与 «ADONESTARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
adonestare的用法。与
adonestare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
ADONESTARE (adonestare) trans, voce alquanto antica, vale Dar colore o
apparenza di giustizia ad alcuna cosa. Cesare non avrebbe potuto sotto alcun
titolo adonestare la sua tirannide. ADONTARE, AONTARE (adontàre, aontàre)
trans, ...
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cesare non «Trebbe potuto sotto alcuno titolo pubbli- co adonestare la sua
tirannide . (A) F Stor. Fior. Torn. 2. Mosso pertanto da queste Passioni , pensó di
adonestare con una onesta ragione la disonestà dell* animo suo. (N) Imperf. V.
Tib.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
41- Non bisognò catena in capo adunca, (fi) f * ADONESTARE. Colorare , Dar
colore o apparenza di giustìzia ed ai- cuna cosa. Segr. Fior. disc. Cesare non
avrebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua tirannide . (A) E
Stor.
Accademia della Crusca, 1833
4
Vocabolario della lingua italiana
Ar. Fur. дЗ. 41' Non biiogno caleña ia cap > adonca. (R) f *> ADONESTARE .
Colorare. , Dar colore о apparenta di giustizia ad o7- cuna cosa. Segr, Fior. diic.
Семге nun avriblw* poluto sollo alcunu tilolu pubbli- ro adonestare la tua
lirannide .
5
La giovine Italia. Serie di scritti intorno alla condizione ...
fatto. e non interessati a travisarlo , o adonestare le colpe , se colpe fossero. - E i
documenti che seguono , spettano tutti . da uno in fuori. a gente straniera . e noi li
poniamo più per omaggio agli uomini che non ricerchi . non provocati . scesero ...
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
mir w ADONESTARE, o, come da taluni si pronunzia e si scrive, AONESTARE.
Verh. att. (Abbiamo cura i futuri Vocabolaristi di qnl'ridurre queste due maniere di
scrittura sotto ad un solo articolo, ponendo in AONESTÀRE = V. .ADONESTARE.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ADONESTARE (adonesl'are) trans. voce alquanto antica, vale Dar colore o
apparenza di giustizia ad alcuna cosa. Cesare non avrebbe potuto sotto alcun
titolo adonestare la sua tirannide. ADONTARE, AONTARE (adontàre, aontàre)
trans. e ...
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Adonestare . v. a. Colorare , dar colore, o apparenza di giustizia ad alcuna cosa .
Cesare non avrebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua
tirannide . Machiav. Disc. Adóni . s. m. T. bot. Pianta originale della China , in
oggi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette ...
eie di trovato per adonestare un novello grave aumento di dazi. Spargevasi
anche sul proposito, a fin di sollevare contro di essa il volgo , che erasi imposto
più grosso dazio sul baccalà , e che tante fossero le vessazioni che finanche i ...
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ADONESTARE: v. a. Colorare. Dar colore o apparenza di giustizia ad alcuna
cosa . Cesare non arebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua
tirannide. Scgr. Fior. Disc. AUÒN1CO: add. Adonium Carmen. T. di Letteratura ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
