下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里arazziere}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARAZZIERE的发音

a · raz · zie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAZZIERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARAZZIERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«arazziere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
arazziere

挂毯

Arazzo

挂毯是纺织艺术的一种形式,在工艺和艺术表现之间的中间位置。 在技​​术上它是在框架上的手工纹理的主导纹理,旨在覆盖墙壁。 通常尺寸很大,非常详细。 挂毯的准备画或纸板是由画家做出的,甚至是一定的名声:最终的结果取决于掌管执法的工匠的技巧。 术语“挂毯”来自法国阿拉斯市的名称,在中世纪,最好的挂毯是在中世纪制作的。 今天,它不正确地用于表示挂在墙壁上的各种人造物,用不同的技术制成,如:中点,提花框架,刺绣。 Leyda ... L'arazzo è una forma di arte tessile che si pone a metà strada tra l'artigianato e la rappresentazione artistica. Tecnicamente è un tessuto a dominante di trama realizzato a mano su un telaio e destinato a rivestire le pareti. Solitamente di ampio formato, rappresenta grandi disegni molto dettagliati. Il disegno preparatorio, o cartone, di un arazzo veniva realizzato da un pittore, anche di una certa fama: il risultato finale dipendeva dall'abilità dell'artigiano incaricato dell'esecuzione. Il termine italiano "arazzo" deriva dal nome della città francese di Arras, dove, nel Medioevo, venivano prodotti i migliori arazzi. Oggi viene impropriamente usato per indicare vari manufatti che si appendono ai muri realizzati con tecniche differenti come: il mezzo punto, il telaio Jacquard, il ricamo. Leyda...

在意大利语 词典里arazziere的定义

字典中的挂毯的定义是谁制造或销售挂毯。

La definizione di arazziere nel dizionario è chi fabbrica o vende arazzi.

点击查看«arazziere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARAZZIERE押韵的意大利语 单词


abbondanziere
ab·bon·dan·zie·re
biscazziere
bi·scaz·zie·re
carrozziere
car·roz·zie·re
conferenziere
con·fe·ren·zie·re
corazziere
co·raz·zie·re
credenziere
cre·den·zie·re
daziere
da·zie·re
finanziere
fi·nan·zie·re
forziere
for·zie·re
gavazziere
ga·vaz·zie·re
giustiziere
giu·sti·zie·re
mazziere
maz·zie·re
penitenziere
pe·ni·ten·zie·re
romanziere
ro·man·ʒie·re
scadenziere
sca·den·zie·re
tappezziere
tap·pez·zie·re
terrazziere
ter·raz·zie·re
terziere
ter·zie·re
vacanziere
va·can·zie·re
verziere
ver·ʒie·re

ARAZZIERE一样开头的意大利语单词

aranciaia
aranciata
aranciato
aranciera
arancino
arancio
arancione
Araneidi
arare
arativo
arato
aratore
aratorio
aratrice
aratro
aratura
araucano
araucaria
arazzeria
arazzo

ARAZZIERE一样开头的意大利语单词

accogliere
battezziere
bicchiere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scardazziere
scegliere
smanziere
strozziere
togliere

意大利语近义词词典里arazziere的近义词和反义词

近义词

«arazziere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARAZZIERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arazziere25种语言翻译
该章节所呈现的将arazziere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arazziere»。

翻译者意大利语 - 中文

挂毯
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tapiz
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tapestry
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

टेपेस्ट्री
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نجود
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

гобелен
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tapeçaria
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ট্যাপেষ্ট্রি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tapisserie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

permaidani
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Tapisserie
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

タペストリー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

태피스트리
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tapestry
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thảm thêu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

திரை சீலை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वेलबुट्टीदार कापड
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

goblen
70 数百万发言者

意大利语

arazziere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

gobelin
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гобелен
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tapiserie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ταπισερί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tapisserie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gobeläng
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

billedvev
5 数百万发言者

arazziere的使用趋势

趋势

词语 «ARAZZIERE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«arazziere»在不同国家的使用频率。
arazziere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arazziere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARAZZIERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arazziere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arazziere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

arazziere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARAZZIERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arazziere的用法。与arazziere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
A colpi d'ascia: Una irritazione
Al culmine della sua indecisione, che leidefiniva di continuo comecrisi artistica, aveva sposato l'artista degliarazzi, l'arazziere, come lei lo chiamava, pensavo nella bergère. Per più di dieci anniJoana e ilsuo arazziereerano vissutiinsieme, nel ...
Thomas Bernhard, 2014
2
Arti minori
ARAZZO ARAZZO Arazziere al lavoro su telaio ad alto liccio, incisione da J.D' Alembert-D. Diderot, Encyclopédie . surare decine di metri quadrati), accresciuto anche dal valore delle materie prime impiegate (filati, tinture) e dal prezzo del ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
3
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Xapetenbdltblet , m. mercante d'arazzi, di tapezzerie. XapetCttmacfcer/ m. arazziere, fabbricante di tappeti. Xape C ." II papier , n. caru fiorau, a opera. S£« petfntBur, /. porla con tappeto. XapetenairltX, m. arazziere. Xapejftei, f. tapezzeria  ...
Francesco Valentini, 1836
4
Gli arazzi nei musei fiorentini: La manifattura da Cosimo I ...
Degli Innocenti, Valerio, arazziere, 511 Della Strada, Giovanni, vedi Straet, Jan van der Del Moro, Giovanni Battista, 54 Del Tasso, Battista di Marco, 67 Del Tatta , Piero, materassaio, 474, 475, 478, 479 Depoix (?), arazziere, 115n Doceno ...
Lucia Meoni, 1998
5
Le arazzerie romane dal XVII al XIX secolo
78 - Romolo e Remo allattati dalla lupa, arazziere Pietro Ferloni, 1766. Roma, Palazzo dei Conservatori, Sala del Trono (foto Musei Capitolini). Fig. 79 - Domenico Corvi, Romolo e Remo allattati dalla Lupa, 1764. Roma, Musei Capitolini (foto ...
Anna Maria De Strobel, 1989
6
Riproduzioni fotografiche: pubblicate per cura dei Fratelli ...
Papini (Guasparri di Bartolommeo), capo arazziere mediceo, su cartone di Allori Alessandro. — L'ultima Cena, eseguito fra il 1591 e il 1609. — Cristo che lava i piedi agli Apostoli, come sopra. — L'Orazione nell'Orto, come sopra. — Gesù ...
Fratelli Alinari, 1891
7
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
5g^ Pag- 421 ciò apparisce, ove così si legge ivi- Maestro Giovanni Rostel arazziere di Bruselles con provisione di scudi 5oo di moneta V anno per lavorare in Firenze, et insegnare ai putti cominciando il mese di marzo i554-E vieppiù risulta ...
8
Il labirinto ai confini del mondo
diedeaNicolas il pugnale, «cauterizzerete con questo». «Non sarebbe meglio cercare aiuto?», chiesel'arazziere, esitante. «Isoldati scampatiaEdoardo IIInonsaranno moltolontani.Tra diloro, dovrà pur esserci un cerusicoin grado di medicarvi».
Marcello Simoni, 2013
9
Isabella de' Medici
Nel 1549 aveva assunto l'arazziere nordico Jan Rost per istruire i trovatelli dell' Ospedale degli Innocenti, nel «mestiero di fare arazzerie et tintura, et tingere d' ogni sorte colore opportuno et necessario a tale arte, e fare d'ogni sorte lavoro e  ...
Caroline P. Murphy, 2011
10
Museo d'arti applicate: arazzi
Arazziere Michiel Wauters. Seconda metà del XVII secolo (Lisbona, Museu Nacional de Arte Antiga) (cfr. cat. nn. 13-16). 9. Marco Aurelio rimprovera Faustina, Manifattura di Anversa. Arazziere Michiel Wauters. Seconda metà del XVII secolo ...
Nello Forti Grazzini, 1984

包含词语«ARAZZIERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arazziere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Corigliano Calabro (CS) – Da sabato 11 luglio la mostra di Silvio …
... tipico dell'artista e realizzato dal maestro arazziere Mimmo Caruso. La tavola sarà sormontata da sei variopinti piatti di vetro, a simboleggiare ... «Strill.it, 七月 15»
2
Corigliano Calabro (CS) – Da sabato 11 luglio la mostra di Silvio …
... tipico dell'artista e realizzato dal maestro arazziere Mimmo Caruso. La tavola sarà sormontata da sei variopinti piatti di vetro, a simboleggiare ... «Strill.it, 七月 15»
3
Querelle Arazzeria Scassa: «Si faccia chiarezza sulla procedura …
... di quelli che funzionano già, si sarebbe provveduto in altro modo, liberando l'arazziere - come è giusto che sia - dalle funzioni di custode». «La Nuova Provincia - Asti, 六月 15»
4
Dopo le polemiche Scassa cambia idea: nessun Museo Arazzi a …
L'arazziere, convocando i giornalisti davanti al sindaco Brignolo, spiega i motivi che l'hanno spinto a ritirare l'offerta di donare parte della ... «La Nuova Provincia - Asti, 六月 15»
5
Dopo le polemiche Scassa cambia idea: nessun Museo Arazzi a …
L'arazziere, convocando i giornalisti davanti al sindaco Brignolo, spiega i motivi che l'hanno spinto a ritirare l'offerta di donare parte della ... «La Nuova Provincia - Asti, 六月 15»
6
Rassegna stampa del 6 giugno 2015
... Zagara e De Niro,una sala sara' interamente dedicata ad ERULO ERULI,pittore e arazziere italiano,figlio del marchese Pio. “Arezzo puo' ... «L'Impronta L'Aquila, 六月 15»
7
Rassegna Stampa La Rassegna Stampa di Monica Macchioni del …
... ERULI pittore e arazziere. IDA BENUCCI, antiquaria di origini aretine impegnata nell'allestimento della mostra spiega: "Mi piace contaminare ... «TOTALITA'.IT, 六月 15»
8
Sull'Arazzeria Scassa un sì difficile che non convince
I miglioramenti all'accordo con l'arazziere Ugo Scassa ci sono stati: la gestione del museo da parte del Comune durerà 25 anni, ma l'alloggio ... «La Nuova Provincia - Asti, 五月 15»
9
Alla Biblioteca Nazionale di Cosenza in mostra per un mese le …
... tavola in vetro adagiata sopra a un grande tappeto decorato con il tratto tipico dell'artista e realizzato dal maestro arazziere Mimmo Caruso. «Quotidiano online, 五月 15»
10
Asti: apre un museo per le opere di Scassa, l'ultimo arazziere
Quarantadue opere d'arte, tra cui riproduzioni di opere di De Chirico, Mirò, Ernst e Capogrossi, Cagli e Guttuso, realizzate dall'arazziere ... «La Repubblica, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Arazziere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arazziere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z