下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里adescamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中ADESCAMENTO的发音

a · de · sca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADESCAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ADESCAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«adescamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里adescamento的定义

词典中引诱的第一个定义是引发的动作和结果; 阴险的诱惑,奉承:他试图引诱他微妙的诱惑。 诱饵的另一个定义是公开邀请雇佣性的性关系:他被捕了一个。 启动也在水管工作,一个初步操作,使泵处于运行状态,包括用液体填充吸入管。

La prima definizione di adescamento nel dizionario è azione e risultato dell'adescare; allettamento insidioso, lusinga: cercò di attirarlo con sottili adescamenti. Altra definizione di adescamento è invito pubblico a rapporti sessuali mercenari: è stato arrestato per a. Adescamento è anche in idraulica, operazione preliminare per mettere una pompa in condizione di funzionare, consistente nel riempire di liquido il tubo di aspirazione.


点击查看«adescamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ADESCAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ADESCAMENTO一样开头的意大利语单词

aderenza
aderenze
adergere
aderimento
aderire
aderire a
aderizzare
aderizzatrice
aderizzazione
adermina
adescabile
adescare
adescatore
adesione
adesività
adesivo
adeso
adespoto
adesso
adesso come adesso

ADESCAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里adescamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ADESCAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«adescamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
adescamento的意大利语近义词

«adescamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADESCAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到adescamento25种语言翻译
该章节所呈现的将adescamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«adescamento»。

翻译者意大利语 - 中文

诱惑
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

seducción
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

enticement
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

फुसलाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إغواء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

обольщение
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sedução
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রলোভন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

séduction
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

umpan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Lockung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

誘因
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

유혹
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

enticement
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cám dỗ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மயக்கம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आकर्षण
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

cazibe
70 数百万发言者

意大利语

adescamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wabienie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

омана
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ademenire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δελεασμός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

lokmiddel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lockelse
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lokke
5 数百万发言者

adescamento的使用趋势

趋势

词语 «ADESCAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«adescamento»在不同国家的使用频率。
adescamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«adescamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ADESCAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«adescamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«adescamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

adescamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADESCAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现adescamento的用法。与adescamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I reati in materia di prostituzione
Il reato di adescamento era sussidiario, quando non costituiva più grave reato, e concorreva con l'art. 660 c.p. (a differenza dal regime in vigore fino alla depenalizzazione, come vedremo). La prima norma, quindi, era inserita dal T.U. Leggi ...
Alessia Sorgato, 2009
2
Risanamento igienico dei locali umidi
L'assorbimento in emersione, la proprietà cioè che proponiamo di chiamare « adescamento» è propria dei materiali porosi e permeabili, a grana fine ed omogenea, come i laterizi, i tufi, i calcari teneri, e talune arenarie. Mentre al contrario ...
Giovanni Massari, Ippolito Massari, 1985
3
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
in Enc. Dir., XXXVII, Milano, 1989; LEONE F., Delitti di prossenetismo ed adescamento, Milano, 1964; LO TORTO, La prostituzione nella propria abitazione, in Riv. Pen., 1959; LOUIS, A propos des violences, de la prostitution, de la traite, ...
Alberto Cadoppi, 2010
4
Manuale pratico per l'esame di avvocato. Pareri, ...
... alla verifica del rapporto tra riaccompagnamento della prostituta nel luogo di adescamento ed offesa al bene-interesse giuridico tutelato; con il corollario logico-deduttivo che il riaccompagnamento della prostituta al luogo di adescamento, ...
Luigi Viola, 2006
5
Informatica, internet e diritto penale
9 della Convenzione, aveva elaborato il testo di due nuovi articoli da introdurre nel codice penale, uno relativo alla pornografia putativa e virtuale e l'altro all' adescamento informatico(23). Va ricordato che, come gia accennato in precedenza, ...
Carlo Sarzana di S. Ippolito, 2010
6
Delitti contro la sfera sessuale della persona
Comunque sia, l'adescamento assume, nella attuale versione, due ipotesi alternative (6). In esse sono presenti dati comuni ed elementi differenziali. Quanto ai primi, occorre innanzitutto notare che in entrambe le ipotesi l'illecito sussiste solo ...
Bartolomeo Romano, 2007
7
Vecchie e nuove schiavitù: dalla tratta allo sfruttamento ...
na infine la condotta di distribuzione o divulgazione di notizie od informazioni finalizzate all'adescamento o allo sfruttamento sessuale di minori. Si tratta di un reato di pericolo astratto (se non indirettotout court) la cui distanza rispetto al bene ...
Federica Resta, 2008
8
Il libro segreto dei papi
«Colui che avrà commesso qualsiasi crimine di adescamento... sia sospeso dalla celebrazione della messa e dall'ascolto delle confessioni sacramentali e, secondo la gravità del delitto, sia dichiarato inabile a ricevere le stesse; sia privato di ...
Tim C. Leedom e Maryjane Churchville, 2012
9
Il vampiro, Don Giovanni e altri seduttori
tempo stesso una sfida nel nome dell'amore: Mi piace il rito dell'adescamento sentimentale, dire certe parole, assumere certi atteggiamenti, plasmarli a immagine di quelli dell'altro sino a farli diventare una proiezione illusoriamente esatta dei ...
Ada Neiger, 1998
10
Lessico psicologico: 100 parole per capire e capirsi meglio
Adescamento. Letteralmente la parola significa attirare a sé con lusinghe. Definisce l'abilità di chi, con atti o parole, sa «catturare» l'interesse e l'attenzione di un altro, la disponibilità e la sua fiducia, ma anche «averlo per sé» fisicamente,  ...
Giuseppe Maiolo, 2013

包含词语«ADESCAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语adescamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Catania: regali in cambio di prestazioni sessuali, 44enne in manette
Sono in corso ulteriori attività tecniche, per comprendere se altri minori siano stati vittime di adescamento. Maria Chiara Ferraù ... «EcodiSicilia, 七月 15»
2
Adesca una minorenne su Facebook Scatta un arresto a Siracusa
Durante l'adescamento l'indagato avrebbe utilizzato frasi come "Ti piacciono gli uomini generosi?", "Cosa ti piacerebbe avere in regalo? «Live Sicilia, 七月 15»
3
Pedofilia, adesca minorenne su Fb: un arresto a Siracusa
Durante l'adescamento l'indagato avrebbe utilizzato frasi come «ti piacciono gli uomini generosi?», «Cosa ti piacerebbe avere in regalo? «Corriere del Mezzogiorno, 七月 15»
4
Maschi adescati con sms “fotocopia”: 3 anni alla maîtresse
L'adescamento dei clienti avveniva via sms. Messaggini telefonici tutti uguali tra loro e inviati a numeri a caso contando sul fatto che qualcuno, ... «Mattino Padova, 七月 15»
5
L'orco è femmina donna adesca undicenne sul web
Il tentativo di adescamento è avvenuto prima via internet, tramite il noto social network Facebook e poi via telefono, dopo che la donna aveva ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 七月 15»
6
Bimba molestata in chat. Sul web c'era una donna
FASANO - Una 46enne fasanese è iscritta nel registro degli indagati per adescamento di minori con finalità sessuali. A procedere è la Procura ... «Quotidiano di Puglia, 七月 15»
7
Fasano: 46enne fasanese indagata per adescamento di minori su …
Una donna 46enne di Fasano è iscritta nel registro degli indagati per una brutta vicenda di adescamento di minori su Facebook per atti ... «FasanoLive.com, 七月 15»
8
Una fasanese tenta di adescare una bambina di 11 anni tramite …
... la ritiene responsabile, come attestato dalla Procura della Repubblica di Roma, di adescamento di minore. Vittima una bambina di 11 anni di ... «OsservatorioOggi, 七月 15»
9
Squillo, multe da 400 euro ai clienti: vietato prostituirsi dalla …
... alla prostituta con la macchina, eseguendo manovre pericolose per la sicurezza stradale in prossimità di situazioni di adescamento». «Il Messaggero, 七月 15»
10
Cryptolocker, la polizia mette in guardia gli utenti web
Sempre più minori in Umbria adescati on line Nel 2014 sono purtroppo sono cresciuti i casi di adescamento di minori in internet, insieme ai ... «Corcianonline, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Adescamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/adescamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z