下载应用程式
educalingo
acquasantiera

在"意大利语"词典里acquasantiera}的意思

词典

意大利语中ACQUASANTIERA的发音

ac · qua · san · tie · ra


ACQUASANTIERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACQUASANTIERA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里acquasantiera的定义

字典中的stoup的定义是一个堆栈,一个坦克或一个便携式的容器,用于容纳圣水。


ACQUASANTIERA押韵的意大利语 单词

argentiera · caffettiera · canottiera · cartiera · cassettiera · costiera · dentiera · fascia costiera · frontiera · gelatiera · insalatiera · lattiera · lettiera · morsettiera · mulattiera · portiera · pulsantiera · tastiera · testiera · tortiera

ACQUASANTIERA一样开头的意大利语单词

acquaplano · acquaragia · acquare · acquarello · acquario · acquariofilia · acquariologia · acquartieramento · acquartierare · acquasanta · acquastrino · acquata · acquaticità · acquatico · acquatile · acquatinta · acquattare · acquattarsi · acquavita · acquavitaio

ACQUASANTIERA一样开头的意大利语单词

antipastiera · bigattiera · biscottiera · cioccolatiera · compostiera · copritastiera · ereditiera · fortiera · fruttiera · giarrettiera · gomitiera · guantiera · mollettiera · oltrefrontiera · pastiera · ratiera · sorbettiera · stiera · ventiera · yogurtiera

意大利语近义词词典里acquasantiera的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ACQUASANTIERA»的近义词

以下的意大利语单词和«acquasantiera»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«acquasantiera»的25种语言翻译

翻译者

ACQUASANTIERA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到acquasantiera25种语言翻译

该章节所呈现的将acquasantiera由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«acquasantiera»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

字形
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

fuente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

font
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

फ़ॉन्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الخط
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

шрифт
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fonte
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ফন্ট
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fonte
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

font
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schriftart
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

フォント
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

글꼴
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

font
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phông chữ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எழுத்துரு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

फॉन्ट
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yazı
70 数百万发言者
it

意大利语

acquasantiera
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

chrzcielnica
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

шрифт
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

font
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γραμματοσειρά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

font
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

font
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

font
5 数百万发言者

acquasantiera的使用趋势

趋势

词语 «ACQUASANTIERA»的使用趋势

acquasantiera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«acquasantiera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acquasantiera的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACQUASANTIERA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现acquasantiera的用法。与acquasantiera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il simbolismo del tempio cristiano
la faccia, come testimonia un'iscrizione greca sull'acquasantiera della chiesa abbaziale di Saint-Mesmin - vicino a Orléans - così concepita: «Lava qui i tuoi peccati e non solamente il tuo volto». L'acquasantiera sostituì le fontane, di cui è un ...
Jean Hani, 1996
2
Il fu Mattia Pascal. Analisi guidata al romanzo
Questi, coricatosi con la sigaretta in bocca, scambia l'acquasantiera per un portacenere e vi spegne il mozzicone. ll giomo dopo al posto dell'acquasantiera trova un portacenere, sostituito da Adriana con premura muliebre. Adriano pensa a ...
Alessandro Capata, 2004
3
L'italiano d'oggi: note di grammatica per corsi universitari
Qui cerchiamo di individuare delle regole che possono servire allo studente come direttive generali: i) solo il secondo elemento varia al plurale: A) nome + nome, come: 1 'acquasantiera 1 'acquavite 1 'arcobaleno la banconota la cassapanca ...
Luisa Polesini Karumanchiri, Raffaella Uslenghi Maiguashca, 1988
4
Lo spirito e le cose: luoghi della liturgia
L'acquasantiera è oggi di fatto il reperto più esplicito di questo intenso legame. L' oggetto come tale, come altri di cui si è detto, ci è giunto progressivamente contratto, fino alla sua versione murale: una piccola vaschetta, spesso a forma di  ...
Giuliano Zanchi, 2003
5
Il fu Mattia Pascal
X: Acquasantiera. e. portacenere. Pochi giorni dopo ero a Roma, per prendervi dimora. Perché a Roma e non altrove?Laragioneverala vedo adesso, dopo tutto quello che m'è occorso, ma non la dirò per non guastareil mioracconto con ...
Luigi Pirandello, 2014
6
Il fu Mattia Pascal
Me neaccorsi fin daiprimigiorni per via di un'acquasantiera di vetro azzurro appesa a muro sopra il tavolino da notte, accantoal mioletto. M'ero coricato con la sigaretta in bocca,ancora accesa,e m'eromesso a leggere uno di quei libri del  ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Tutti i romanzi
Me neaccorsi findaiprimi giorni per viadiun'acquasantiera di vetro azzurro appesaa muro sopra il tavolino da notte, accanto almio letto. M'ero coricato con la sigarettain bocca, ancora accesa, e m'ero messo aleggere unodi queilibridel Paleari; ...
Luigi Pirandello, 2012
8
Il significato dei sogni
Versarla: pericolo o anche incendio 16. Abbondante: fertilità, ricchezza 13. Limpida: avvenimenti futuri pieni di gioia 7. Sporca: è meglio stare attenti, capiteranno piccoli incidenti 34. ACQUASANTIERA Piena: si riceverà un aiuto insperato 78.
Ary Di Percsòra, 2003
9
Sicilia
Al 4° pilastro della navata (3) ricchissima acquasantiera, a forma di baldacchino marmoreo, di Giuseppe Spadafora e Antonino Ferrare (1553). La 6a cappella (4) conserva le urne con le reliquie dei Santi palermitani. TRANSETTO D.: alle ...
‎1989
10
Il mondo magico della notte delle streghe. Credenze e ...
In merito a questo sistema di accertamento a Sorano aggiungono che l'operatore può, se vuole, immunizzarsi da ogni conseguenza negativa tenendo infilata alla cintura, mentre getta le spille nell'acquasantiera, una falce mai usata.
Nino Modugno, 2005

包含词语«ACQUASANTIERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acquasantiera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
VOYAGER - AI CONFINI DELLA CONOSCENZA/ Il santuario di …
Entrando si trova un'acquasantiera portata da un diavolo e sopra quattro angeli che si fanno il segno della croce. All'interno troviamo una serie ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
A LOANO, DOMANI DUE MOSTRE
... stile cosmatesco e una meravigliosa acquasantiera dell'epoca di Federico II probabilmente trasferita da Melfi a Roma nel primo novecento. «Liguria Notizie, 七月 15»
3
Va in frantumi la cappellina del patriarca Attilio Benetti
L'interno conserva una piccola acquasantiera sulla parete destra e un altarino sulla parete di fondo, posto a base di una nicchia delimitata da ... «L'Arena, 七月 15»
4
Mostra “Versus mare”
... Cappella sul Tevere, la cattedra ricomposta con un trapezoforo di epoca imperiale, l'ambone in stile cosmatesco e una meravigliosa acquasantiera dell'epoca ... «Il Vostro Giornale, 七月 15»
5
'Versus mare', mostra archeologica sul Medioevo a Loano In mostra …
... stile cosmatesco e una meravigliosa acquasantiera dell'epoca di Federico II probabilmente trasferita da Melfi a Roma nel primo Novecento. «Rsvn.it, 七月 15»
6
Villa Godilonda, guerra per il parco
Oltretutto notavo che alcuni infissi, numerosi mobili da giardino e un'acquasantiera posta all'ingresso della struttura erano spariti. Molto grave ... «Il Tirreno, 六月 15»
7
Pescara aderisce a “Ideale”
... la chiesa di San Pietro con il cero pasquale, l'acquasantiera, il fonte battesimale, l'altare nell'interno, esternamente la colonna, infine la nave ... «L'Opinionista, 六月 15»
8
Amministrative e Regionali, la Chiesa nell'urna
SANTINI DEI POLITICI NELL'ACQUASANTIERA. In una nota ufficiale il diktat: «Prendendo del tutto le distanze da tale iniziativa, si chiede a ... «Lettera43, 五月 15»
9
La Moschea "nel Limbo", il Comune si prende un giorno per decidere
L'acquasantiera , dove erano esposti dei calzini, è stata 'ripulita' oggi dalla provocazione artistica. Sono anche spariti alcuni simboli religiosi ... «VeneziaToday, 五月 15»
10
Biennale: chiesa diventa moschea, i calzini dell'”artista” nell …
Un pugno allo stomaco. L'acquasantiera della chiesa di Santa Maria della Misericordia – la chiesa veneziana trasformata in moschea per la ... «Imola Oggi, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Acquasantiera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/acquasantiera>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH