下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里amatore}的意思

词典
词典
section

意大利语中AMATORE的发音

a · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMATORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«amatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里amatore的定义

字典中业余爱好者的第一个定义是谁爱。 业余爱好者的另一个定义是激情:这是一个a。 爵士音乐。 业余也是一个业余爱好者:他从事摄影。

La prima definizione di amatore nel dizionario è chi ama. Altra definizione di amatore è appassionato: è un a. di musica jazz. Amatore è anche dilettante: pratica la fotografia da a.


点击查看«amatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMATORE押韵的意大利语 单词


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

AMATORE一样开头的意大利语单词

amarsi
amartofobia
amarulento
amarulla
amarume
amasio
amata
amateur
amatista
amato
amatoriale
amatorio
amatriciano
amattare
amaurosi
amaurotico
amazzone
amazzoniano
amazzonico
amazzonio

AMATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

意大利语近义词词典里amatore的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AMATORE»的近义词

以下的意大利语单词和«amatore»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
amatore的意大利语近义词

在意大利语中«AMATORE»的反义词

以下的意大利语单词和«amatore»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
amatore的意大利语反义词

«amatore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到amatore25种语言翻译
该章节所呈现的将amatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«amatore»。

翻译者意大利语 - 中文

业余
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

aficionado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

amateur
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शौकिया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الهاوي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

любитель
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

amador
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অপেশাদার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

amateur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

amatur
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Amateur
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

素人
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

아마추어
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

amateur
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nghiệp dư
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அமெச்சூர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

हौशी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

amatör
70 数百万发言者

意大利语

amatore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

amator
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

любитель
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

amator
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ερασιτέχνης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

amateur
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

amatör
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

amatør
5 数百万发言者

amatore的使用趋势

趋势

词语 «AMATORE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«amatore»在不同国家的使用频率。
amatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«amatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMATORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«amatore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«amatore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

amatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现amatore的用法。与amatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Decreto di Sua Eccellenza reverendissima monsignore Michele ...
... popol sia' col venerando Pane, E aggiungasi la prece, onde all' Eterno Grazie sian rese del portento insigne, Che Patrona MARIA fece in tal giorno. Mandiamo ecc. Dat. Asti, dal Palazzo Vescovile, il di il luglio 1854. &+ AMATORE Vescovo.
Michele Amatore Lobetti, 1834
2
Sulla medicina curativa del signor Le Roy. Lettere ...
... IB IME IB®'IÎ LETTERE CONFIDENZIALI DI UN AMATORE DELL' ARTE SALUTARE AD UN MEDICO VETERANO SUO AMICO» RALP®IMI STAMPERIA NELLA pmù mv umcmm STRADA MEDINA N.° 17. l\\\\'\'\\ 18553... fa U) 3» » Salve , o ...
‎1835
3
Delle migrazioni transatlantiche degli Italiani ed in ...
Firmati: Fratelli Frassinetti, Negozianti ed Armatori - Gaetano Bepetto, Negoziante ed Amatore - Gio. Baita Beverino, Negoziante ed Amatore - Erasmo Piaggio e figli, Negozianti ed Armatori - Emanuele Lavagnino, Negoziante - Alessandro ...
Jacopo Virgilio, 1868
4
A monsignore Michele Amatore Lobetti vescovo d'Asti e ...
Carlo Massa. Quasi da quattro secoli Perciò la Provvidenza Da tre tedeschi cerebri Estrasse questa scienza. Guftemberg, Fusi e Scoqfl"er, Nomi aspri al par del clima, Il privilegio ottennero Della invenzione prima; Sebben dica un bisbetico, ...
Carlo Massa, 1832
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
AMANTE, Amatore. Amatore riguarda d'ordinarlo l'amore di cose e non di persone. Di persona (se si eccellui l'uso poetico) , non si direbbe più che ln un senso, cioé per indicare amore universale, pronto ad abbracciarc tutte le persone del ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Alzare insomma indica un sollevamento di superfìcie ; alzarsi , il sollevarsi da una superfìcie (4)- Amatore , Amante. Amatore riguarda d'ordinario l'amore di cose, e non di persone. Di persona, (se si eccettui l'uso poetico) non si direbbe più ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Della celeste eisonomia di Gio. Battista ...:
fcente amatore de i fecreti della legge, e defiderofo di cofeocculte, indoui- no, e che gli piace , che fìano venerate le cofe diuine. quel che nafce così è vergognoio, molto manfueto , amatore dell'ornamento , fedele , e/pofìtore della ragione, ...
Giambattista Della Porta, 1623
8
Dell'imitatione di Christo. Di Tomaso de Kempis
Thomas a Kempis. f __ Lib. III, Cap. m. 179 Bisogna , che .chi ama ,abbracci volentieri per amore del Diletto IUIKÒIÈCOsC dure 8c amare , nèsi parta da .lui per qualsiuoglia contrario accideìnte . ' i i :Delláprouaidel vero amatore .i ' Cap.
Thomas a Kempis, 1677
9
I qvattro libri di Gio. Gerson Della imitatione di Christo ...
DELL^Í PROVEÍ DEL УЕЛО ЛМЛТОЛЕ, CAPITULO SETTIM О. I g L i v о L o,tu non fei ancora forte,ne pru dente amatore . Perche Signore ? Perche tu nuero », manchi dalle cofe incominciate per picciola "йь* contrarietà , e troppo auidamente ...
‎1558
10
Un secolo di manuali Hoepli, 1875-1971
VI-207 De Mauri Luigi (Ernesto Sarasi - no), L'amatore di maioliche e porcellane. 1899, pp. XII-650; 2" ed. 1914; 3" ed. 1924 De Mauri Luigi (Ernesto Sarasi- no), L' amatore di miniature su avorio (secoli XVll-XVllI-XIX). 1918, pp. XVI-544 De ...
Alessandro Assirelli, 1992

包含词语«AMATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ODROID-XU4: Exynos 5422 e Gigabit Ethernet per Android e Linux …
Le principali differenze con quest'ultima rendono più semplice per un amatore iniziare ad usarla (HDMI e USB 3.0 a grandezza standard, ... «HDblog, 七月 15»
2
Sindaco con la racchetta al tennistavolo: successo del torneo …
... svariava dal ragazzino e ragazzina 11 e 12enni e dai teenager, l'adulto amatore, gli agonisti di tutti i livelli fino al giocatore 60enne”. Per tutti i ... «ilSaronno, 七月 15»
3
E ALL'IZS ARRIVO' L'E-MAIL DI “PULCINELLA … - Certa Stampa
Quali dei grandiosi nuovi traguardi promessi dal grande pio-amatore presidente dell'Abruzzo e dai suoi amichetti della parrocchietta e dai tanti ... «Certa stampa, 七月 15»
4
Donald Sutherland, Casanova compie 80 anni
Sarà poi un triste ed ambiguo "Casanova", diretto da Fellini: uno sciupafemmine che ha smesso la sua attività di amatore e che rivive con ... «Globalist.it, 七月 15»
5
Al Bano e il vino: una storia d'amore
Se è in perdita lui, con bottiglie di pregio vendute a prezzi da amatore sulle più ricche piazze del mondo, potendo sfruttare il marketing gratuito ... «Quotidiano.net, 七月 15»
6
Le Tour de France Season 2015: la Recensione per Ps3, Ps4
... alla guida di una delle ventidue squadre iscritte all'edizione di quest'anno con tre livelli di difficoltà: Amatore, Professionista e Campione. «Gamempire, 七月 15»
7
Frutta e verdura fanno bene ma non possono dare tutto
E non è del tutto favorevole all'eliminazione totale delle proteine animali dalla dieta: sia dello sportivo agonista che del comune amatore. «La Provincia Pavese, 七月 15»
8
Sanremo: danni provocati da ciclisti sui sentieri dell'entroterra, dure …
Il ciclista amatore che prende il bus della RT in piazza Colombo e va a Sanromolo fa colazione o pranzo, beve una volta, va a Bajardo sulla ... «SanremoNews.it, 七月 15»
9
Da "Backstreet Boys"|a "Il nemico invisibile"|Al cinema in settimana …
... viene incaricato da un'avvenente ragazza, Julie Forrest, di far luce sulla morte accidentale del padre, uno scienziato amatore di formaggi. «Bergamonews, 七月 15»
10
Buon risultato di squadra per la Silmax X-Bionic alla Sudtirol …
... 32 Pesse (30 Elite) e 150 (M5) l'amatore Giampiero Cavallo. Fuori classifica Porro, non in grande giornata, che dopo il vivace avvio di gara ... «SoloBike.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Amatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/amatore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z