下载应用程式
educalingo
affaccendamento

在"意大利语"词典里affaccendamento}的意思

词典

意大利语中AFFACCENDAMENTO的发音

af · fac · cen · da · men · to


AFFACCENDAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AFFACCENDAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里affaccendamento的定义

字典中情感的定义是繁华的行动和结果。


AFFACCENDAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

AFFACCENDAMENTO一样开头的意大利语单词

affabile · affabilità · affabilmente · affabulare · affabulazione · affaccendare · affaccendarsi · affaccendato · affacchinare · affacciare · affacciarsi · affacciarsi su · affacciato · affacciato su · affaccio · affagottare · affaire · affaldare · affaldellare · affamare

AFFACCENDAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里affaccendamento的近义词和反义词

近义词

«affaccendamento»的25种语言翻译

翻译者

AFFACCENDAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到affaccendamento25种语言翻译

该章节所呈现的将affaccendamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«affaccendamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

奔忙
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

bullicio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

bustle
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

हलचल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نشاط صاخب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

суматоха
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

azáfama
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ছুটাছুটি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

tournure
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pikuk
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Rummel
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

賑わい
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

야단법석
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bustle
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhộn nhịp
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சந்தடி செய்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

घाई
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

telaş
70 数百万发言者
it

意大利语

affaccendamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

krzątanina
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

метушня
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

forfotă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φασαρία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gewoel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rörelse
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mas
5 数百万发言者

affaccendamento的使用趋势

趋势

词语 «AFFACCENDAMENTO»的使用趋势

affaccendamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«affaccendamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

affaccendamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFACCENDAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现affaccendamento的用法。与affaccendamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
AFFACCENDAMENTO. Lo affaccendarsi. Manca. « Volendo per viva similitudine esprimere l' AFFACCENDAMENTO di lui che delle provvigioni io copia procacciate avea messo a fuoco ogni cosa. » Parenti, Esercit. filal. X, sotto CUCINA.
Alfonso Cerquetti, 1869
2
Orientarsi in un mondo ridisegnato dall'Alzheimer. Elementi ...
Affaccendamento Da un po' di tempo, la signora Arianna ha notevolmente ridotto il vagabondaggio, iniziando ad assumere dei comportamenti strani. Continua a sfregare le mani come se stesse lavando qualcosa. A volte, invece, continua a ...
Pietro Scalisi, Manuela Grimoldi, 2012
3
Storie Cliniche Fenomenologia e Psicopatologia:
Solo di rado dismetteva l'atteggiamento fatuo e l'affaccendamento antidepressivo . Escatologia fantastica ed esperienze oniriche “Penso spesso all'Aldilà, lo vorrei vedere almeno un attimo e poi tornare indietro, per capire come funziona lì.
P. Colavero, 2014
4
Psicopatologia antropologica
Le allucinazioni hanno un carattere filmico ed oniroide (tra il sogno ed il film), e sono alla base dell'angoscia e dell'affaccendamento. 3) Lo stato crepuscolare, caratterizzato da un'alterazione dello stato di coscienza nel senso del suo ...
Volfango Lusetti, 2008
5
Fraseologia poetica: e dizionario generale della Divina ...
AFFACCENDAMENTO d'uomo che l'affretta. (Purg. 1, T. 49) Lo duca mio allor mi die di piglio E con parole e con mani e con cenni, Reverenti mi fé le gambe e il ciglio. AFFACCENDARSI, (Inf. 6, v. 30) Che solo a divorarlo (il pasto) intende e ...
Giovanni Castrogiovanni, 1861
6
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
Mi piace il moto, lo strepito, l'affaccendamento, il lavovolta m'abbia seccato. Mi piace il moto, lo strepito, l'affaccendamento, il lavoro. Nessuno perde tempo, perché tutti devon arrivar presto in qualche posto, e ro. Nessuno perde tempo, perché ...
Antonello Perli, 2009
7
L'arco e la clava
E Sallustio: Maius commodum ex olio meo quam ex aliorum negotiis reipublicae ven- turum, «il mio ozio sarà più utile allo Stato che non l'affaccendamento degli altri». A Seneca si deve un trattato che s'intitola appunto De otio, nel quale ...
Julius Evola, 1995
8
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Rumore, affaccendamento : fa ait da narr, far gesti esagerati, fa ait da la rabia, agitarsi per ira; fa ait cumè un battoir, far gesti da balordo (Mat. Oleati), i s' en stringiii li man e senza un ait, si son stretta la mano e senza un gesto (Mat. Olgiati ) ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1954
9
La vecchiaia mentale
Si osserva spesso, sebbene non in maniera predominante, l'affaccendamento iterativo o « spinta all'azione » . Esso vien fatto rientrare nelle reazioni psico- sensorie (funzione di focolaio) distinguendovi tre stadi: il primo, che è quello descritto, ...
Bruno Bisio, 1964
10
Vite e ritratti delle donne celebri d'ogni paese opera della ...
In mezzo a tal affaccendamento di ritrovi si facili e si semplici, si capricciosi e si graziosamente 3 avvivati . una visita, una lettera ricevuta , per sè inconcludente , era un' avventura di cui tutti sentivano piacere, e a 3 cui tutti premnrosamente ...
‎1840

包含词语«AFFACCENDAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语affaccendamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Al Teatro Argentina il Mercante di Venezia
Loro, gli amici, intrisi di vino, grondanti umori di un affaccendamento inoperoso; guitti di un teatro reale come la vita stessa; incapaci di un ... «L'Opinione, 十月 14»
2
Al Teatro Argentina il Mercante di Venezia
Loro, gli amici, intrisi di vino, grondanti umori di un affaccendamento inoperoso; guitti di un teatro reale come la vita stessa; incapaci di un ... «L'Opinione, 十月 14»
3
Come i pastori di Betlemme
È questa possibilità inattesa di unità, suscitata da un'attrazione più potente di ogni interesse e affaccendamento individuali, il messaggio del ... «Il Sussidiario.net, 十二月 13»
4
Come i pastori di Betlemme
È questa possibilità inattesa di unità, suscitata da un'attrazione più potente di ogni interesse e affaccendamento individuali, il messaggio del ... «Il Sussidiario.net, 十二月 13»
5
Demenza: i disturbi del comportamento
AFFACCENDAMENTO. Il malato compie movimenti ripetitivi e privi di finalità come manipolare oggetti, lembi di indumenti, rovistare nella borsa ... «Valle Sabbia News, 十一月 13»
6
Demenza: i disturbi del comportamento
AFFACCENDAMENTO. Il malato compie movimenti ripetitivi e privi di finalità come manipolare oggetti, lembi di indumenti, rovistare nella borsa ... «Valle Sabbia News, 十一月 13»
7
Schizofrenia oggi
... comportamento motorio, che può apparire disorganizzato, afinalistico (affaccendamento inoperoso) ma anche esprimersi in quadri, oggi rari, ... «Salus, 二月 13»
8
Schizofrenia oggi
... comportamento motorio, che può apparire disorganizzato, afinalistico (affaccendamento inoperoso) ma anche esprimersi in quadri, oggi rari, ... «Salus, 二月 13»
9
Storie di terapie #11 – Maddalena: Maestra di Accudimento
Sentivo che non dovevo far altro che fermarla lì e non permetterle di riattivarsi in un affaccendamento privo di scopi, asciugarle le lacrime e ... «State of Mind, 七月 12»
10
Storie di terapie #11 – Maddalena: Maestra di Accudimento
Sentivo che non dovevo far altro che fermarla lì e non permetterle di riattivarsi in un affaccendamento privo di scopi, asciugarle le lacrime e ... «State of Mind, 七月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Affaccendamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/affaccendamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH