下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里accappiatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACCAPPIATURA的发音

ac · cap · pia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCAPPIATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCAPPIATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«accappiatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里accappiatura的定义

在字典中的浴袍的定义是accappiare的行动。 Accappiatura也是循环,结滑。

La definizione di accappiatura nel dizionario è azione dell'accappiare. Accappiatura è anche cappio, nodo scorsoio.


点击查看«accappiatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCAPPIATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ACCAPPIATURA一样开头的意大利语单词

accaparrare
accaparrarsi
accaparratore
accapezzare
accapezzatore
accapezzatura
accapigliamento
accapigliare
accapigliarsi
accapigliatura
accapo
accapparrare
accappatoio
accappiare
accappiettare
accapponare
accapponatura
accappucciare
accaprettare
accapricciare

ACCAPPIATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里accappiatura的近义词和反义词

近义词

«accappiatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCAPPIATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accappiatura25种语言翻译
该章节所呈现的将accappiatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accappiatura»。

翻译者意大利语 - 中文

accappiatura
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

accappiatura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

accappiatura
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

accappiatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

accappiatura
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

accappiatura
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

accappiatura
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

accappiatura
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

accappiatura
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

accappiatura
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

accappiatura
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

accappiatura
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

accappiatura
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

accappiatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

accappiatura
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

accappiatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

accappiatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

accappiatura
70 数百万发言者

意大利语

accappiatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

accappiatura
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

accappiatura
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

accappiatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

accappiatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

accappiatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

accappiatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

accappiatura
5 数百万发言者

accappiatura的使用趋势

趋势

词语 «ACCAPPIATURA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«accappiatura»在不同国家的使用频率。
accappiatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accappiatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

accappiatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCAPPIATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accappiatura的用法。与accappiatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
I ' ACCAPPIATURA. Sust. f. Legatura fatta con cappio.-Calzato (m Apollo) di raso chermisi, con ingegnoso accappiatura antica di fiocchi d'oro in due teste di leone. Giambvd~ Appr. e Fast. 31. I bianehissimi suoi calzaretti erano di pelle d' ...
‎1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
Degli uccelli ve ne vennero assai; e buona parte impaniati, accappiati ed arrcticati vi restarono talmente, che (Difni) non potéa supplire a pigliarli, a schiacciar loro il capo , a pelarli. Car. mr. ACCAPPIATURA. Sust. f. Legatura fatta con eappfo.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Calzato (era Apollo) di raso checmisi, con ingegnosa accappiatura antica di fiocchi d'oro in due teste di leone. Giamhul. Appll'. e Fai. 31. I bianehissimi suoi calzaretti erano di pelle (1' agnelli con le loro testoline dorate su la polpa della ...
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
-Circa il pigliarlo (Boldone), s'io non l'ho, egli è fallo: Facéiam conto che in branco alla pastura Un toro sia costui o un cavallo; Tiriamgli addosso qualche accappiatura, Legata innanzi a un bel' mazzacavallo , Collocato in castel presso alle ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S.met. lnganno,insidia, trappola, o simili, onde tirare altrui un' accappiatura, vale tirarlo nelle insidie Tiramgli addosso qualche accappiatura. .Molm. 6. AccArrosiluz. v. a. Capponarc, castrare i polli. L. Pullos gallinnceos caslrurc. AccArruccriro.
‎1828
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accappiatura. Sost. femm. Fune che ha all'un de' capi un cappio scorsoio , e che quanto piti si tira , tanto più stringe e lega. - Lipp. Malm. 6 , 86 : Tiriamgli addosso qualche accappiatura,.... Ond'ei si levi un tratto all'aria, e poi Si tiri dentro ec.
Accademia della Crusca, 1863
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
... gliere i CApn iscaricavan la soma col brando Ciri fi'. Calv. 4- Cappio : dicesi anche quel nastro onde si fa '1 cappio , e che serve d' ornamento delle vesti , o acconciature di capo in que' luoghi dove si suppone che torni bene 1' accappiatura ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Scelta d'immagini; o, Saggio d'imitazioni e concetti ...
G. A. ABBARE . Ingannare . Giugnere al gabbione. Tirare addosso altrui qualche accappiatura . Pecor. ». ». Ma pure si diceva come una donna aveva giunto un suo amante al gabbione . Malm. 6. 86. Tiriamgli addosso qualche accappiatura.
Gian Pietro Bergantini, 1762
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ACCAPPIATURA. Sost. femm. Pane che ha all'era de'capi un cappio scorsoio, e che quanto più si tira , tanto più stringe e lega. - Lipp. Malm. 6, 86: Tiriamgli addosso qualche accappiatura ,.~.~ Ond'ci si levi un tratto all'arin, e poi Si tiri dentro ...
‎1863
10
Italiano ed inglese
Accappiatura, s. f. gin, snare. — Accappiatura, a duling knot. Accapponare, v. a. to moke cajwns. Accapricciàrsi, v. n. p. to trcmble, to shhvrfor Jear or horror. Accarezzamento, s. m. caresses, alturenwìUs, kind words. Accarezzare, v. a. to coax, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

参考文献
« EDUCALINGO. Accappiatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accappiatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z