
piegaciglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

意大利语近义词词典里a meraviglia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«A MERAVIGLIA»的近义词

以下的意大利语单词和«a meraviglia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
a meraviglia的意大利语近义词

«a meraviglia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A MERAVIGLIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到a meraviglia25种语言翻译
该章节所呈现的将a meraviglia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«a meraviglia»。

翻译者意大利语 - 中文

奇妙
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

maravillosamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

To wonder
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शानदार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رائعة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

чудесно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

maravilhosamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চমৎকার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

merveilleusement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

hebat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

wunderbar
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

素晴らしく
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

훌륭하게
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

apik
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tuyệt vời
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பிரமாதமாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कमालीची
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

harika
70 数百万发言者

意大利语

a meraviglia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

cudownie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

чудесно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

minunat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

θαυμάσια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wonderlik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

underbart
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fantastisk
5 数百万发言者

a meraviglia的使用趋势

趋势

词语 «A MERAVIGLIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«a meraviglia»在不同国家的使用频率。
a meraviglia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«a meraviglia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«A MERAVIGLIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«a meraviglia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«a meraviglia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

a meraviglia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A MERAVIGLIA»的意大利语 引用

单词a meraviglia的知名引用和例句
1
Bill Vaughan
La dimensione non è tutto. La balena è in via d'estinzione, mentre la formica continua ad andare a meraviglia.
2
Nicolas Chamfort
Gli economisti sono ottimi anatomisti e pessimi chirurghi: operano a meraviglia sul morto e massacrano il vivo.
3
Douglas Coupland
Per cambiare vita il momento giusto è quando sembra che tutto vada a meraviglia.

«A MERAVIGLIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现a meraviglia的用法。与a meraviglia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Quel dcstricr ch'avéa ingegno a meraviglia. Am~ Fui. I, 76. (Cioè, atto a destare, o simile, meraviglia.) Era ogni lancia a meraviglia grossa. &r-~ on. in. 57, [1. Opere. .. belle a maraviglia. Valu.Vil. 1:, m6. Egregi Combattitori, a meraviglia sperti ...
‎1855
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
2. \ S. 2. A MARAVIGLIA. Locuz. avverb. ed ellitt., il cui pieno è In modo alla esemplicemente Allo a destar maraviglia ; che pur si dice, ma con minore evidenza, Moravigliosamenle. - Quel dcstrier ch'avéa ingegno a meraviglia. Am». Pur. I, 76.
‎1855
3
Orlando furioso di Messer Ludovico Ariosto
... avea ancora Qual istordito Che d' esser stato e dai gridi e (il l'onte ghiaccio Quanto esso lei possuto Pel gran dcsir ne gli medcsmi e tutta Francia il Re giunsi a meraviglia pel mondo Ma ne li vizii ampia Duci Acciò dunque Segui Gin/ilo , 8.
Lodovico Ariosto, Ottavio Morali, 1818
4
Dizionario italiano
le meraviglie della natura \ Dire meraviglie di qualcuno, di qualcosa = parlarne molto bene l A meraviglia = perfettamente, benissimo: tutto è andato a meraviglia ; funziona a meraviglia. meravigliare v.tr. Causare meraviglia ® stupire: la sua ...
‎2001
5
Vocabolario Etimologico Italiano
... il pl. mirabilia, ancora usato per cose mirarabili. divenne meraviglia e meraviglia sf. stupore che dest'ano le cose nuove. grandiose. perfette. insolite: la stessa cosa mirabile o insolita o inattesa: 'a meraviglia' avvb. ottimamente: meraviglia e ...
F. Zambaldi
6
Itto itto
tano a manette per adattarsi ai polsi delle pulsazioni, e limitarli perciò giusto da abbranco ad abbranco). Un Discorso a Meraviglia epplettico, eh sì. Proprio così: epplettico. E non apoplettico repressivamente soltanto come avverrà, caso caso,  ...
Edoardo Cacciatore, 1994
7
Teatri, arti e letteratura
minabiii evviva. Per Corsi, I' iiuelligcntissinio artista, furono i so- condi onori della sera ; egli intese a meraviglia il personaggio di Asthnn; tanto nella sua cavatina come nel duetto con Cairion fece gran pi.scere. Rimase un po' al dissolto dell' ...
‎1853
8
Vocabolario Romagnolo-Italiano
... Star di))into, a meraviglia ,' D* MCABT , A meraviglia , A capello , Per ' appunto . Benissimo. '• ' \ BÍCANTE, t. a. Incantare, Venderé all' in- aeto, aH' asta. V. Trumbé. Irr.Atrrk, Incantare, fig. Sorprenderé, e qua- Sbalordire per la meraviglia.
Antonio Morri, 1840
9
Volume Terzo Trissino, Brusantini, Alamanni e Bernardo Tasso
CANTO VI 6 ARGOMENTO *ÉO°H* Norma il re di Valrnza, che a Sinigliu Perde! la pace per amor rubelln. Limarlc eorlèo manda ulla figlia Onde ritorni al mo paterna oslclla: Mo Urganda mena, ornala a meraviglia, Nave, su cui rucconla del ...
‎1835
10
Romanzi storici di Walter Scott versioni diverse con note: ...
Mio zio il baronetto se ne è rammaricato più di una volta; ma per me ho trovato sempre che la vedova figurava a meraviglia dietro la sedia a bracciuoli della regina nei giorni di gran ricevimento. – Voi parlate a vostro bell'agio, signor conte , ...
Walter Scott, 1841

参考文献
« EDUCALINGO. A meraviglia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/a-meraviglia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z