下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里amatorio}的意思

词典
词典
section

意大利语中AMATORIO的发音

a · ma · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMATORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMATORIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«amatorio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里amatorio的定义

字典中的激情的定义是关于爱; 那谈论爱情。

La definizione di amatorio nel dizionario è che concerne l'amore; che parla d'amore.


点击查看«amatorio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMATORIO押韵的意大利语 单词


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

AMATORIO一样开头的意大利语单词

amarsi
amartofobia
amarulento
amarulla
amarume
amasio
amata
amateur
amatista
amato
amatore
amatoriale
amatriciano
amattare
amaurosi
amaurotico
amazzone
amazzoniano
amazzonico
amazzonio

AMATORIO一样开头的意大利语单词

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

意大利语近义词词典里amatorio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AMATORIO»的近义词

以下的意大利语单词和«amatorio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
amatorio的意大利语近义词

«amatorio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMATORIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到amatorio25种语言翻译
该章节所呈现的将amatorio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«amatorio»。

翻译者意大利语 - 中文

恋爱的
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

amatorio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

amatory
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्रेम उत्पन्न करनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غرامي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

любовный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

amatório
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রেমপূর্ণ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

galant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

amatory
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

verliebt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

amatory
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

연애의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

amatory
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thuộc về ái tình
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

காதல் சார்ந்த
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वैषयिक प्रेमासंबंधी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

aşıkâne
70 数百万发言者

意大利语

amatorio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

miłosny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

любовний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

amoros
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ερωτικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

amatory
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

erotisk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

amatory
5 数百万发言者

amatorio的使用趋势

趋势

词语 «AMATORIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«amatorio»在不同国家的使用频率。
amatorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«amatorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMATORIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«amatorio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«amatorio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

amatorio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMATORIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现amatorio的用法。与amatorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Filologia e presenza dell'antico
... amatorio (Filomela, Procne, Tereo); miracolo di morte e resurrezione; secondo pathos amatorio (Scilla); primo pannello epico (Meleagro-Altea); intreccio di teo- dicee contrastanti (Filemone-Bauci, Erisittone); secondo pannello epico (Ercole,  ...
Giuseppe Fischetti, 1986
2
L'Aminta di Torquato Tasso difeso, e illustrato da Giusto ...
Rodope fa il Salto amatorio. 87 Ronconi Giulio. 3-5, Rofiì Bastiano avversario del Tasso; 195. 197. 198. 199.' 2-11. ì ripreso. ' 2.2.6 Roterdam Erasmo . 2,s7 Rucellai Giavanni 52-. Orazio amico del Tasso; 2.09 Rueo Carlo Annatator di Virgilio ...
Giusto Fontanini, Torquato Tasso, Uberto Benvoglienti, 1730
3
Raccolta Delle Opere Minori
T” s ezie d' Ingegnì; Museo, Amatorio, e Filtybfieosidnticói Poeti Italiani bisiîgnosi de' due primì~~. Neceffità, ed ufizga del Fíkshfica . Difetto del Marino . Filojòfia Morale , e Logica necessarie a' Poeti. Sentimenti d"alcum' Autori Franz-{lì , eg del  ...
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Amatorio, ciò che riguarda l' amore, che lo serve, lo provoca; amoroso, che sente amore, che lo indica. Questo dicesi e diporsona e di cosa: quello, di cose soltanto. Bevanda amatoria (S), sguardo amoroso, padre (i) Amoroso, in altri dialetti, ...
‎1851
5
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori già ...
Le nobili, e ricondite dottrine, ch'egli scuopre, sopra tutto si debbono chiaramente spiegare, e vagamente adornare dall'Amatorio. Altrimenti le Bellezze scoperte, quantunque internamente sieno preziose, non saranno però da' riguardanti ...
6
Raccolta delle opere minori di Lodovico Antonio Muratori ...
All'lngegno Amatorio si hanno da raccomandare le gravi dottrine, le pellegrine verita , e tutto il Bello , che si scuopre dal Filosofico nelle Materíe, affinchè sieno da esso pulite , ornate , espresse con chiarezza, e leggiadria, onde un Lettore ...
‎1757
7
Della perfetta poesia italiana spiegata, e dimostrata con ...
Egli è ben poi vero , che questo Ingegno senza essere corññ teggiato , e soccorso da gli altri due , cioè dal Musico , e dall' Amatorio , non può darl'ultima perfezione a i parti de' Poeti. Le nobili, e ricondite dottrine , ch' egli scuopre , sopra tutto ...
‎1706
8
Della perfetta poesia Italiana spiegata e dimostrata con ...
Lodovico Antonio Muratori, Anton Maria Salvini. Egli è ben poi vero che questo ingegno senza esser corteggiato e soccorso dagli altri due, cioè dal musico e' dall'amatorio, non' uò dar l' ultima perfezione ai parti de' poeti. Ee nobili e recondite ...
Lodovico Antonio Muratori, Anton Maria Salvini, 1821
9
Della perfetta poesia Italiana
Lodovico Antonio Muratori, Anton Maria Salvini. , . cix». sono. ai?» 'Egli è ben poi vero clie questo ingegno senza esser corteggiato e soccorso dagli altri due, cioè dal musico e dall'amatorio, non può dar l' ultima perfezione ai parti de' poeti.
Lodovico Antonio Muratori, Anton Maria Salvini, 1821
10
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
Le nobili, e ricondite dottrine, ch'egli fcuopre, fopra tutto fi debbono chiaramente fpiegare, e vagamente adornare dall'Amatorio. Altrimenti le Bellezze fcoperte, quantunque internamente fieno preziofe, non faranno però da' riguardanti ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami, 1769

包含词语«AMATORIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amatorio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lattice e viagra: nasce il preservativo del futuro
... sessuale e di una gravidanza non voluta, l'ansia sarà ospite indesiderata sotto le lenzuola, compromettendo ogni possibile atto amatorio. «Medicitalia.it, 六月 15»
2
Lattice e viagra: nasce il preservativo del futuro
... sessuale e di una gravidanza non voluta, l'ansia sarà ospite indesiderata sotto le lenzuola, compromettendo ogni possibile atto amatorio. «Medicitalia.it, 六月 15»
3
Sesso: In Europa differenze anche sotto le coperte. Primi gli …
... ai paesi europei più o meno dotati dal punto di vista puramente amatorio, e i risultati confermano in parte ciò che si è sempre detto e saputo. «BeFan, 一月 15»
4
Sesso: In Europa differenze anche sotto le coperte. Primi gli …
... ai paesi europei più o meno dotati dal punto di vista puramente amatorio, e i risultati confermano in parte ciò che si è sempre detto e saputo. «BeFan, 一月 15»
5
Nessuno che mi porti quanto prima l'olio?!...Non mi sente nessuno?!
... considerate da Ovidio un toccasana per il decoro quotidiano della forma e per le occasioni speciali, tra cui anche quelle di ambito amatorio. «Teatro Naturale, 十一月 14»
6
Nessuno che mi porti quanto prima l'olio?!...Non mi sente nessuno?!
... considerate da Ovidio un toccasana per il decoro quotidiano della forma e per le occasioni speciali, tra cui anche quelle di ambito amatorio. «Teatro Naturale, 十一月 14»
7
Qualche problema col sesso? Serve un corno di rinoceronte
... orario lavorativo quotidiano si dice sia oltremodo estenuante, la qual cosa, di notte, determina la necessità di uno stimolo diciamo amatorio. «Cronache Maceratesi, 八月 14»
8
Qualche problema col sesso? Serve un corno di rinoceronte
... orario lavorativo quotidiano si dice sia oltremodo estenuante, la qual cosa, di notte, determina la necessità di uno stimolo diciamo amatorio. «Cronache Maceratesi, 八月 14»
9
Quando l'amore è un'ossessione
Una piccola storia di questo paese e del suo disarmo amatorio. Ci sono i traditori seriali, i vitelloni, i maschi scalcinati e imbroglioni di Monicelli, ... «La Repubblica, 五月 14»
10
Quando l'amore è un'ossessione
Una piccola storia di questo paese e del suo disarmo amatorio. Ci sono i traditori seriali, i vitelloni, i maschi scalcinati e imbroglioni di Monicelli, ... «La Repubblica, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Amatorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/amatorio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z