与 «ABBIGLIARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
abbigliare的用法。与
abbigliare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Abbigliare, Addobbare, Adornare, Guarnire, Fornire, Raffazzonare, Fregiare,
Affusolare. Adornare significa Far adorno; lat. Ornare, Exornare; applicandosi
generalmente ad ogni sorta di oggetti che possono rendere adorna qualche cosa
, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
ABBIGLIARE. 11 ABBIGLIASSI. so - per Fornirla di suppellettili , Arredarla. Gli
uomini si abbigliano, non le cose (case?), dice il Tommaseo, o Batterò due chiodi
a un caldo; benché nell' ultima ristampa del Dizionario del Tommaséo fatta que-
...
3
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Abbigliare) dietro l'autorità di Carlo Dati opina che Abbigliare provenga da Bello,
e che significar debba Far bello e decoro colla sinonimia di Abbellare; ma se
Abbigliare si ritiene limitato al solo ornamento delle persone, non potrà essere ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Abbigliare') dietro l'autorità di Carlo Dati opina che Abbigliare provenga da Beilo
, e che significar debba Far bello e decoro colla sinoninua di Ab- lellare; ma se
Abbigliare si ritiene limitato al solo ornamento delle persone, non potrà essere ...
Abbigliare") dietro l'autorità di Carto Dati opina che Abbigliare provenga da Belto
, e che significar debba Far bello e decoro colla sinonimta di Ab- bellare; ma se
Abbigliare si ritiene limitato al solo ornamento delle persone, non potrà essere ...
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Difendiamo li abbigliamenti delle case e l'ab igliarsi alle fogge altrui, dacchè «
Oggi '1 pregio e l' onor si dona a' panni. » Il Puoti, 0nd' è tratto questo articolo,
non istima_già che non si possa abbigliare una casa, e che non se ne possano ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli,
1858
7
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
V. Abbigliare. „ Che abbigliare, venga da habitus lo prova il francese „
habillement ". Il francese habillement non vale altro che abito ; e però può trarsi
da habitus , che ai trova usato da Plauto in questo Benso medesimo. Ma la
significazione ...
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ABBIGLIANTE , pari. un. di Abbigliare. V. di reg. ne. ABBIGL RE. , un. norma: ,
INSTBUERE, toupcr'v , Bice t'ttt, ftblttt't'lfttt, Parer, omer, [T0 adorn , lo fumish].
Addobbare, adornure la persona , la casa, cc. ropriamente metter sulla persona ...
9
Dizionario della lingua italiana
{Q Camera modestamente abbigliata. ABBIGLIATOJO. S. m. Da Abbigliare.
Luogo da abbigliarsi. Proposta dal Fanftini per rendere il frane, cabinet de toilette
. Dip. Filol. 159. [t.J Analoga a Spogliatoio. ABBAIATORE. fT.J V m. (h
A3B1GLURE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1865
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Abbigliare. Att. Adornare la persona di vesti o d'altro. Dal lat. habitus , frane,
habiller. - Galil. Op. lett. 207 : Ma chi abbiglierà un bifolco di queste drap-
pamenta , lascerà il decoro , turberà il verisimile , e guasterà l'imitazione. Salviti.
Seno/.
Accademia della Crusca,
1863
包含词语«ABBIGLIARE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
abbigliare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Sul monte Forato la doppia alba del 21 giugno
La chiamarono Mediosamonios, la presiedeva un maestro eletto tra i Bardi, si dovevano tutti abbigliare con una lunga veste bianca e poi si ... «Il Tirreno, 六月 15»
Emily Blunt al Festival di Cannes: evviva le ballerine!
... ci si fosse dovuti abbigliare. All'avvicinarsi della conclusione del Festival si è invece accesa la fiamma della discriminazione verso coloro che ... «DaringToDo, 五月 15»
Le sorelle fasanesi Mapy e Marilù Angelini approdano su Sky e al …
Le sorelle Angelini hanno partecipato al programma televisivo come stiliste ed esperte di moda: sono state loro ad abbigliare le presentatrici, ... «OsservatorioOggi, 五月 15»
SANTO DEL GIORNO/ Il 19 maggio si celebra Sant Urbano I
Dovevano, per sconfiggere il nemico, abbigliare gli uomini con corazze ed armi e farli correre con un andamento serpentino con la finalità di far ... «Il Sussidiario.net, 五月 15»
Caltanissetta, i tesori di cera del Diocesano
E ancora: vestiti e accessori, corredo delle statue che era uso abbigliare e agghindare. Oggetti e vesti, tutti opera di maestranze e argentieri ... «La Repubblica, 四月 15»
RIDE - Centauri in erba
... che per abbigliare il nostro centauro. Per quel che concerne il pilota, non solo è possibile scegliere tra una miriade di caschi marchiati Shoei, ... «Multiplayer.it, 三月 15»
Caltanissetta, mostra di sculture di cera e corredi sacri al Museo …
... e vestiti e accessori, corredo delle statue che era uso abbigliare e agghindare. Tutti, oggetti e vesti, opera di maestranze e argentieri siciliani. «il Fatto Nisseno, 三月 15»
Justin Bieber VS Harry Styles: Tatuaggi e addominali da urlo, vota il …
Prima di Natale, aveva persino dichiarato di non consumare più né alcol né gelato per mantenere il physique du rôle che ama abbigliare come ... «meltyfan.it, 三月 15»
Marni: l'amaro stil nuovo della modernità
È una couture primitiva che taglia invece di cucire, che scompone invece di abbigliare. Il gioco riesce alla perfezione: quanto si ammira non è ... «La Repubblica, 三月 15»
Katy Perry per Claire's EAT YOUR HEART OUT
... orecchini e bracciali impreziositi da deliziose ciliegie, da sfoggiare come pezzi unici e da abbigliare all'outfit per rallegrare la giornata. «Fashion Times, 一月 15»