下载应用程式
educalingo
agnazione

在"意大利语"词典里agnazione}的意思

词典

意大利语中AGNAZIONE的发音

a · gna · zio · ne


AGNAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AGNAZIONE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里agnazione的定义

字典中的神圣定义是男性系中的亲属关系,是同一父亲的男性后代中的亲属关系。


AGNAZIONE押韵的意大利语 单词

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

AGNAZIONE一样开头的意大利语单词

aglio viola-scuro · Agnati · agnatizio · agnellaio · agnellino · agnellino karakul · agnellino persiano · agnello · agnellone · agnellotto · agnino · agnizione · agno · agno-Casto · agnocasto · agnolo · agnolotto · agnosia · agnosticismo · agnostico

AGNAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

意大利语近义词词典里agnazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AGNAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«agnazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«agnazione»的25种语言翻译

翻译者

AGNAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到agnazione25种语言翻译

该章节所呈现的将agnazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«agnazione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

agnazione
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

agnazione
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

agnazione
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

agnazione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

agnazione
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

agnazione
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

agnazione
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

agnazione
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

agnazione
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

agnazione
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

agnazione
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

agnazione
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

agnazione
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

agnazione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

agnazione
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

agnazione
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

agnazione
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

agnazione
70 数百万发言者
it

意大利语

agnazione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

agnazione
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

agnazione
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

agnazione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

agnazione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

agnazione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

agnazione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

agnazione
5 数百万发言者

agnazione的使用趋势

趋势

词语 «AGNAZIONE»的使用趋势

agnazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«agnazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

agnazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGNAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现agnazione的用法。与agnazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
_4-" n ...«a. -. ._ ' tm --.-. - v “fa... di linea, o di agnazione masculina contentiva invitata Decis. 155. num. 156. pag. 507. Vedi Assurdo, Figlio, Linea. ' A G N A Z I O N E L' agnazione può essere contemplata tacitamente Decis. 122.5 . 52.pag. 1 56.
‎1837
2
Dizionario del diritto comune e Veneto
il testatore abbia contemplata o no 1' agnazione: perciò se espressamente uou verrà nominata l'agnazione nella ^istituzione d' uu fedecommes- »q, si dovrà osservare, se abbia in.stitu.iti i soli maschi y se pose i figli in condizione, e li ha ...
Marco Ferro, 1845
3
Istituzioni di diritto romano: 1
c) alla morte del pater/umilias, i suoi figli divengono tutti suijuris, e padri di famiglia se maschi, ma il legame dell'agnazione non per questo si scioglie; continua ad esistere fra le diverse famiglie, nelle quali quella primitiva è venuta a dividersi, ...
‎1866
4
Le Pandette di Giustiniano
... i casi conviene osservare che non possa giammai un figlio riputarsi Adottivo del suo vero padre (4), affinchè la verità naturale non sia adombrata, da una finzione. D.° L'adozione non produce un diritto di sangue, ma un diritto di agnazione.
Robert Joseph Pothier, 1836
5
Commentario del Codice civile italiano
Havvi agnazione fra due persone ogni volta che una di esse si trova nella podestà dell'altra, o vi si sono trovate o ri si potrebhtro trovare, dato che rispetto ai due ultimi casi, la cagione per cui più non esiste la podestà, sia un fatto naturale, ...
Italy, Luigi Borsari, 1871
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Si accennerà soltanto per questo rispetto che, anche nella giurisprudenzà anteriore alla legge del 1755, la dottrina dell' esclusivo godimento del diritto d' agnazione per parte dei sudditi, per quanto fosse generalmente ricevuta, non era però ...
7
Trattato delle istituzioni del dritto romano di Teodoro Marezoll
Da ciò conseguita che le femmine potevano benissimo nella loro qualità di filiaefamiliarum essere ancora elleno agnate, membri di una riunione di fauiiglia. Perocchè solo la parentela (matrimoniale) per mezzo di maschi forma 1' agnazione.
Theodor Marezoll, Giuseppe Polignani, Marianna De_Marinis, 1866
8
Dello svolgimento del dritto di successione nella storia romana
Ma questo primato dell'agnazione none certo eccessivo, molto meno è esso una contradizione (I) Nel dritto romano al contrario non vi ha un semidi- ce predominio degli agnati sui cognati , ma una con- tradizionc fra l'elemento naturale e ...
Eduard Gans, 1851
9
Trattato delle istituzioni del dritto romano
Da ciò conseguita che le femmine potevano benissimo nella loro qualità di filiaefamz'h'arum essere ancora elleno agnato, membri di una riunione di famiglia. Perocchè solo la parentela (matrimoniale) per mezzo di maschi forma l' agnazìone.
Giuseppe Polignani, 1866
10
Lessico legale notarile, ossia Repertorio universale delle ...
AGNAZIONE ( Diritto civile). Significa il vincolo di{parentela o di consanguineità tra i iscendenti in linea mascolina da un medesimo padre o stipite comune. L' etimologia di questo vocabolo è la preposizione latina ad ed il verbo marci, nascere ...
‎1840

包含词语«AGNAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agnazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'adozione e “l'aggregazione famigliare” nella valenza giuridica …
Nel diritto nobiliare, sin da tempi lontani, la successione nei titoli nobiliari e nei predicati annessi, aveva luogo solo a favore dell'agnazione ... «Leggi Oggi, 十月 14»
2
L'adozione e “l'aggregazione famigliare” nella valenza giuridica …
Nel diritto nobiliare, sin da tempi lontani, la successione nei titoli nobiliari e nei predicati annessi, aveva luogo solo a favore dell'agnazione ... «Leggi Oggi, 十月 14»
3
L'istituto dell'adozione nella storia. Dal diritto romano agli …
... dei diritti di agnazione e di quelli di successione verso la famiglia originaria. ... culto, l'acquisizione di nuovi diritti di agnazione e successione e, soprattutto, ... «Diritto & Diritti, 二月 07»
4
L'istituto dell'adozione nella storia. Dal diritto romano agli …
... dei diritti di agnazione e di quelli di successione verso la famiglia originaria. ... culto, l'acquisizione di nuovi diritti di agnazione e successione e, soprattutto, ... «Diritto & Diritti, 二月 07»
参考文献
« EDUCALINGO. Agnazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/agnazione>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH