下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里abdicazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中ABDICAZIONE的发音

ab · di · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABDICAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ABDICAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«abdicazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
abdicazione

退位

Abdicazione

绑架是一个主权者自愿放弃权力。 今天,这个词被用来放弃君主的王位。 在不同的指控下,我们今天谈论辞职。 L'abdicazione è l'abbandono volontario del potere da parte di un sovrano. Oggi la parola si usa in caso di rinuncia al trono compiuto da un monarca. Nel caso di una carica diversa si parla oggi di dimissioni.

在意大利语 词典里abdicazione的定义

字典中退位的定义是退位的行为和结果:a。 的卡罗阿尔贝托。 退位也是放弃,拒绝:a。 遵循道德原则。

La definizione di abdicazione nel dizionario è azione e risultato dell'abdicare: l'a. di Carlo Alberto. Abdicazione è anche rinuncia, rifiuto: a. ai principi morali.

点击查看«abdicazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABDICAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ABDICAZIONE一样开头的意大利语单词

abburattare
abburattata
abburattatore
abburattatura
abbuzzire
abc
abderitismo
abdicare
abdicare a
abdicatario
abdicazione a
abduano
abducente
abdurre
abduttivo
abduttore
abduzione
abecedario
abena
abento

ABDICAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里abdicazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ABDICAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«abdicazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abdicazione的意大利语近义词

«abdicazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABDICAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到abdicazione25种语言翻译
该章节所呈现的将abdicazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«abdicazione»。

翻译者意大利语 - 中文

退位
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

abdicación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

abdication
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

त्याग
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

التنازل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отречение
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

abdicação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পদত্যাগ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

abdication
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pelepasan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Abdankung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

退位
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

퇴위
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tahtanipun
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người nhường ngôi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துறத்தல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पदत्याग
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çekilme
70 数百万发言者

意大利语

abdicazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

abdykacja
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зречення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

abdicare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

παραίτηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

abdikasie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

abdikering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

abdikasjon
5 数百万发言者

abdicazione的使用趋势

趋势

词语 «ABDICAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«abdicazione»在不同国家的使用频率。
abdicazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«abdicazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABDICAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abdicazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abdicazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

abdicazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABDICAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现abdicazione的用法。与abdicazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La vita di Carlo 5. dopo la sua abdicazione scritta dal Sig. ...
LA VITA DI CARLO QUINTO DOPO LA SUA ABDICAZIONE LIBRO I. Il Convento di Giusto. - Partenza di Carlo dai Paesi bassi. - Sua navigazione verso Spagna. - Traversa le Provincie. - Suo ingresso a Vagliadolid. - Viaggio a Jarandilla.
William Hickling Prescott, Andrea Veniero, 1862
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il pericolo non proviene dall'abdicazione, ma dal pentimento d'aver lasciato il potere e dalle trame che ordisconsi per ricuperarlo. Nonostante i timori e le vendette che soglionn accompagnare le ristorazioni, Riccardo Cromwell morì in pace ...
‎1863
3
Dalla monarchia alla repubblica: Santa Sede, cattolici ...
so l'abdicazione del Re, che avverrà in questi giorni, ma è ormai troppo tardi. Ho chiesto [è il Nunzio che parla]: 'Abdicazione in favore del Principe Umberto o del nipotino?'. 'Abdicazione pura e semplice'. Quindi il sovrano sarà il Principe di ...
Giovanni Sale, 2003
4
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
... 168) PATOLOGIA --> OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA --> ABDICAZIONE --> TITOLARITÀ DEL BENE DEL DANNO 167) PATOLOGIA --> OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA --> ABDICAZIONE --> QUANTIFICAZIONE PERDITA DELLA PROPRIETÀ ...
Paolo Loro, 2011
5
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Massimario di ...
Paolo Loro. PUBBLICA UTILITÀ 170) PATOLOGIA --> OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA --> ASSENZA/SOPRAVVENUTA INEFFICACIA 168) PATOLOGIA -- > OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA --> ABDICAZIONE --> TITOLARITÀ DEL BENE 169) ...
Paolo Loro, 2011
6
Nuova Enciclopedia popolare
L'abdicazione e volontaria o forzata. Questa accade per lo più nei governi assoluti. La storia degli imperatori romani, de'sultani turchi, de'czar della Russia, abbonda di esempi di questo genere. Dove il potere è esercitato con cle-' menza e ...
7
Del merito e delle ricompense: Del merito
CIRCOSTANZE DA CALCOLARSI I. Età. i,' I sacrifizj d'ambizione, per es. l' abdicazione del trono, sembrano più difficili per un giovine che per un vecchio, perchè nel primo è mag- I giore l'illusione de' piaceri che circondano il trono, e più ...
Melchiorre Gioja, 1818
8
Arringa in difesa del re Luigi XVI recitata da ****: Deseze ...
Centrare nel tempo prefiffo. E che prrfrrive qui pure la Co» fh'tuzione? La prefunzion» del Trono abdicato. Finalmente 1' art. 8 dichiara ( e quello articolo è della fnmma importanza) che, dopo l'abdicazione tfpreffn o lega- le, il Re farà comprtlo ...
Raymond de Seze, 1793
9
Nuovo Prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
I sacrifizj d' ambizione, per es. l'abdicazione del trono, sembrano più diflicili per un giovine che per un vecchio, perchè nel primo è maggiore l'illusione de' piaceri che circondano il trono , e più vigoroso le potenze per corli. Moavia che abdicò ...
Melchiorre Gioja, 1818
10
Cristina di Svezia: scienza ed alchimia nella Roma barocca
Susanna Akermarr // momento profetico nell'abdicazione della regina Cristina II resoconto più autorevole della conversione della regina svedese è probabilmente la cronaca del viaggio di Cristina a Roma, pubblicata nel 1656 da Galeazzo ...
‎1990

包含词语«ABDICAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abdicazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tutti i dubbi di Oscar Giannino sull'intesa alla greca - Formiche
Quest'ultimo punto da solo significa per il parlamento greco l'abdicazione alla sovranità di bilancio. Mentre su IVA e pensioni, smentire quanto ... «Formiche.net, 七月 15»
2
Passa la nuova 'invasione' - giornaleditalia
Il Ttip è l'ultimo passo per l'abdicazione della sovranità degli Stati europei e la nascita di un'unica area commerciale dominata dall'egemonia ... «ilgiornaleditalia, 七月 15»
3
Calabria: Pd, riunione a Lamezia in vista dell'assemblea regionale il …
Non già perché si prospetterebbe una specie di abdicazione della politica, ma perché è proprio vero il contrario, che nella situazione ... «Il Lametino, 七月 15»
4
Barcellona, le sanzioni per Neymar continuano a salire: frenata per …
Tuttavia dopo qualche mese Rosell si dimette e succede Bartomeu: la motivazione dell'abdicazione è legata alle accuse di frode rivolte all'ex ... «Canale Juve, 七月 15»
5
Bilancio partecipativo: una colossale operazione di marketing, a …
L'esclusione della politica di Zona e l'abdicazione della democrazia istituzionale a logiche di puro marketing, segna il fallimento di un progetto ... «MilanoPost, 七月 15»
6
Maria Rosaria Grazioso: "Mi dimetto da coordinatrice del comitato …
Mi dimetto pubblicamente perché la decisione di trasformare il Comitato è un atto di auto delegittimazione da parte dei partiti e di abdicazione ... «Chietitoday, 七月 15»
7
Governo pirata, cancella la Guardia costiera
Questa è una vera e propria abdicazione dell'esecutivo ai vertici militari. L'ennesima, dopo aver dato carta bianca per l'acquisto degli inutili ... «Blog di Beppe Grillo, 七月 15»
8
Marzano: «Divorziati e gay: più che rivoluzione chiamiamolo …
«Certo, oltre al "gran rifiuto" di Celestino V (unico esempio di abdicazione al trono pontificio) anche le "dimissioni" di Benedetto XVI possono ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
9
Tsipras al Parlamento di Strasburgo: una bella lezione politica agli …
È sembrata una clamorosa abdicazione da qualunque analisi politica del continente. È sembrato che gli interventi dei socialisti fossero stati ... «Jobsnews.it, 七月 15»
10
Villa Rosebery, cede la strada davanti
La coppia reale visse nella residenza partenopea finché Vittorio Emanuele III non firmò l'atto di abdicazione a favore del figlio Umberto il 9 ... «Corriere del Mezzogiorno, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Abdicazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/abdicazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z