下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里abitare in}的意思

词典
词典
section

意大利语中ABITARE IN的发音

abitare in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABITARE IN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ABITARE IN押韵的意大利语 单词


alloggiare in
alloggiare in
cambiare in
cambiare in
competere in
competere in
confluire in
confluire in
consistere in
consistere in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incappare in
incappare in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
operare in
operare in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

ABITARE IN一样开头的意大利语单词

abitabile
abitabilità
abitacolo
abitagione
abitante
abitanti
abitare
abitativo
abitato
abitatore
abitatori
abitazione
abiti
abitino
abito
abito mentale
abito talare
abituale
abitualità
abitualmente

ABITARE IN一样开头的意大利语单词

avere fede in
commerciare in
confidare in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
soccombere in
sprofondare in
unirsi confluire in

意大利语近义词词典里abitare in的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ABITARE IN»的近义词

以下的意大利语单词和«abitare in»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abitare in的意大利语近义词

«abitare in»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABITARE IN的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到abitare in25种语言翻译
该章节所呈现的将abitare in由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«abitare in»。

翻译者意大利语 - 中文

住在
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

habitar en
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Live in
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

में ध्यान केन्द्रित करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

اسكن في
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

жить в
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

habitar em
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বাস
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

demeurer dans
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

diam di
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

wohnen in
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

中に住みます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

에 거주하는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

manggon ing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ngự trong
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வசிக்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

राहू
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ikamet etmek
70 数百万发言者

意大利语

abitare in
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mieszkają w
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

жити в
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

locui în
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κατοικούν σε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

woon in
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bo i
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bor i
5 数百万发言者

abitare in的使用趋势

趋势

词语 «ABITARE IN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«abitare in»在不同国家的使用频率。
abitare in的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«abitare in»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABITARE IN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abitare in»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abitare in»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

abitare in的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABITARE IN»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现abitare in的用法。与abitare in相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Abitare in città: la Cisalpina tra impero a medioevo : ...
Nineteen papers, in Italian, discussing urban life in northern Italy in the years between the fall of Imperial Rome and the Middle Ages.
Jacopo Ortalli, Michael Heinzelmann, 2003
2
Robi Ronza: Crisi Dell' Abitare in Italia
AI fondo, tuttavia, la questione va al di là non solo del livello tecnico, ma anche del livello politico nel senso più ristretto del termine: si tratta del significato dell' abitare in quanto esperienza con un suo proprio contenuto. Come afferma ...
3
Leggere Bachelard: le ragioni del sapere
Spazi poetici La domanda heideggeriana sull'abitare - in Abitare Costruire Pensare (1951) - mentre obbliga a rileggere il significato dello spazio, interroga radicalmente l'essere uomo in quanto l'uomo si lascia definire dall'abitare.
Francesca Bonicalzi, 2007
4
L'abitare
Il prologo del quarto Vangelo chiarisce con precisione la tensione tra origine celeste e nascita terrena: «E il Verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi» (1,14). Di nuovo si dovrebbe tradurre più precisamente: «e ha montato la sua ...
Aa.vv., 2004
5
Vivere meglio con il feng shui. Abitare e lavorare in armonia
... nella vita di chi abita la casa. Spesso a queste persone manca un atteggiamento di ottimismo riguardo al futuro. C'è anche una grande differenza tra abitare in basso vicino al laghetto oppure in alto sulla sommità di una collina. Mentre sulla.
Hermann Meyer, Günther Sator, 1998
6
Il patrimonio e l'abitare
Andriani, Il patrimonio e l'abitare in cui nel corso del Novecento le manifestazioni collettive hanno usato lo spazio per mettere in mostra la propria potenza. Su questo Elias Canetti ha scritto pagine importanti. Ai paesaggisti è stato chiesto di  ...
Carmen Andriani, 2010
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Chi abita qui? quis istie набег? Plaut. Colui che abita in Siracusa: ille qui Ладе: Sy'racusis. Plant. Zenofane dice che la luna è abitata: Habitari ait Xenophanes in luna. С1с. Andreino ad abitare in capo al mondo: nobis habitabitur orbis ullimus.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Abitare nella società dell'informazione. Con CD-ROM
... presentati nell'archivio (contenuto nel CD-ROM accluso a questo volume) che è alla base di questo lavoro, si propone di tracciare alcune linee di sviluppo della cultura architettonica dell'abitare in questa epoca di profondi mutamenti.
P. Mazzoleni, 2006
9
L'abitare collettivo
Massimo Bricocoli IL RITORNO DELL'ABITARE IN CITTÀ (NELLE PRATICHE, NELLE POLITICHE, NEL DISCORSO) La produzione di nuove forme di urbanità, la promozione di progetti urbani capaci di stratificare usi e popolazioni diversi, ...
Angelo Sampieri, 2011
10
Abitare da studenti
L'abitare da studente si dispone ormai lungo trame abitative urbane che oltrepassano le tipologie consuete, che ripropongono l'intreccio tra abitare in senso stretto e lo studiare in senso lato, tra svago e socialità, tra necessità e ridondanze.
Centro Studi Oikos, 2000

包含词语«ABITARE IN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abitare in在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ecocapsule, la casa diventa una capsula ecologica. Con cui abitare
Con cui abitare in qualsiasi luogo della Terra (FOTO). Redazione, L'Huffington Post. Pubblicato: 07/06/2015 13:01 CEST Aggiornato: 07/06/2015 13:01 CEST ... «L'Huffington Post, 六月 15»
2
Presentato il rapporto abitare in Umbria/ Realizzati oltre 3.000 …
Duemila 547 alloggi realizzati per una spesa di quasi 150 milioni di euro, attraverso i due piani triennali di cui si è dotata la Regione Umbria a partire dal 2006 ... «tuttoggi.info, 三月 15»
3
Il nuovo Abitare in edicola dal 19 settembre
Amica_quadro Abitare è nuovo ma non dimentica la sua lunga storia. Il mensile di casa Rcs si presenta (a prezzo di lancio di 5 euro) tutto rinnovato in edicola e ... «Amica, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Abitare in [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/abitare-in>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z