与 «ABBOTTARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
abbottare的用法。与
abbottare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
testo ineditodel secolo XV Moses ben Isaac da Rieti Irene Hijmans-Tromp. [
abbisognare] 'bisognare', 'essere necessario': abbisogna 44: v. IV 59. abbondare
trans, 'contenere in abbondanza' 210. Cfr. TB, s.v., 20. abbottare 'gonfiare' 976 e
...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(B) * ABBOTTARE . Al v. 5. dove faa : (P) corr. (•) * ABBOTTINAMENTO.
Ammutinamento . Giov. Celi. Vii. Alf. 172. Soccorse ancor di danar contanti in
prestanza Monsignor di Borbone, ebe temendo per un abbottinamento de' suoi
soldati che ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... getto per caso uno sguardo alle Giunte e Correzioni di esso Dizionario; ed
ecco vi trovo l'art. dello ABBOTTARE tolto di pianta dall'Alberti ; che è a dire da
chi peggio degli altri lo venne interpretando 3 poichè nel passo del Caro lo
Empiersi ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mer. abbuccài. Set. abbuccà. Faeddaresi cum pare. ABBOTTARE Abboccato,
add. m. Log. abbuccadu. Mer. - au. Set. addu, - atu. Abboccatore, sm. Log.
abbuccadôre. Мег. Set. -»п. Abboccoxàre, alt. Log. segare, fagher a bienios. Mer.
arrogài.
5
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Dicesi Abbrutimknto , voce di uso mo- Uomo di facile abbordo, che demo, e
adoperasi in senso di stro abbottare si prende pur attivamente in senso di
empiere qualche cosa sia di vento , sia di altro, ed è errore. Esemp. Abbotto a
forza di fiato ...
Francesco del Buono, 1845
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
ABBOTTARE , alt. Empir di fiato o di vento checchessia. Gonfiare. Cr. 9. 80. 5.
Egli subito gonfiò la cornamusa, e cominciò a sonare. §. Abbottare, neut., vale
Jsbuffar per superbia, collera, o altra passione di auimo. SuFFIare. Bocc. Nov. 6S
.6.
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
ABBOTTARE, verb. att. Empir di fiato 0 di vento checchessia. Gonfiare Cr. 9. So.
5. Egli subito gonfiò b cornamusa , e cominciò a sonare. 5. Abbottare, neut. vale
lsbuffar ptr superbia , collera , o altra passion é animo. Soffiare. Bocc. Nov. 85. 6.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
ЛВВЕЫЛ MENTO ABBOTTARE Abbellimexto , |ю. Log. Мег. abbellimentu. Set.
abbeddbnentu ( d. ingl. ). Abbellíbe, att. Log. abbellirc, imbellire. Mer. ab- belñri.
Set. abbedd'i, imbedtft. Abbellitiua , sf. Log. Mer. abbelMura. Set. abbedditura.
9
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Entonneler] imbottare, abbottare. Entonnement) Limbottameoto. a.intonamcnto di
falmo ò di ca ozone . Entonner , en vn tonneau] imbottare ‚ abbottare. де inuafatc.
Entonner vn chant] intonare. Entonnoir.g.m] imbottatolo. ombuto, ombutello.
10
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
Abborrare, Abborrà — Abbronzare - Ardere -Bruciare leggiermente. A bota a bota
— Di quando in quando. A bottafaseio — In abbondanza. Abbottare , Abbotta —
Gonfiare soffiando - Far corpo- Crepare nel corpo- Bufiare o Soffiare - Annojare ...
包含词语«ABBOTTARE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
abbottare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Duro comunicato dei Pescara Rangers
Non ci venite ad abbottare le pa**e con la solita storia dei bilanci regolari e conti in ordine: noi non entriamo nel merito di quanto spendete così ... «abruzzo24ore.tv, 十月 14»
Franco Landella è il nuovo sindaco di Foggia: battuto Augusto …
Non ci sono problemi di obesità infantile in quanto a Foggia non si usa fare "abbottare" i bambini di cibo perchè le creature devono crescere. «FoggiaToday, 六月 14»
Botte, minacce: Caos alla Camera
e se ci annettessimo ad altri paesi, così la smettono tutti di abbottare i gioielli di famiglia?? niente più inciuci, niente più intrallazzi, niente più ... «Termometro Politico, 一月 14»
Una proposta di legge vuole vietare la carne di cavallo. A rischio il …
... di randagi e abbottare di soldi chi gestisce canili lager, dove i cani sono rispettosamente trattati da merde, a spese , ingenti, dei contribuenti. «CoratoLive.it, 一月 10»
