下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里consistere in}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONSISTERE IN的发音

consistere in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSISTERE IN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONSISTERE IN押韵的意大利语 单词


abitare in
abitare in
alloggiare in
alloggiare in
cambiare in
cambiare in
competere in
competere in
confluire in
confluire in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incappare in
incappare in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
operare in
operare in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

CONSISTERE IN一样开头的意大利语单词

consigliare a
consigliarsi con
consigliatamente
consigliato
consigliatore
consigliere
consiglio
consiglio degli anziani
consiglio dei ministri
consiglio per gli acquisti
consiliare
consimiglianza
consimigliare
consimile
consiroso
consistente
consistentemente
consistenza
consistere
consistoro

CONSISTERE IN一样开头的意大利语单词

avere fede in
commerciare in
confidare in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
soccombere in
sprofondare in
unirsi confluire in

意大利语近义词词典里consistere in的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONSISTERE IN»的近义词

以下的意大利语单词和«consistere in»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
consistere in的意大利语近义词

«consistere in»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONSISTERE IN的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到consistere in25种语言翻译
该章节所呈现的将consistere in由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«consistere in»。

翻译者意大利语 - 中文

包括
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

consistir en
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Consist in
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

से मिलकर बनता है
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تتكون من
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

состоять из
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

consistir de
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দ্বারা গঠিত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

consister en
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

terdiri daripada
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

bestehen aus
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

で構成され
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

구성
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kalebu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bao gồm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கொண்டுள்ளன
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बनलेले
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

oluşmaktadır
70 数百万发言者

意大利语

consistere in
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

składać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

складатися з
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

compune din
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αποτελούνται από
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bestaan ​​uit
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bestå av
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

består av
5 数百万发言者

consistere in的使用趋势

趋势

词语 «CONSISTERE IN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«consistere in»在不同国家的使用频率。
consistere in的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«consistere in»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONSISTERE IN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«consistere in»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«consistere in»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

consistere in的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSISTERE IN»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现consistere in的用法。与consistere in相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La cognitio sulle libertates fideicommissae
Cfr., a questo proposito, le considerazioni di D. Liebs, Hermogenians, cit., 44, secondo il quale sia questo passo sia D. 40.1.5 pr. sarebbero genuini, an- che nelle parti contenenti il verbo consistere, in ragione della frequente utilizzazione,  ...
Francesco Maria Silla, 2008
2
Antiriciclaggio: gli obblighi dei professionisti
Con riferimento alle prime tre, con circolare 27 febbraio 2006, l'UIC ha chiarito che l'attestazione può consistere in un bonifico eseguito a valere sul conto per il quale il cliente è stato identificato di persona, che contenga un codice rilasciato al ...
Saverio Capolupo, Michele Carbone, Gaspare Sturzo, 2007
3
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Non potrebbe anzi il vostro morbo consistere in una febbre, la qual vi tragga impetuosa di senno, efaccia darviin vacillamenti , in vertigini , ein frenesie? Non potrebbe consistere in un letargo, che profondamente vi opprima ? Non potrebbe  ...
Paolo Segneri, 1712
4
Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione
3821/85;lo spazio di carico deve consistere in un cassone chiuso di altezza e di larghezza almeno pari a quelle della motrice; il vei-colo deve essere presentato con un minimo di 10000 kg di massa totale effettiva. Categoria CE: un ...
P. Martoni, 2014
5
Opere
potrebbe anzi il vostro morbo consistere in una febbre , la qual vi tragga impetuosa di senno, e faccia darvi in vacillamenti, in vertigini e in frenesie? Non potrebbe consistere in un letargo che profondamente vi opprima? non potrebbe ...
Paolo SEGNERI, 1855
6
Quaresimale del Padre Paolo Segneri della compagnia Di Gesù
Non potrebbe anzi il vostro morbo consistere in una febbre, la qual vi tragga impetuosa di senno, e faccia darvi in vacillamenti, in vertigini e in frenesie? Non potrebbe consistere in un letargo che profondamente vi opprima? non potrebbe ...
Paolo Segneri, Giuseppe Malmusi, 1869
7
Opere del Padre Paolo Segneri: Quaresimale
Non potrebbe consistere in un letargo che profondamente vi opprima? non potrebbe consistere in uno spasimo ? non potrebbe consistere in una sincope ? non potrebbe consistere in un accidente furioso di apoplessia? O, se non altro, non ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
8
Opere del padre Paolo Segneri ...: Prediche e panegirici
Non potrebbe anzi il vostro morbo consistere in una febbre, la (piai vi tragga impetuosa di senno, e faccia darvi in vacillamenti , in vertigini e in frenesie ? Non potrebbe consistere in un letargo che profondamente vi opprima? non potrebbe ...
Paolo Segneri, 1845
9
Opere del padre Paolo Segneri della compagnia di Gesu
Non potrebbe anzi il vostro ' morbo consistere in una febbre, la qual vi tragga impetuosa di senno, e faccia darvi'in vacillamenti, in vertigini e in frenesie? Non potrebbe consistere in un letargo che profondamente vi opprima? non potrebbe ...
‎1844
10
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Civdciidum est Mciillium boc magis admitiere suo modo : videlicet probare Cujacü interpretatioueiu , quod omucs Servitutes deberi possint et solo , et superficiel, ut improbare , consistere in predio dominante. Sed oMerilli, texlus d. L 5. ail ...
Jacques Cujas, 1836

包含词语«CONSISTERE IN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语consistere in在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Opposizione allo stato passivo: il finanziamento dei soci riguarda …
... data 10 giugno 2015 i presupposti previsti dall'articolo 2467 c.c. 2 comma, pur potendo consistere in situazioni differenti e variegate rispetto allo stato di crisi o ... «Altalex, 七月 15»
2
Grecia, come fare in caso di nuova volatilità sui mercati
Per Melman di Edmond de Rothschild "una rottura delle trattative spingerebbe la Bce a un intervento che potrebbe consistere in una estensione o una ... «La Repubblica, 七月 15»
3
Dimissioni per ragioni di salute e trattamento di disoccupazione
... di lavoro deve consistere in circostanze che si presentino con caratteristiche di obiettiva gravità, e non siano solo valutate soggettivamente tali dal lavoratore, ... «La Stampa, 七月 15»
4
La buona scuola è legge
Che, al momento, dovrebbe consistere in un doppio step, prima la nomina e a settembre 2016 l'incarico vero e proprio. • Entro il 1 dicembre sarà convocato un ... «Sputnik Italia, 七月 15»
5
Richiami Fca - Provvedimenti entro luglio da parte dell'Nhtsa
Mark Rosekind, responsabile dell'ente, ha anticipato che le misure potrebbero consistere in sanzioni pecuniarie o nell'obbligo di "buy back" o sostituzione delle ... «Quattroruote, 七月 15»
6
I responsabili del disservizio scolastico sono premiati
In questi giorni gli studenti sostengono il colloquio dell'esame di terza media che “non deve consistere in una somma di colloqui distinti: ad esempio, le capacità ... «La Tecnica della Scuola, 六月 15»
7
Democrazia per quote?
... eligendi (con arrotondamento all'unità superiore) e, nella composizione delle giunte, il sesso sottorappresentato non può consistere in meno del 40 per cento. «L'Opinione, 六月 15»
8
Carceri: detenuti e animali non devono essere trattati da 'bestie'
L'art. 27 della Costituzione Italiana, riguardo ai detenuti, così recita: “(…) Le pene non possono consistere in trattamenti contrari al senso di umanità e devono ... «Il Fatto Quotidiano, 六月 15»
9
5 modi per finanziare una startup
Il primo consiste nel ripagare i propri investitori con un premio (che può consistere in un prodotto, un invito, un ringraziamento o qualsivoglia ricompensa). «Panorama, 五月 15»
10
CONTRO LA POVERTÀ: NON ALTRI BONUS MA UNA VERA …
2) Il diritto al beneficio deve essere legato ad una insufficienza non del reddito personale ma del reddito del nucleo familiare. Il beneficio deve consistere in un ... «Il Campo delle Idee, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Consistere in [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/consistere-in>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z