下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ammorzare}的意思

词典
词典
section

意大利语中AMMORZARE的发音

am · mor · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMORZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMMORZARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ammorzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ammorzare的定义

字典中软化的第一个定义是抑制,关闭。 bolstering的另一个定义是软化,软化,衰减:a。 愤怒,愤怒; 一。 声音,声音; 一。 颜色,灯光。 加强也在熄灭。

La prima definizione di ammorzare nel dizionario è smorzare, spegnere. Altra definizione di ammorzare è attutire, affievolire, attenuare: a. l'ira, lo sdegno; a. la voce, il suono; a. i colori, le luci. Ammorzare è anche spegnersi.


点击查看«ammorzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMMORZARE押韵的意大利语 单词


afforzare
af·for·za·re
atterzare
at·ter·za·re
controsterzare
con·tro·ster·za·re
forzare
for·za·re
garzare
gar·ʒa·re
inforzare
in·for·za·re
interzare
in·ter·za·re
orzare
or·za·re
rafforzare
raf·for·za·re
rinforzare
rin·for·za·re
scherzare
scher·za·re
scorzare
scor·ʒa·re
sferzare
sfer·za·re
sforzare
sfor·za·re
sgarzare
ʃgar·ʒa·re
smorzare
ʃmor·za·re
sottosterzare
sot·to·ster·za·re
sovrasterzare
so·vra·ster·za·re
sterzare
ster·za·re
sverzare
ʃver·ʒa·re

AMMORZARE一样开头的意大利语单词

ammorbatore
ammorbidare
ammorbidente
ammorbidimento
ammorbidire
ammorbidirsi
ammorsare
ammorsatura
ammorsellato
ammortamento
ammortare
ammortimento
ammortire
ammortizzabile
ammortizzamento
ammortizzare
ammortizzatore
ammortizzazione
ammorzamento
ammorzatore

AMMORZARE一样开头的意大利语单词

alzare
analizzare
apprezzare
autorizzare
danzare
masterizzare
minimizzare
organizzare
personalizzare
piazzare
realizzare
rinterzare
rinverzare
risforzare
sincronizzare
straorzare
terzare
utilizzare
valorizzare
visualizzare

意大利语近义词词典里ammorzare的近义词和反义词

近义词

«ammorzare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMMORZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ammorzare25种语言翻译
该章节所呈现的将ammorzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ammorzare»。

翻译者意大利语 - 中文

ammorzare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ammorzare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ammorzare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ammorzare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ammorzare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ammorzare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ammorzare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ammorzare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ammorzare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ammorzare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ammorzare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ammorzare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ammorzare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ammorzare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ammorzare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ammorzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ammorzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ammorzare
70 数百万发言者

意大利语

ammorzare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ammorzare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ammorzare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ammorzare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ammorzare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ammorzare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ammorzare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ammorzare
5 数百万发言者

ammorzare的使用趋势

趋势

词语 «AMMORZARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«ammorzare»在不同国家的使用频率。
ammorzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ammorzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMMORZARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ammorzare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ammorzare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ammorzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMMORZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ammorzare的用法。与ammorzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
E Cassa di ammortizzazione chiamasi quel capitale che si costituisce per estinguere gradatamente un debito. Ammorvidire. - V. Ammorbidire. Ammorvidito. - V. Ammorbidito. Ammorzamento. Sost. masc. L' ammorzare. - Giaco- min. Oraz.
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Ammorzare. [I er mel. si dice delle cose fisiche e morali e vale enerle soggette, Debilitarle, Distruggerle, kintuzzarle, secondo i diversi casi. P. pres. Amtonnmn. -pass'~ ÀMMORTA'I'O. Ammortillcaro. 0. all. Estinguere, Ammorzare.
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
8- Ber Ammorzare , o piuttosto Ammorzarsi. Egli cade immantinente . . . in ver la terra, tanto die si spegne , e ammortiscasi, AMMORTITO, TA: add. da Ammortire. V. / 8 i. Figur. per Indebolito, Senza efficacia. Fa sì che 7 suo tosco non lùgli mai ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Frasologia italiana
AMMORTARE, AMMORZARE (ammortare, ammorzare) trans, vogliono Estinguere, spegnere. Subito allor co m'acqua il fuoco ammorza D' un luogo e grave sonno mi risveglio. Il digiuno ammorta molti vizj, e leva l'anima verso Dio. Appena e ...
Antonio Lissoni, 1835
5
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
AMMORBÓSO, add. я. Pestilrnzioso. AMMORCHlATO , add. т. Che ha délia morchia. AMMORSELL.4.TO, ». m. Manicaretto di carne minurzata e d'uova dibattule. AMMORTAMÉNTO , ». m. L' ammor- ta're. AMMORTÀRE, r.iz. Ammorzare. 2.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
J. I. E per Ammorzare. Tes. Br. i. 37. Egli cade immantinente , eh' egli è appresso , inver la terra , tanto che si spegne e ammorti- scesi. Al. Aldobr. Imperciocché '1 calor naturale , eh' è affiebolito , si potrebbe ammortire. IH HI. ant. Guitt. 100.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Si può trasportare anca agli altri significati di Ammortare e di Ammorzare. AMMORTITO. Add. Da Ammortire. Parlando di acqua, vale Slngnante; ciò che dicesi anche AL' un morto. AMDÎORTIZZARIÌ. È verbo dal latino bari). adrnortisare. Ved.
‎1837
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
AMMORZARE, Sconzane. — Si eslingue il fuoco da se quando ogni materia combustibile è consumata ; per mancanza d'alimento; si spegne appositamente con acqua, o privandolo d'aria o con altro mezzo : si spegne il lume con un soffio  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
AMMUBBGSO, add. m. Pestilonzioso. AMMORCHIÀTO , add. m. Cile 1.. della morchia. AMMORSELLÀ'I'O, s. m. Manicaretto di carne minuzzata e d'uova dibattute. AMMORTAMÉNTO , a. m. L' ammortare. AMMORTÀIÌE, ma. Àmmorzare . 2.
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ammorzare o Smorzare, non presentando una accertata radice , si può riguardare come una popolare alterazione di Ammortare, giacchè mostra a questo identico il suo valor nozionale ; per es.s « Com'a- « equa il fuoco ammorza (fa moru to ) ...
Giovanni Romani, 1825

包含词语«AMMORZARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ammorzare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Colloquio del Re Mohammed VI del Marocco e il Presidente …
... concordia nazionale e di ammorzare un processo di transizione democratica pacifica nella cornice del rispetto dell'unità nazionale del paese ... «InfoOggi, 十二月 13»
2
Colloquio del Re Mohammed VI del Marocco e il Presidente …
... concordia nazionale e di ammorzare un processo di transizione democratica pacifica nella cornice del rispetto dell'unità nazionale del paese ... «InfoOggi, 十二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Ammorzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ammorzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z