下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里a vantaggio di}的意思

词典
词典
section

意大利语中A VANTAGGIO DI的发音

a vantaggio di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A VANTAGGIO DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

A VANTAGGIO DI押韵的意大利语 单词


a svantaggio di
a svantaggio di
al posto di
al posto di
all´interno di
all´interno di
avere il coraggio di
avere il coraggio di
correre il rischio di
correre il rischio di
dare l´annuncio di
dare l´annuncio di
essere gonfio di
essere gonfio di
essere indizio di
essere indizio di
essere l´esempio di
essere l´esempio di
essere proprietario di
essere proprietario di
far scempio di
far scempio di
fare omaggio di
fare omaggio di
fare scempio di
fare scempio di
fare strazio di
fare strazio di
in cambio di
in cambio di
seguire l´esempio di
seguire l´esempio di
un centinaio di
un centinaio di
un migliaio di
un migliaio di
un mucchio di
un mucchio di
un paio di
un paio di

A VANTAGGIO DI一样开头的意大利语单词

a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutt´oggi
a tutta bocca
a tutta prova
a tutti denti
a tutti i costi
a ufo
a un posto
a un´ora tarda
a una piazza
a venire
a vista
a voce alta
a voce bassa
a volte
a vuoto
a zig zag

A VANTAGGIO DI一样开头的意大利语单词

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
al punto di
al tempo di
all´indirizzo di
allo scopo di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere l´obbligo di
essere in grado di
in caso di
in luogo di
meno di
nel corso di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un sacco di

意大利语近义词词典里a vantaggio di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«A VANTAGGIO DI»的近义词

以下的意大利语单词和«a vantaggio di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
a vantaggio di的意大利语近义词

«a vantaggio di»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A VANTAGGIO DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到a vantaggio di25种语言翻译
该章节所呈现的将a vantaggio di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«a vantaggio di»。

翻译者意大利语 - 中文

对于受益
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

en beneficio de
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

To the advantage of
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

के लाभ के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لصالح
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

на благо
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

para o benefício de
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সুবিধার জন্য
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

au profit de
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

untuk faedah
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zugunsten von
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

の利益のために
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

의 이익을 위해
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kanggo entuk manfaat saka
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vì lợi ích của
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நலனுக்காக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

फायद्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yararına
70 数百万发言者

意大利语

a vantaggio di
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

na rzecz
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

на благо
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spre binele
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

προς όφελος της
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vir die voordeel van
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

till förmån för
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

til fordel for
5 数百万发言者

a vantaggio di的使用趋势

趋势

词语 «A VANTAGGIO DI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«a vantaggio di»在不同国家的使用频率。
a vantaggio di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«a vantaggio di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«A VANTAGGIO DI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«a vantaggio di»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«a vantaggio di»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

a vantaggio di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A VANTAGGIO DI»的意大利语 引用

单词a vantaggio di的知名引用和例句
1
Gerhard Staguhn
Il bene è il sacrificio personale a vantaggio di un altro.
2
Alphonse Karr
Non è mai stato rovesciato un idolo, se non a vantaggio di un altro idolo.

«A VANTAGGIO DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现a vantaggio di的用法。与a vantaggio di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I diritti reali
Il ce. prevede espressamente la possibilità per il donante di riservare l'usufrutto a proprio vantaggio «e dopo di lui a vantaggio di un'altra persona o anche di più persone, ma non successivamente» (art. 769). La dottrina prevalente non ha mai  ...
Raffaele Caterina, 2009
2
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 4
Lo stesso è , i° della rinunzia da lui fatta, anche gratuitamente, a vantaggio di uno o più de' suoi coeredi; E a.“ della rinunzia da lui fatta anche a profitto di tutti i suoi coeredi indistintamente , quando ne riceve il prezzo (illid.) Che cosa importa ...
‎1841
3
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Delle dichiarazioni a favore di un lvrzo. I. Le locuzioni dichiarazione a vantaggio di un terzo o elezione di amico sono sinomme. (( SI chiama terzo (Command) dice il Re',»ertoire , v. Command, quello a Vantaggio di cui si è com.prato un fondo, ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1829
4
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
I. Le locuzioni dichiarazione a vantaggio di un terzo o elezione di amico 50110 sinontme. « SI chiama terzo (command) dice il Réffertoire , v. Command, quello a vantaggio di cui si e comprato un fondo , senza diclnararne Il nome nel contratto  ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1829
5
Proprietà e diritti reali
796 c.c. contempla la facoltà per il donante di riservare l'usufrutto dei beni donati a proprio vantaggio, e dopo di lui, a vantaggio di un'altra persona o anche di più persone, ma non successivamente. La previsione del contratto di donazione ...
Lorenzo Balestra, 2011
6
La legislazione del Regno d'Italia, cioe i codici e le altre ...
A vantaggio di colui che , essendo egli stesso creditore , ancorché chirografario , paga un altro creditore che ha diritto di essergli preferito in ragione dei suoi privilegi e delle sue ipoteche; '2.° A vantaggio di colui che, avendo acquistato un  ...
‎1868
7
Corso di diritto civile francese per C. S. Zachariae
clausola con cui l'autore di una donazione tra vivi o di un legato avesse, pel caso in cui questa donazione o questo legato fosse impugnato come contenente una sostituzione, disposto de'beni donati o legati a vantaggio di altre persone (62).
‎1854
8
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
Credendomi tale immetto in quella casa una trave a vantaggio di altra casa che senza dubbio è mia propria. Immettendola credo di far atto di proprietà, perché mi credo proprietario di ambedue le case. Ma essendolo io della casa dominante  ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
9
Saper Apprendere
... ad esempio, di stili sistematici e convergenti) e approcci induttivi (scoperta delle “regole" attraverso l'osservazione sistematica, la formulazione e la verifica di ipotesi: a vantaggio di stili più intuitivi e divergenti); • focalizzazione sulle " forme" e ...
Luciano Mariani, 2009
10
Diritto civile. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
In tal senso, secondo la giurisprudenza non costituisce servitù la possibilità di appoggio di un'insegna luminosa a vantaggio di un negozio vicino o l' apposizione di un cartellone pubblicitario su fondo altrui, in quanto tale apposizione non ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2012

包含词语«A VANTAGGIO DI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语a vantaggio di在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Inceneritori: "Una presa in giro a vantaggio di proprietari e gestori …
FORLI' - Il Wwf, l'associazione “Medici per l'Ambiente” (Isde) e l'“Eco Istituto Faenza” chiedono alla Provincia di Forlì-Cesena di respingere la richiesta di Hera ... «Romagna Noi, 五月 15»
2
Gaudini: "Dirò tanti no, ma a vantaggio di tutti"
Gaudini: "Dirò tanti no, ma a vantaggio di tutti" Gianna Gaudini "SONO rigorosa, dire dei no non mi spaventa. Perché dovrebbe?". L'architetto Gianna Gaudini, ... «La Repubblica, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. A vantaggio di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/a-vantaggio-di>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z