下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里andare a vuoto}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANDARE A VUOTO的发音

andare a vuoto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDARE A VUOTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANDARE A VUOTO押韵的意大利语 单词


a vuoto
a vuoto
assegno a vuoto
assegno a vuoto
far vuoto
far vuoto
gymnuoto
gym·nuo·to
nuoto
nuo·to
pallanuoto
pal·la·nuo·to
pieno di vuoto
pieno di vuoto
quoto
quo·to
semivuoto
se·mi·vuo·to
sottovuoto
sot·to·vuo·to
ultravuoto
ul·tra·vuo·to
vuoto
vuo·to

ANDARE A VUOTO一样开头的意大利语单词

andare a nozze
andare a onde
andare a passeggio
andare a pennello
andare a picco
andare a piedi
andare a posto
andare a quattro zampe
andare a rete
andare a rotoli
andare a rotta di collo
andare a sbattere
andare a sbattere contro
andare a servizio da
andare a spasso
andare a tentoni
andare a trovare
andare a vedere
andare a visitare
andare a zonzo

ANDARE A VUOTO一样开头的意大利语单词

aventi diritto al voto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
minimoto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
supermoto
terremoto
toto
voto

意大利语近义词词典里andare a vuoto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ANDARE A VUOTO»的近义词

以下的意大利语单词和«andare a vuoto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
andare a vuoto的意大利语近义词

«andare a vuoto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANDARE A VUOTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到andare a vuoto25种语言翻译
该章节所呈现的将andare a vuoto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«andare a vuoto»。

翻译者意大利语 - 中文

走空
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ir vacía
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Go blank
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

खाली जाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تذهب فارغة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пустыми
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ir vazio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

খালি হয়ে যেতে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

aller vide
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pergi kosong
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

gehen leer
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

空行きます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

빈 이동
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pindhah P
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đi trống
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

காலியாக செல்ல
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

रिक्त जाण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

boş gitmek
70 数百万发言者

意大利语

andare a vuoto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

iść pusty
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

порожніми
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

du-te gol
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πάει άδειο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gaan met leë hande
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gå tom
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gå tom
5 数百万发言者

andare a vuoto的使用趋势

趋势

词语 «ANDARE A VUOTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«andare a vuoto»在不同国家的使用频率。
andare a vuoto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«andare a vuoto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANDARE A VUOTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«andare a vuoto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«andare a vuoto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

andare a vuoto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANDARE A VUOTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现andare a vuoto的用法。与andare a vuoto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... lascia un gran vuoto in una città, in uno stato. In una sala si lascia uno spazio vuoto per gl'invitati, uno spazio vuoto per il passaggio della gente. A vuoto, lavano, vanamente. E, andar vuoto (5), diciamo, un'impresa, e, andare a vuoto ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
I grandi romanzi
«Oh!», disse il signor Gradgrind, «questo significa andare a vuoto?» « Generalmente parlando, significa questo», rispose il signor E.W.B. Childers. «I nove unguenti, Merrylegs, andare a vuoto, volo d'angelo, giravolta, salto mortale, eh!
Charles Dickens, 2012
3
Atti del Parlamento italiano
Il primo capo d'accusa è del resto previsto dall'articolo 2-il del regio Editto penale militare marittimo perchè essendosi l'Ammiraglio Persano allontanato dagli ordini ricevuti ha fatto andare a vuoto o male a- dempiuta la missione, la spedizione ...
‎1867
4
Rendiconti delle udienze pubbliche dell'Alta Corte di ...
Il primo capo d'accusa è del resto previsto dall'articolo 241 del regio Editto penale militare marittimo perchè essendosi l'Ammiraglio Persano allontanato dagli ordini ricevuti ha fatto andare a vuoto o male adempiuta la missione, la spedizione ...
Carlo PELLION DI PERSANO (Count.), 1867
5
Rendiconti delle udienze pubbliche dell'Alta Corte di ...
Noi vi preghiamo, e Signori dell'Alta Corte,a voler considerare un istante la contraddizione evidente che vi ha in quest'atto di imputazione, peravcr fallo andar a vuoto e male adempiute la sua missione; fare andare a vuoto è non adempiere.
‎1867
6
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
fOfifHtngen, v. n. [ffliipglùcfen], non riuscire, riuscir male, aver mala riuscita, andare a vuoto, fallito , deluso. §. Olii" feine Spiane, Untrrnr&mungen mifltngen, tutti i suoi disegni , tutte le sue intraprese riescono male, vanno a vuoto, fallile. 97 ?
Francesco Valentini, 1836
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
dispensa dissolve e fa andare a vuoto tutta la pretesa protvi- denza della legge ? Come mai si potè porre I' esecuzione a spese dei comuni particolari col rimborso a carico delle famiglie ? Se il Ministro Don ebbe corraggio a far valere il suo ...
‎1833
8
Tempi difficili
«Oh!», disse il signor Gradgrind, «questo significa andare a vuoto?» « Generalmente parlando, significa questo», rispose il signor E.W.B. Childers. «I nove unguenti, Merrylegs,andare a vuoto, volod'angelo, giravolta, salto mortale, eh!
Charles Dickens, 2011
9
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
No, la può far andare a vuoto affatto, » disse il Conte; « anzi assolutamente la farà andare a vuoto. Uditemi, nobil signore. lo viaggiai con questa gente per un tratto del loro cammino. .. u « Voi? voi? » gridò il Duca. « Voi, compagno di quei ...
‎1858
10
Testa fina
Prima lo fa correre verso il bersaglio e poi lo fa andare a vuoto. Anche il toro si rende conto che è una provocazione. Sbuffa inferocito, sbatte gli zoccoli, riprende fiato e prepara un nuovo assalto. La folla impazzita scandisce, sillaba per sillaba ...
Claudio Cajati, 2002

包含词语«ANDARE A VUOTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语andare a vuoto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Idv: "Canile, è emergenza: servizi dati in modo opaco"
Se dovesse andare a vuoto l'avviso per le strutture satellite, si usi un terreno confiscato". Nota - Questo comunicato è stato pubblicato integralmente come ... «PalermoToday, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Andare a vuoto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/andare-a-vuoto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z