andare agli alberi pizzuticrepareandareaglialberipizzutiintroduzionedialettoromanoespressioniidiomatichemodiquelleusateancoraoggicioècipressialberonotoriamentecimiterialealmenonellanostraculturaanchealternativilemmalinguaitalianamasterhomolaicuslemmifunzintrserviregradireaspettarevenirestarelettolarapediavuoitrovarevelocementepagineinerentideterminatoargomentocomeutilizzaseguentemotorericercapaginarisultatodellatrovatiperchépontilianomandomieilibririceverequalisonoscopriportaleitalianitrovasignificatointransitivovisualizzamoriretreccanieufemaltromondosottoterraandarsenespregdareesalareultimorespirolettdecederecontrariotuttiromadicelaboratorioroma
«andare agli alberi pizzuti»的25种语言翻译
翻译者
ANDARE AGLI ALBERI PIZZUTI的翻译
通过我们的意大利语多语言翻译器,找到andare agli alberi pizzuti的25种语言翻译
该章节所呈现的将andare agli alberi pizzuti由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«andare agli alberi pizzuti»。
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«andare agli alberi pizzuti»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。
andare agli alberi pizzuti的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例
示例
与 «ANDARE AGLI ALBERI PIZZUTI»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现andare agli alberi pizzuti的用法。与andare agli alberi pizzuti相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Come t'antitoli? Ovvero si le cose nun le sai... Salle!
60 Andare agli alberi pizzuti (cipressi), cioè al cimitero. 61 Forma abbreviata di "
si è fatta una certa ora", è tardi. 62 Stare in culo alla luna, trovarsi in un luogo ai
confini del mondo. 63 "Ribbeccarsi", incontrarsi nuovamente. 1 "Caliamoci alla ...
Marco Navigli, 1999
2
Guida ai cimiteri d'Europa
È talmente identificato con la morte e il cimitero, che in dialetto romanesco al
posto del verbo "morire" si usa l'espressione "andare agli alberi pizzuti" (cioè
appuntiti, come i cipressi). Ma nei cimiteri non mancano allori, bossi, pini e tassi.